意味 | 例文 |
「高下」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
不分高下
優劣をつけ難い. - 白水社 中国語辞典
殊别高下
優劣を判断する. - 白水社 中国語辞典
在演奏比赛中决一高下。
演奏バトルで腕を競わせる。 - 中国語会話例文集
棋逢对手,难分高下。
好敵手に遭って,優劣をつけ難い. - 白水社 中国語辞典
下得来下不来?—太高,下不去了。
下りられるか下りられないか?—とても高いから,下りられない. - 白水社 中国語辞典
东京的股市今天波动剧烈但结果是收盘价和昨天是相同的。
今日の東京株式市場は乱高下したが、結局いってこいだった。 - 中国語会話例文集
高速分组调度方式是提高下行链路中的频率的利用效率的技术。
高速パケットスケジューリング方式は、下りリンクでの周波数の利用効率を高めようとする技術である。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如,在路由器 20所接收到的包是 HTTP请求的情况下,认为进行数据下载的情况较多,因此也可相对提高下载吞吐量的权重。
例えば、ルータ20が受信したパケットがHTTP要求の場合、データのダウンロードが行われることが多いと考えられるので、下りスループットの重み付けを相対的に大きくしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1描绘了利用多个演进型基节点 (eNB)向低移动性用户设备 (UE)进行多点协作 (CoMP)通信的网络的通信系统的框图,其中,所述低移动性用户设备 (UE)发送信道状态的自适应数据速率和有效载荷反馈以提高下行链路的干扰置零。
【図1】図1は、増加されたダウンリンク干渉無効のためにチャネル状態のアダプティブ(適応)データレートおよびペイロードのフィードバックを送信する低い移動性のユーザ機器(UE)への多地点協調(CoMP)通信のために、複数の発展型ベースノード(evolved Base Node:eNB)を使用するネットワークの通信システムのブロック図を描写する。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |