「风格」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

独特的风格

独特の風格． - 白水社 中国語辞典

民族风格

民族的風格． - 白水社 中国語辞典

艺术风格

芸術的風格． - 白水社 中国語辞典

风格独特

風格が独特である． - 白水社 中国語辞典

风格清新

風格が清新である． - 白水社 中国語辞典

这是最新的风格。

これは最新のスタイルです。 - 中国語会話例文集

贺拉斯风格的讽刺文学

ホラチウス風の風刺文学 - 中国語会話例文集

这个游戏是什么风格的？

このゲーム、ジャンルは何？ - 中国語会話例文集

奔放、粗犷的风格

奔放で豪快な品格． - 白水社 中国語辞典

他具备着高尚的风格。

彼は立派な風格を備えている． - 白水社 中国語辞典

不够风格

品位に欠ける，マナーがなっていない． - 白水社 中国語辞典

发扬团结友爱的风格

助け合いの風格を発揮する． - 白水社 中国語辞典

赛出风格来了。

すばらしいマナーを示した． - 白水社 中国語辞典

今年的夏天穿着海洋风格的衣服出门吧。

今年の夏はマリン系を着て出かけよう。 - 中国語会話例文集

这个房子是按照西洋风格建造的。

この家は西洋式で建てられた。 - 中国語会話例文集

那个跟夏天的风格很搭。

それは夏のイメージに合っている。 - 中国語会話例文集

傳統风格的民謠歌手。

伝統的なスタイルのフォークシンガー - 中国語会話例文集

你喜欢什么风格的音乐?

あなたの好きなジャンルの音楽は何ですか？ - 中国語会話例文集

我绝对不想变成那种风格。

私は絶対そんな風になりたくない。 - 中国語会話例文集

他们的音乐混合了多种风格。

彼らの音楽はいろんな様式のごたまぜだ。 - 中国語会話例文集

这本历史书是以小说的风格书写的。

この歴史書は小説的なスタイルで書かれている。 - 中国語会話例文集

这个是按照欧式风格建成的房子。

これは西洋式に建てた家です。 - 中国語会話例文集

我们想考虑理想的教学风格。

私たちは理想的な授業スタイルを考えたい。 - 中国語会話例文集

我喜欢各种风格的音乐。

私はジャンルを問わず音楽が好きです。 - 中国語会話例文集

作家各有各的风格。

めいめいの作家はそれぞれの風格を持っている． - 白水社 中国語辞典

笔墨从容，风格清雅。

文章にはゆとりがあり，風格はすっきりしている． - 白水社 中国語辞典

既赛技术，也赛风格。

技術を比べることはもちろん，風格も比べる． - 白水社 中国語辞典

运动员在赛场内外表现好风格。

選手は競技場の内外でよいマナーを示した． - 白水社 中国語辞典

这人十足地显出军人风格。

その人は大いに軍人の風格を示している． - 白水社 中国語辞典

批评未及于作品的风格。

批評は作品の風格にまで言及していない． - 白水社 中国語辞典

应该学习选手们的稳健的风格。

選手たちの沈着なマナーを学ばねばならない． - 白水社 中国語辞典

他的幽默正与讽刺剧的风格一致。

彼のユーモアはまさしく風刺劇の風格と一致する． - 白水社 中国語辞典

我们对他的创作风格非常赞赏。

我々は彼の創作態度をとても褒めたたえる． - 白水社 中国語辞典

接着，图像处理信息生成部 110c生成表示促进图像风格的选择的图像 (图像风格选择用图像 )的显示用数据。

次に、画像処理情報生成部110cは、画風の選択を促す画像（画風選択用画像）を表す表示用データを生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图像风格的种类被预先决定，是显示控制装置 100能够进行图像处理的图像风格的种类。

画風の種類は、予め決められており、表示制御装置100が画像処理できる画風の種類である。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，如果显示部壳体 1、2处于书本风格 (步骤 S4处的是 )，则控制部 11开始与该书本风格的模式相对应的动作 (步骤 S7)。

また、ブックスタイルであれば（ステップS4でYES）、このブックスタイルのモードに応じた動作を開始する（ステップS7）。 - 中国語 特許翻訳例文集

很明显他的绘画风格受了日本画的影响。

彼の画風にも日本画の影響が顕著に現れています。 - 中国語会話例文集

这家店什么风格的特大号衣服都有。

この店にはどんなスタイルの特大サイズ衣類もある。 - 中国語会話例文集

他开始用自己独特的风格来表现光和色。

彼独自のスタイルで光と色を表現することにとりかかった。 - 中国語会話例文集

学生们在课堂上学习了维吉尔风格的诗。

生徒達は授業でウェルギリウス風の詩を習った。 - 中国語会話例文集

但是他的舞蹈是独特的，他自创的风格。

しかし彼のダンスは独特で、彼のオリジナルのスタイルです。 - 中国語会話例文集

每个作家的作品都有自己的风格。

それぞれの作家の作品はそれぞれの風格を持っている． - 白水社 中国語辞典

在文学艺术上，他独创了一种风格。

文学芸術の上で，彼はある種の風格を独創した． - 白水社 中国語辞典

这幢大厦的建筑风格不伦不类，古今杂糅。

このビルの建築スタイルはどっちつかずで，古今入り交じっている． - 白水社 中国語辞典

另外，显示控制部 110b参照图像处理信息 123的图像风格的种类而确定变更的图像风格的种类，进行成为所确定的种类的图像风格那样的图像处理。

なお、表示制御部110bは、変更する画風の種類を、画像処理情報123の画風の種類を参照して特定し、特定した種類の画風となるような画像処理を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着，图像处理信息生成部 110c判断用户是否选择了图像风格 (步骤 S105)。

次に、画像処理情報生成部110cは、ユーザが画風を選択したかを判別する（ステップS105）。 - 中国語 特許翻訳例文集

这样，图像处理信息生成部 110c等待直到用户选择图像风格。

このようにして、画像処理情報生成部110cは、ユーザが画風を選択するまで待機する。 - 中国語 特許翻訳例文集

我尊敬他的运动员精神和强悍的打球风格意识。

彼のスポーツマンシップと意思の強いプレースタイルを尊敬していました。 - 中国語会話例文集

这个宾馆虽然有着殖民时代风格的外观可是内部装潢却完全不同。

このホテルはコロニアル様式の外観を持つが、内装は違う。 - 中国語会話例文集

使用高品质素材，保持一贯的雅致风格，追求穿着舒适度。

高品質な素材を使った、エレガントなスタイルを守りつつ、着心地を追及する。 - 中国語会話例文集