「题」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

为了解决问题，我决定做一个决策树。

問題解決の為に、ディシジョンツリーを作成する。 - 中国語会話例文集

请允许我在下一次的会议上公布课题。

次のミーティングで課題を共有させてください。 - 中国語会話例文集

然后我想解开很多的谜题。

そして、たくさんの謎を解きたいです。 - 中国語会話例文集

除此之外，还有各种各样的有可能性的话题。

その他、いろいろ可能性ある話題がありました。 - 中国語会話例文集

那个问题在国际司法法院解决吧。

その問題は国際司法裁判所で解決しましょう。 - 中国語会話例文集

这个问题比那个简单。

この質問はあの質問より簡単です。 - 中国語会話例文集

懂这个问题的人请举手发言。

この問題が分かる人は、手を挙げて発表してください。 - 中国語会話例文集

这个问题全会一致批准了。

この問題は全会一致で承認された。 - 中国語会話例文集

好像信号不良的问题出现在我们这边。

どうも通信不良の原因は当方にあるようだ。 - 中国語会話例文集

如果有什么问题的话请告诉我。

何か問題がありましたらお知らせください。 - 中国語会話例文集

我们应当马上讨论这个问题的。

我々はこの問題についてすぐに話し合うべきです。 - 中国語会話例文集

近年来，全球变暖是世界性的问题。

近年、地球温暖化は世界的な問題である。 - 中国語会話例文集

那些会引起交通拥堵和垃圾问题。

それらは交通混雑やゴミ問題を引き起こす。 - 中国語会話例文集

这次她在入境审查的时候被问了很多问题。

今回彼女は入国審査で沢山質問された。 - 中国語会話例文集

最初这个问题引来了很多关注。

最初はこの問題はたくさん注目を集めていた。 - 中国語会話例文集

我在这个问题上真的很着急。

この問題に対して、本当に急いでいます。 - 中国語会話例文集

我几乎不会报道那种话题。

その話題をほとんど報道しません。 - 中国語会話例文集

我还想再练习一下这个课题。

もう少しこの課題の練習をしたい。 - 中国語会話例文集

我注意不让问题发生。

問題が発生しないように気を付けます。 - 中国語会話例文集

他因为这个问题非常地困扰。

彼はこの問題に対して非常に困っています。 - 中国語会話例文集

你为什么编出这么难的一道题？

なぜそんなに難しい問題を作ったのですか。 - 中国語会話例文集

我对那个课题给出了意见。

その課題に対する提案をします。 - 中国語会話例文集

我为了解决那个问题，联系了设计师。

その問題を解決するために設計者と通信した。 - 中国語会話例文集

我无论如何都想都想尽快解决这个问题。

どうしてもこの問題をすぐに解決したい。 - 中国語会話例文集

我现在在确认您的问题。

今あなたの問合せを確認しています。 - 中国語会話例文集

如果没有问题的话，我就开始进行安排。

問題がなければ、その手配を進めます。 - 中国語会話例文集

我不喜欢被人问很复杂的问题。

難しい質問をされるのは好きではない。 - 中国語会話例文集

我一开始就提消极的问题，对不起。

始めから消極的な質問をしてすみません。 - 中国語会話例文集

我什么时候能得到我的问题的答复。

私の質問の回答はいつもらえますか？ - 中国語会話例文集

我因为没有得到问题的回答而非常生气。

質問の回答が無いことにひどく怒っています。 - 中国語会話例文集

我确认了他的日程是没问题的。

彼の予定が大丈夫であることを確認しました。 - 中国語会話例文集

我确认了他的安排没有问题。

彼の予定が問題ないことを確認しました。 - 中国語会話例文集

我们希望那个问题缓和下来。

私達はその問題が和らぐことを望みます。 - 中国語会話例文集

那个问题委员会正在讨论。

その問題は委員会で検討されている最中でした。 - 中国語会話例文集

那个问题正在会议上被讨论着。

その問題は会議で討議されている最中です。 - 中国語会話例文集

这个问题一定会被解决的。

この問題は解決されるはずでした。 - 中国語会話例文集

据他说，这个问题本应该被解决的。

彼によると、この問題は解決されるはずでした。 - 中国語会話例文集

我正在确认你的全部问题。

あなたの全ての質問について確認をしています。 - 中国語会話例文集

我为那个能成为议题而感到高兴。

それを議題に入れてもらえると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我现在在确认你的所有问题。

今、あなたの全ての質問について確認をしています。 - 中国語会話例文集

有谁能回答那个问题吗？

誰がその質問に答えることができますか。 - 中国語会話例文集

他们就副标题“电视”进行了谈话。

彼らはサブテーマ「テレビ」について話した。 - 中国語会話例文集

那跟这个问题有什么关系呢？

それはこのトラブルと何か関係ありますか。 - 中国語会話例文集

那个是能简单解出来的问题。

それは簡単に解ける問題です。 - 中国語会話例文集

我的导师课题很少，很幸运。

私の担任は課題が少ないので助かる。 - 中国語会話例文集

这部作品以羽毛球为题材。

この作品はバドミントンを題材にしています。 - 中国語会話例文集

最严重的问题不在那里。

一番重大な問題はそこではない。 - 中国語会話例文集

现在从那个相机的运作上看不出问题。

現在そのカメラの動作に問題は見られません。 - 中国語会話例文集

目前那个相机的运作没有问题。

現在のところ、そのカメラの動作に問題はありません。 - 中国語会話例文集

变速驱动桥的电气系统有问题。

トランスアクスルに電気系統の問題がある。 - 中国語会話例文集