「高昂」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 高昂の意味・解説 > 高昂に関連した中国語例文


「高昂」を含む例文一覧

該当件数 : 15



感觉大家的士气高昂

皆の士気が高まるのを感じる。 - 中国語会話例文集

这首歌的调子很高昂

この歌の調子はとても高い. - 白水社 中国語辞典

歌声越唱越高昂

歌声はますます高まる. - 白水社 中国語辞典

情绪更加高昂了。

気持ちがよりいっそう高まった. - 白水社 中国語辞典

士气高昂

士気が高揚する,士気が盛んだ. - 白水社 中国語辞典

意气高昂

意気が上がっている,意気軒昂である. - 白水社 中国語辞典

随着高昂的呼声,点燃了战火。

高らかな声と共に、戦いの火蓋が切って下ろされた。 - 中国語会話例文集

我不得不承担高昂的邮递费用。

私は高い郵送料金を負担しなければならない。 - 中国語会話例文集

高昂着头,挺着胸,大踏步向前走。

頭を高く持ち上げ,胸を張り,大股で前進する. - 白水社 中国語辞典

进口商品价格高昂

輸入商品は価格が騰貴している. - 白水社 中国語辞典


只要在国外进行组装工作的话,就能够解决高昂的关税问题吗?

組み立て作業だけ外国で行えば、高い関税の問題も解決しますか? - 中国語会話例文集

虽然价格高昂但是我觉得比在品位差的咖啡厅喝咖啡更有价值。

料金は高いが趣味の悪い喫茶店でコーヒーを飲むより価値があると思う。 - 中国語会話例文集

因此能够避免现有技术的高昂的成本与其它不希望的缺陷。

さらには、このようにして、従来技術アプローチに伴う高コストや他の好ましからざる欠点が回避される。 - 中国語 特許翻訳例文集

遗憾的是,在某些实现中,诸如具有双工器 304的 RF前端 300等 RF前端可能被证明是成本过于高昂、过大、过于复杂、和 /或缺乏某些无线通信接口和 /或设备可能需要的性能。

残念ながら、いくつかのインプリメンテーションにおいて、デュプレクサ304を有するRFフロントエンド300のようなRFフロントエンドは、コストがかかりすぎたり、大きすぎたり、複雑すぎたりすることが判明しており、および/または、いくつかのワイヤレス通信インターフェースおよび/またはデバイスに対して望まれるような性能が欠如しているかもしれない。 - 中国語 特許翻訳例文集

遗憾的是,在一些实现中,具有多个双工器和 /或功率放大器可能被证明是成本过于高昂、过大、过于复杂、和 /或缺乏某些无线通信接口和 /或设备可能需要的性能。

残念なことに、いくつかのインプリメンテーションにおいて、複数のデュプレクサおよび/または電力増幅器を有することは、コストがかかりすぎたり、大きすぎたり、複雑すぎたりすることが判明しており、および/または、いくつかのワイヤレス通信インターフェースおよび/またはデバイスに対して望まれるような性能が欠如しているかもしれない。 - 中国語 特許翻訳例文集





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025
  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS