意味 | 例文 |
「駆」を含む例文一覧
該当件数 : 1593件
他们的孩子和狗在院子里欢快地跑来跑去。
彼らの息子と犬は、元気に庭を駆け回りました。 - 中国語会話例文集
選手們被看見在做假比賽的買賣。
選手たちは見事な試合の駆け引きを見せた。 - 中国語会話例文集
听到哭声时,我从房间里跑出去了。
泣き声を聞いた時、私は部屋から駆け出した。 - 中国語会話例文集
士兵们从埋有地雷的地面上跑了过。
兵士たちは地雷敷設面を駆け抜けた。 - 中国語会話例文集
他们为了看从家里跑出去。
彼ら全員は見るために家から駆け出して出て行った。 - 中国語会話例文集
他们似乎总是抢在前面。
彼らはいつも抜け駆けしているみたいだ。 - 中国語会話例文集
孩子们快速地从楼梯上跑了下来。
子どもたちが階段を駆け下りてきた。 - 中国語会話例文集
一连串的马车夫策马疾驰。
一連の馬の御者は馬たちを早足で駆けさせた。 - 中国語会話例文集
教授是那个领域的先驱者。
教授はその分野で常に先駆的だった。 - 中国語会話例文集
那是在运用编曲技术。
それはオーバーダブ技術を駆使している。 - 中国語会話例文集
处理掉了阁楼上的马蜂窝。
屋根裏にスズメバチの巣があり駆除した。 - 中国語会話例文集
氢气驱动的汽车正在被研发。
水素駆動の自動車が開発されている。 - 中国語会話例文集
他是生物地球化学领域的先行者。
彼は生物地球化学の先駆者だった。 - 中国語会話例文集
那将成为未来望远镜的先驱吧。
それは未来の望遠鏡の先駆けとなるだろう。 - 中国語会話例文集
他和一个不三不四的女人私奔了。
彼はいかがわしい女と駆け落ちした。 - 中国語会話例文集
他们在热带草原上把牛群赶了出来。
彼らはカンポで牛の群れを駆り立てた。 - 中国語会話例文集
一生为着妻子儿女的生活奔波。
生涯妻や子供の生活のため駆けずり回る. - 白水社 中国語辞典
他每天出去奔,赚点儿钱。
彼は毎日出かけて駆け回り,金を幾らか稼ぐ. - 白水社 中国語辞典
他跑遍了所有的山村。
彼はすべての山村を駆け巡った. - 白水社 中国語辞典
失败常常是胜利的先导。
失敗は常に勝利の先駆けである. - 白水社 中国語辞典
我军长驱直入,所向披靡。
わが軍は長駆突入し,向かうところ敵なしだ. - 白水社 中国語辞典
他骑着马驰骋在原野上。
彼は馬に乗って草原を駆け回っている. - 白水社 中国語辞典
他有了文学创造的冲动。
彼は文学を創造したい衝動に駆られた. - 白水社 中国語辞典
她推着车跑出院子。
彼女は自転車を押して庭から駆け去った. - 白水社 中国語辞典
从屋里跑出去一个人。
部屋から人が1人駆け出して行った. - 白水社 中国語辞典
随着咑咑的吆喝声,马向前奔去。
ハイハイという掛け声と共に,馬は前へ駆けだした. - 白水社 中国語辞典
大步大步地向这边跑来
大股でこっちに向かって駆けて来る. - 白水社 中国語辞典
正在这个当口儿他赶来了。
ちょうどその時彼が駆けつけた. - 白水社 中国語辞典
他一听到这个消息,当下就跑来了。
彼はこのニュースを聞きつけると,すぐに駆けつけた. - 白水社 中国語辞典
来晚了,罚三杯。
(遅刻したので,罰として3杯飲ませる→)駆けつけ3杯. - 白水社 中国語辞典
汽车从身边飞驰而过。
自動車が体のそばを疾駆して行った. - 白水社 中国語辞典
火车在祖国的平原上飞驰。
汽車は祖国の平原を疾駆する. - 白水社 中国語辞典
马群飞驰在大草原上。
馬の群れは大草原を疾駆している. - 白水社 中国語辞典
他听到风以后,就急忙赶来了。
彼は知らせを聞くと,大急ぎで駆けつけて来た. - 白水社 中国語辞典
在炮火的缝隙中拼命地跑着。
砲火の間隙を縫って命懸けで駆けていた. - 白水社 中国語辞典
从外边跑进几个小孩子。
外から幾人かの子供が駆け込んで来た. - 白水社 中国語辞典
大雷雨惊了牛群。
激しい雷雨が牛の群れを駆けださせた. - 白水社 中国語辞典
他磕磕撞撞地奔回家去。
彼はよろけながら家に駆けて帰った. - 白水社 中国語辞典
有人跑来拉架。
人が駆け寄ってけんかの仲裁に入った. - 白水社 中国語辞典
他刚要跑去,被他哥哥拦挡回去了。
彼は駆け出ようとしたところを兄に引き戻された. - 白水社 中国語辞典
捞铁锹就向外跑。
やにわにスコップを取って外へ駆け出した. - 白水社 中国語辞典
孩子们连蹦带跳地跑了进来。
子供たちは跳んだり跳ねたりして駆け込んで来た. - 白水社 中国語辞典
战鹰凌驾长空。
空の守りにつく荒ワシが大空を駆ける. - 白水社 中国語辞典
不能漫天讨价还价。
とめどなく値段の駆け引きをしてはならない. - 白水社 中国語辞典
马路上跑着几个人。
大通りを何人かの人が駆けている. - 白水社 中国語辞典
每天在操场跑步十五分钟。
毎日運動場で15分間駆け足する. - 白水社 中国語辞典
汽车奔驰在平坦的马路上。
自動車は平坦な道路を疾駆している. - 白水社 中国語辞典
赶到目的地,太阳已经平西了。
目的地に駆けつけた時,日は既に暮れていた. - 白水社 中国語辞典
小孩子气喘喘地走跑来。
子供がはーはーと息を弾ませて駆けて来た. - 白水社 中国語辞典
我跑到学校时恰恰八点钟。
私が学校へ駆けつけるとちょうど8時きっかりであった. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |