「顶上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

顶上头

一番上． - 白水社 中国語辞典

在山顶上搭帐篷。

山頂でテントを張る． - 白水社 中国語辞典

把大门顶上。

入り口につっかいをする． - 白水社 中国語辞典

没有充分的头顶上的空间。

十分な頭上スペースがない。 - 中国語会話例文集

他在屋顶上休息。

彼は屋根の上で休んでいる。 - 中国語会話例文集

到房顶上瞭个高儿。

屋根に登って高見をする． - 白水社 中国語辞典

乌云从头顶上飘过去。

黒い雲が頭上を流れて行く． - 白水社 中国語辞典

山顶上树起一座电视发射塔。

山頂にテレビ塔を建てた． - 白水社 中国語辞典

飞机在头顶上盘旋。

飛行機が頭上を旋回している． - 白水社 中国語辞典

直升飞机降落在了屋顶上

ヘリコプターはビルの屋上に着陸した。 - 中国語会話例文集

老师的墓在那个小丘的顶上。

先生のお墓はその小丘の頂上にあります。 - 中国語会話例文集

那个是在通常的房顶上配备的。

それは通常屋根の上に備え付けてある。 - 中国語会話例文集

顶上带着绒球的羊毛女帽

てっぺんにポンポンがついたウールのトーク - 中国語会話例文集

从顶上看的日出非常的美。

その頂上から見える日の出はとても美しい。 - 中国語会話例文集

小山顶上有一個观景用的小凉亭。

丘の頂上には小さな見晴らし用あずまやがある。 - 中国語会話例文集

乌云在我头顶上方阴沉地开始聚集

頭上で雨雲が陰うつに集まり始めた。 - 中国語会話例文集

山顶上雨和风很强。

山の頂上は雨と風が強かった。 - 中国語会話例文集

我独立在山顶上。

私は山の頂に独りで立っている． - 白水社 中国語辞典

屋顶上全笼着一层薄烟。

屋根の上には薄いもやがすっぽり覆っている． - 白水社 中国語辞典

头顶上的太阳明晃晃的。

頭の上の太陽はきらきらしている． - 白水社 中国語辞典

她把辫子盘在头顶上。

彼女は編んだ髪を頭のてっぺんにぐるぐる巻いている． - 白水社 中国語辞典

辫子在头顶上盘绕着。

弁髪が頭の上に巻きついている． - 白水社 中国語辞典

一条大蛇盘绕在他的颈顶上。

1匹の大蛇が彼の首に絡みついている． - 白水社 中国語辞典

一片彩云在西边的山顶上飘拂着。

一ひらの彩雲が西の山の上に棚引いている． - 白水社 中国語辞典

雹子打在屋顶上乒乓乱响。

ひょうが屋根の上に落ちてパラパラと音を立てる． - 白水社 中国語辞典

山顶上，一面大旗迎风飘扬。

山の頂には，1さおの大きな旗が風にはためく． - 白水社 中国語辞典

我先上去，在山顶上等你。

私が先に登って行って，山頂で君を待っている． - 白水社 中国語辞典

山顶上升腾起白蒙蒙的雾气。

山頂から白い霧が立ち昇る． - 白水社 中国語辞典

球拍被他甩到屋顶上。

ラケットは彼が屋根の上まで投げてしまった． - 白水社 中国語辞典

一排青松挺立在山顶上。

山頂にクロマツが1列まっすぐに立っている． - 白水社 中国語辞典

头顶上顶着一罐水。

頭の上に水の入ったつぼを載せている． - 白水社 中国語辞典

山顶上的空气真新鲜。

山頂の空気は本当に新鮮である． - 白水社 中国語辞典

屋顶上站着几个人。

屋根の上に何人かの人が立っている． - 白水社 中国語辞典

顶上有块状水果的萨芭雍最好吃了。

角切りの果物をトッピングしたサバイヨンは最高だ。 - 中国語会話例文集

我从山顶上看到的景色仿佛是梦一般的场景。

私が山頂から見た景色はまるで夢のような情景であった。 - 中国語会話例文集

据说那座山的山顶上住着食人族。

その山のてっぺんには人食いが住んでいると言われていました。 - 中国語会話例文集

老王退休了，他的儿子顶上来了。

王さんが定年になって，彼の息子が父親の代わりにその職に就いた． - 白水社 中国語辞典

他站在山顶上晃着旗子，叫大家快爬。

彼は山頂に立って旗を振りながら，皆に早く登るように言った． - 白水社 中国語辞典

站在山顶上可以看到雪原的辽阔。

山の頂上に立つと雪原の広さを見て取ることができる． - 白水社 中国語辞典

崖顶上有一列过百年的大树。

崖の頂上には樹齢100年を超す大木が一列に並んでいる． - 白水社 中国語辞典

那雷声似乎就在房顶上滚。

その雷の音はまるで屋根の上でゴロゴロ鳴っているようだ． - 白水社 中国語辞典

塔顶上镶了一颗闪闪发光的金星。

塔のてっぺんにはきらきら輝く金色の星を取り付けてある． - 白水社 中国語辞典

一响巨雷自茶楼顶上吼出了。

ゴロッと大きな雷の音が2階建ての茶屋の上から鳴り響いた． - 白水社 中国語辞典

展览馆的尖顶上有颗星。

展覧館のとがった頂に星形の標識が1つついている． - 白水社 中国語辞典

山顶上冒烟这种生动的景象，真是无愧于日本百大名山称号的秀峰。

山頂から噴煙を上げるダイナミックな姿は日本百名山の名に恥じない秀峰です。 - 中国語会話例文集

例如，可能利用一种类型的 RS结构 (例如，较小的导频密度 )支持固定 (例如，在建筑物顶上 )的第一 RN集合，而可以利用另一种类型的 RS结构 (例如，较高导频密度 )支持运动的 (例如，在公交车等的顶上 )的第二 RN集合。

例えば、固定（例えば、建物の上に）の第1の組のRNは1つのタイプのRS構造（例えば、より小さなパイロット密度）を用いてサポートされ、移動可能な（例えば、バスの上にある）第2の組のRNは別のタイプのRS構造（例えば、より大きなパイロット密度）を用いてサポートされてよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，在路径和共享容量确定以后，分层方案的一种操作方法是将每一层叠加到较低层顶上。

例えば、経路および共有容量が決定された後の層別方式に対する1つの操作手法は、それぞれの階層をより低い階層の上に置くことであろう。 - 中国語 特許翻訳例文集

来自例如 130-1等卫星的信号在卫星 130-1接近地平线时与卫星 130-1直接在移动终端 110头顶上方时相比可能经历更大的路径损耗。

衛星、たとえば130−1からの信号は、衛星130−1がモバイル端末110の直上に位置しているときと比較して、衛星130−1が地平線の近くに位置しているときのほうが、より大きい経路損失を受けることがある。 - 中国語 特許翻訳例文集