「风吹」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

风吹树枝摇。

風が枝を揺すった。 - 中国語会話例文集

凉风吹过去。

涼風が吹き抜ける． - 白水社 中国語辞典

西风吹得很紧。

西風がとても強い． - 白水社 中国語辞典

经不起风吹雨打。

風雨に耐えられない． - 白水社 中国語辞典

北风吹，雪花飘。

北風が吹き，雪が舞う． - 白水社 中国語辞典

自行车受风吹雨打。

自転車を雨風に晒す。 - 中国語会話例文集

小船被突然刮来的风吹翻了。

突風がその小舟を傾けた。 - 中国語会話例文集

风吹过草原。

草原には風が吹いていた。 - 中国語会話例文集

被冷冷的夜风吹着。

つめたい夜風にあたる。 - 中国語会話例文集

我被清爽的风吹拂着。

爽やかな風に僕は吹かれている。 - 中国語会話例文集

冷风吹得脸疼。

寒風に吹かれて顔が痛い． - 白水社 中国語辞典

海风吹上岸来。

海風が岸に吹いて来る． - 白水社 中国語辞典

呼的一阵风吹过来了。

ピューと風が吹いて来た． - 白水社 中国語辞典

微风吹来，稻浪起伏。

そよ風が吹いて来て，稲が波打つ． - 白水社 中国語辞典

顺风吹火((成語))

（風の吹く方向に沿って火を吹く→）条件をうまく利用すれば骨を折らなくてもよい結果が生まれる．≒因风吹火． - 白水社 中国語辞典

风吹倒的树扑通一声倒在了地上。

風で倒れた木がドシンと地面に倒れた。 - 中国語会話例文集

小狗跳进了被风吹落的树叶堆中。

子犬が風に吹き寄せられた落ち葉の中に飛び込んだ。 - 中国語会話例文集

风幡被强风吹飞了。

強風で吹き流しが飛ばされてしまった。 - 中国語会話例文集

寒风吹掉了树木的叶子。

冷たい風が木々から葉を奪っている。 - 中国語会話例文集

窗户随着风吹而摇动。

風が吹くのにあわせて窓が揺れた。 - 中国語会話例文集

请小心东西不要被台风吹跑了。

台風で物が飛ばされないように気をつけてください。 - 中国語会話例文集

今天天气非常晴朗，风吹得也很舒服。

今日は良く晴れているし、風も心地よく吹いている。 - 中国語会話例文集

经过风吹雨打，花草已经残败了。

雨風に打たれて，草花は見る影もない． - 白水社 中国語辞典

风吹着他那花白的头发。

風が彼のごましお頭に吹きつけている． - 白水社 中国語辞典

冷风吹进屋里来。

冷たい風が部屋の中に吹き込んで来る． - 白水社 中国語辞典

尖冷的北风吹打姑娘的脸。

突き刺すような寒い北風が娘のほおに吹きつけた． - 白水社 中国語辞典

晨风吹拂着垂柳。

朝風がしだれ柳をそよがせている． - 白水社 中国語辞典

树枝被风吹得嘎嘎地响。

木の枝が風に吹かれてザワザワと音を立てる． - 白水社 中国語辞典

一阵风吹来，身上感觉很冷。

風がさっと吹いて来て，体がひやっとする． - 白水社 中国語辞典

西风吹得窗户格答格答作响。

西風が吹きつけて窓がガタガタと音を立てた． - 白水社 中国語辞典

上衣被风吹得鼓胀起来。

上着は風をはらんで膨れ上がった． - 白水社 中国語辞典

一阵风吹得身上寒丝丝的。

さっと風が吹いて寒くてひんやりとする． - 白水社 中国語辞典

树枝叫风吹得直忽悠。

木の枝が風に吹かれてゆらゆらする． - 白水社 中国語辞典

春风吹遍了祖国的每一个角落。

春風は祖国の隅々まで吹き渡った． - 白水社 中国語辞典

天冷了，风吹在身上冷飕飕的。

寒くなると，風が体に吹きつけて刺すように痛い． - 白水社 中国語辞典

凉风吹来有点凉爽。

涼風が吹いて来て少しは気持ちがよい． - 白水社 中国語辞典

春风吹着袅娜的柳丝。

春風がしなやかな柳の枝にそっと吹きつける． - 白水社 中国語辞典

风吹得门窗乒乓响。

風に吹かれて戸や窓がパタンパタンと音を立てる． - 白水社 中国語辞典

清凉凉的晨风吹过来了。

すがすがしい朝の風が吹いて来た． - 白水社 中国語辞典

晨风吹来一股野花的清香。

朝風が野花のすがすがしい香りを送って来る． - 白水社 中国語辞典

风吹来，青草沙沙作响。

風が吹いて来て，草がザワザワと鳴った． - 白水社 中国語辞典

树叶被风吹得刷刷响。

木の葉が風に吹かれてサワサワ音を立てている． - 白水社 中国語辞典

微风吹来，心情十分松快。

そよ風が吹いて来て，とても気持ちがよい． - 白水社 中国語辞典

风吹树叶簌簌响。

風に吹かれて木の葉がザワザワと鳴っている． - 白水社 中国語辞典

秋风吹过树林，发出萧瑟的声音。

秋風が林の中を吹き抜け，サラサラと音を立てた． - 白水社 中国語辞典

风吹得树梢摇来摇去。

〔＋方補〕＝風が吹いてこずえがゆらゆら揺れる． - 白水社 中国語辞典

一阵清风吹来

（ひとしきりの波風→）さーっと涼風が吹いて来る． - 白水社 中国語辞典

风吹在脸上直像刀割一样痛。

風が顔に吹きつけてまるで刀で切られるように痛い． - 白水社 中国語辞典

请避免机械受到直接日晒或者风吹。

直射日光や風が直接機械に当たらないようにしてください。 - 中国語会話例文集

荞麦就算被风吹雨打，只要一晒太阳就会变得生机勃勃。

蕎麦は風雨に叩かれても、太陽に当たると元気になる。 - 中国語会話例文集