意味 | 例文 |
「马路」を含む例文一覧
該当件数 : 83件
你在横穿马路的时候,千万千万当心啊!
大通りを横切る時は,くれぐれも注意なさいよ! - 白水社 中国語辞典
汽车顺着笔直的马路向前飞驰。
自動車はまっすぐに延びた大通りを飛ぶように進む. - 白水社 中国語辞典
警察提携小孩过马路。
警官が子供の手を引いて大通りを渡らせる. - 白水社 中国語辞典
马路中间挖了条沟。
大通りの真ん中には溝が掘ってある. - 白水社 中国語辞典
轧路机正在轧着马路呢。
ロードローラーが道をならしている. - 白水社 中国語辞典
土墙这一边是花园,那一边是马路。
土塀のこちら側は庭園で,向こう側は道路だ. - 白水社 中国語辞典
马路上拥挤着各种车辆。
大通りには各種の車両がひしめき合っている. - 白水社 中国語辞典
因翻修马路,车辆暂且停止通行。
道路工事のため,車両は一時通行止めになる. - 白水社 中国語辞典
马路上显得格外噪杂。
大通りは特別騒々しいようである. - 白水社 中国語辞典
人们的视线一起转向马路对面。
人々の視線は一斉に道の反対側に転じた. - 白水社 中国語辞典
多直溜溜的大马路!
なんとまっすぐな大通りなんだろう! - 白水社 中国語辞典
一大群人把马路阻塞起来了。
人の群れが道路をふさいでしまった. - 白水社 中国語辞典
一条笔直地伸延出去的大马路上,一个人影都看不到。
まっすぐに伸びている大通りには,人影は一つも見当たらない. - 白水社 中国語辞典
马路上的红灯表示暂时不能通行。
道路の赤信号は暫時通行してはならないことを示す. - 白水社 中国語辞典
这条马路很窄,两辆车不能并行。
この道路はとても狭いので,2台の車が並行しようとしても無理だ. - 白水社 中国語辞典
小学生乱穿马路,很不安全。
小学生が無秩序に大通りを横切って,とても危険だ. - 白水社 中国語辞典
前面那条横的马路就是长安街。
前の方のあの左右方向に伸びている大通りが長安街である. - 白水社 中国語辞典
每天放学,老师都护送我们过马路。
毎日学校が終わると,先生は私たちに付き添って道路を横断させる。 - 白水社 中国語辞典
过马路要留神来往的车辆。
道を横切る時は往来する車に注意しなければならない. - 白水社 中国語辞典
他乱穿马路,受到了警察的劝阻。
彼は道路をみだりに横切ったので,警察に呼び止められた. - 白水社 中国語辞典
马路洼陷不平,影响车辆通行。
道が落ちくぼんでいるので,車両の通行に悪影響を与える. - 白水社 中国語辞典
不准放学后在马路上游荡。
学校が引けてから大通りをぶらぶらすることを許さない. - 白水社 中国語辞典
马路上围着很多人是怎么回事?
大通りで多くの人が周りを取り囲んでいるが何事かあったのか? - 白水社 中国語辞典
把车骑到马路中间,这不是找死[吗]!
自転車に乗って大通りの真ん中を走るなんて,死ぬ気か! - 白水社 中国語辞典
中水可以用于冲洗厕所,洒马路。
中水はトイレを洗い流したり,道路に散水することができる. - 白水社 中国語辞典
他在马路边儿上扬手叫住了一辆出租车,坐了进去。
彼は道端で手を挙げてタクシーを呼び止め,乗り込んだ. - 白水社 中国語辞典
她无视交通规则和信号灯横穿马路被车撞飞了。
彼女は交通規則や信号を無視して街路を横切っていて車にはねられた。 - 中国語会話例文集
马路两边的白杨树,一棵挨一棵的,非常整齐。
大通りの両側のモウハクヨウは,次から次へ並んで,たいへん整然としている. - 白水社 中国語辞典
在四马路东头的那家茶馆,是我的一帮老友合资开的。
四馬路の東にあるあの茶館は,私の古い友人連中が資本を出し合って開いたものだ. - 白水社 中国語辞典
冬天路面平滑,过马路要多加小心。
冬は路面がつるつるしているから,大通りを渡るときはよく注意しなければならない. - 白水社 中国語辞典
这条马路年久失修,有的地方塌下去了。
この道路は何年も補修が行なわれていず,へこんだところができている. - 白水社 中国語辞典
过马路要看清红绿灯,以免发生意外。
不慮の事故が起こらぬように,道路を渡る時は信号をきちんと見なければならない. - 白水社 中国語辞典
城市交通复杂,儿童穿越马路尤须注意安全。
都市の交通は複雑であり,児童は道路の横断にはとりわけ安全を心がけなければならない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |