例文 |
「驚いて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 88件
とても驚いている。
我很吃惊。 - 中国語会話例文集
驚いて気が動転する.
吓得神魂颠倒。 - 白水社 中国語辞典
本当に驚いています。
我真的很吃惊。 - 中国語会話例文集
とても驚いた。
我刚刚非常惊讶。 - 中国語会話例文集
彼らはとても驚いていました。
他们非常震惊。 - 中国語会話例文集
彼は驚いて目をむいている.
他惊讶地瞪着眼睛。 - 白水社 中国語辞典
私たちはニュースに驚いている。
我们对消息很吃惊。 - 中国語会話例文集
なぜジェーンは驚いていたの?
为什么简会感到惊讶啊? - 中国語会話例文集
私はあなたに驚いています。
我对你感到震惊。 - 中国語会話例文集
あなたに会って驚いた。
见到你我吓了一跳。 - 中国語会話例文集
今週雪が降って驚いた。
这周下了雪,让我感到吃惊。 - 中国語会話例文集
彼らは驚いて息もつけない.
他们吓得不敢出气。 - 白水社 中国語辞典
馬車の馬が驚いて走りだした.
惊了马车。 - 白水社 中国語辞典
彼は驚いてぽかんとした.
他吓傻了。 - 白水社 中国語辞典
(物音に驚いて)家畜が暴れた.
牲口惊了。 - 白水社 中国語辞典
驚いて顔色が真っ青になる.
大惊失色((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はトラに驚いて腰を抜かした.
他让老虎吓瘫了。 - 白水社 中国語辞典
あなたからの返信がとても早くて驚いています。
我对你回信那么快感到惊讶。 - 中国語会話例文集
とても驚いた。そしてショックだった。
我震惊了之后受到了打击。 - 中国語会話例文集
とても驚いた。そしてショックを受けた。
我很惊讶,然后受到了打击。 - 中国語会話例文集
あなたのメールにとても驚いている。
我对你的邮件感到很吃惊。 - 中国語会話例文集
母はすごく驚いていた。そして喜んでいた。
妈妈很吃惊。然后很高兴。 - 中国語会話例文集
突然雪が降って驚いています。
突然下起雪来吓了一跳。 - 中国語会話例文集
そのニュースを聞いてとても驚いた。
听了那个消息很震惊。 - 中国語会話例文集
あなたが私の事を覚えていることに驚いています。
我很吃惊你记得我的事情。 - 中国語会話例文集
彼女は驚いてぶるぶる震えていた.
她吓得直发抖。 - 白水社 中国語辞典
その娘は驚いて気を失ってしまった.
那姑娘被吓过去了。 - 白水社 中国語辞典
日本に来て一番驚いたことはなにですか?
来日本最吃惊的事情是什么? - 中国語会話例文集
彼が同じ高校の先輩と聞いて驚いた。
我听到他是我同一所高中的前辈很惊讶。 - 中国語会話例文集
彼が高校の先輩と聞いて驚いた。
我听说他是高中的学长吓了一跳。 - 中国語会話例文集
彼が同じ高校の先輩と聞いて驚いた。
听说他是和我同一个高中的前辈我很吃惊。 - 中国語会話例文集
あなたからの電話にとても驚いた。
我被你打来的电话吓了一跳。 - 中国語会話例文集
祖母が4人の姉妹を持っていることに驚いた。
我为祖母有四个姐妹的事情而惊讶。 - 中国語会話例文集
彼が病気だという知らせを聞いて驚いた。
我听说他病了很惊吓。 - 中国語会話例文集
彼女は驚いているように見えました。
她看起来很惊讶。 - 中国語会話例文集
あなたが今彼の上司だと聞いて驚いた。
听说你现在是他的上司我很吃惊。 - 中国語会話例文集
私の母は驚いていたが喜んでいた。
我妈妈虽然吓了一跳但是也很高兴。 - 中国語会話例文集
私の妹はその真実を知って驚いた。
我妹妹得知那个真相之后惊呆了。 - 中国語会話例文集
彼女はあまりにも驚いて喋ることができなかった。
她惊讶得说不出话。 - 中国語会話例文集
あなたから連絡があって驚いた。
你的联系让我吃了一惊。 - 中国語会話例文集
あなたから連絡があって驚いた。
你和我联系,让我吃惊了。 - 中国語会話例文集
私はあまりに驚いて動くことができませんでした。
我受惊吓太大,以至于动也没有动。 - 中国語会話例文集
その時とても驚いたことがありました。
那时有件惊人的事。 - 中国語会話例文集
あなたが日本に来る期間が非常に長くて驚いた。
我很吃惊你来日本的时间那么长。 - 中国語会話例文集
日本に来てから一番驚いたことは何ですか?
你来日本之后最吃惊的事情是什么? - 中国語会話例文集
5年ぶり位に彼に会ったのでとても驚いた。
时隔五年再次见到他让我大吃一惊。 - 中国語会話例文集
その乗客が驚いた様子でそれを見ている。
那位乘客目瞪口呆地看着那个。 - 中国語会話例文集
日本語が上手で私はとても驚いた。
我很惊讶你日语那么好。 - 中国語会話例文集
彼女が結婚すると聞いて驚いた。
听说她要结婚吓了一跳。 - 中国語会話例文集
それを知らなかったので、それを知って驚いた。
因为我想了解那个,了解之后很惊讶。 - 中国語会話例文集
例文 |