「騒々しい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 騒々しいの意味・解説 > 騒々しいに関連した中国語例文


「騒々しい」を含む例文一覧

該当件数 : 13



人声が騒々しい

人声嘈杂((成語)) - 白水社 中国語辞典

笑い声が騒々しい

笑语喧哗 - 白水社 中国語辞典

この子は本当に騒々しい

这孩子太闹了。 - 白水社 中国語辞典

騒々しい、ふざけた歓楽にふける

沉迷于喧嚣嬉戏的欢乐中。 - 中国語会話例文集

私は騒々しい大都会は嫌いだ.

我不喜欢吵吵闹闹的大城市。 - 白水社 中国語辞典

通りを人が行ったり来たりしてとても騒々しい

街上人来人往乱乱腾腾。 - 白水社 中国語辞典

通りで人の声ががやがやと騒々しい

街头人声噪杂。 - 白水社 中国語辞典

大通りは特別騒々しいようである.

马路上显得格外噪杂。 - 白水社 中国語辞典

多くの人が騒々しい都市生活から離れたいと願っている.

不少人愿意脱离喧嚣的都市生活。 - 白水社 中国語辞典

遠くからひどく騒々しい馬のひづめの音が伝わって来た.

厂里机器声音嘈杂。工場では機械の音がやかましい.远远地传来嘈嘈杂杂的马蹄声。 - 白水社 中国語辞典


騒々しい生活の大きな流れが1000年にわたって静寂であった草原の現状を打破した.

喧腾的生活洪流打破了千年沉寂的草原的现状。 - 白水社 中国語辞典

推定環境音の時間波形特徴量がある程度大きい場合、携帯電話機11は騒々しい環境に置かれている可能性がある。

如果估计环境声音的时间波形特征量较大,则移动电话 11可能位于喧闹环境中。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、周囲の環境が騒々しい環境であれば、音量がより大きくなるように調整され、静かな環境であれば、音量がより小さくなるように調整される。

例如,执行调整,以在周围环境喧闹的情况下增大音量,而在周围环境安静的情况下减小音量。 - 中国語 特許翻訳例文集





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS