「高-高」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

残高証明書を取得したら連絡してください。

拿到余额证明书的话，请和我联络。 - 中国語会話例文集

ゴルフに2回しかいったことがありません。

我只打过两次高尔夫。 - 中国語会話例文集

あなたのゴルフ会員権はいくらしたのですか。

你行使了多少你的高尔夫会员权力？ - 中国語会話例文集

長い時間ハイヒールで歩くことは疲れる。

长时间用高跟鞋走路很累。 - 中国語会話例文集

こんな天気の良い日はサイクリングは最高です。

天气这么好的一天里骑自行车旅游是最棒的。 - 中国語会話例文集

照れるなよ、好きって言われて嬉しいクセに。

别害羞了，被别人说喜欢你明明很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたに会う機会があれば大変嬉しいです。

如果有和你见面的机会的话，那就太高兴了。 - 中国語会話例文集

あなたに気に入ってもらえて嬉しいです。

能得到你的青睐，我很高兴。 - 中国語会話例文集

いつも楽しく見させてもらっています。

总是高兴地给我看。 - 中国語会話例文集

私の経験からすると、この絵はかなり高価だ。

以我的经验来看，这幅画很贵。 - 中国語会話例文集

私はセールストーク技術を伸ばしたいです。

我想提高推销技术。 - 中国語会話例文集

あなた方が一緒に行ってくれてうれしく思う。

我对你们能和我一起去感到很高兴。 - 中国語会話例文集

あなた達に会えてとてもうれしかったです。

能见到你们我特别高兴。 - 中国語会話例文集

とてもうれしくなり、感謝の気持ちでいっぱいになった。

我特别高兴，充满了感激之情。 - 中国語会話例文集

ここは住むには最高の場所ですね。

这是最好的居住的地方。 - 中国語会話例文集

彼女は私たちの来訪を喜んでくれるでしょうか。

她会为我们的来访而高兴吧。 - 中国語会話例文集

私の提案を受け入れていただけたら嬉しいです。

如果能接受我的提案的话，我会很高兴。 - 中国語会話例文集

先生の御指導によりスキルアップしました。

我因为老师的指导而更加提高了技能。 - 中国語会話例文集

先生の御指導によりスキルが向上しました。

因为老师的指导，我的技能进一步提高了。 - 中国語会話例文集

あなたが気に入ってくれたらうれしい。

如果你喜欢的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

このゲームでは頭の良さは役に立たない。

这个游戏对提高智力没有帮助。 - 中国語会話例文集

このサーバー構成ではとてもコストが高くなるだろう。

设置这个服务器可能会很贵。 - 中国語会話例文集

それは私にとって喜ばしい発見でした。

那对我来说是令人高兴的发现。 - 中国語会話例文集

あなたに気に入って頂けてうれしい。

你能喜欢我很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたと楽しい時間が過ごせてうれしかったです。

我很高兴能和你一起度过愉快的时光。 - 中国語会話例文集

また会うことができてうれしいです。

能再次见面我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたがそう言ってくれて、とても嬉しいです。

你能这么说我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

彼女はそんな高価なくつを買うはずではなかったのに。

明明她不会买这么贵的鞋子的。 - 中国語会話例文集

あなたの申し出を嬉しく思います。

我对你的建议感到很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたが復帰してくれたことが嬉しいです。

我很高兴你回归。 - 中国語会話例文集

インフレにより円安圧力が高まっている。

由于通货膨胀引起的日元贬值的压力在增大。 - 中国語会話例文集

昨年大豆の卸値は劇的に高騰した。

去年大豆的批发价格急剧上涨。 - 中国語会話例文集

海賊盤CDの年間売上高は巨額だ。

盗版CD的年销售额是巨额的。 - 中国語会話例文集

我が社は、株主価値の向上に取り組んでいます。

我们公司正在努力提高股东价值。 - 中国語会話例文集

私にはスキルアップする努力が必要なようです。

我好像需要努力提高技术。 - 中国語会話例文集

あなたにそう言ってもらえて、とても嬉しいです。

你能对我那样说，我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

私の兄はあなたと同じくらい身長があります。

我的哥哥和你差不多一样高。 - 中国語会話例文集

あの店のハンバーグは最高ですね。

那家店的汉堡肉最棒啊。 - 中国語会話例文集

あなたが喜んでくれて、とても嬉しい。

你高兴我就很开心。 - 中国語会話例文集

あなたが気に入ってくれて、とても嬉しい。

我很高兴你能中意。 - 中国語会話例文集

彼女の笑顔を見れてとても嬉しかった。

我非常高兴能看到她的笑容。 - 中国語会話例文集

刀の職人が作った中の最高の一本

刀匠做过的最锋利的一把刀 - 中国語会話例文集

街はとても賑やかで盛り上がっています。

街道很热闹，气氛很高涨。 - 中国語会話例文集

嬉しいこと言ってくれるじゃない。

这不是说了很令人高兴的话吗？ - 中国語会話例文集

一ヵ月半で250点のスコアアップを実現しました。

我实现了一个半月提高250分。 - 中国語会話例文集

彼らが日本に帰ってきてくれて嬉しい。

我为他们从日本回来而高兴。 - 中国語会話例文集

あなたと過ごせてとても楽しかったです。

我很高兴能和你一起度过。 - 中国語会話例文集

あなたと話せて楽しかったです。

能和你说话我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

世界的に有名なカウンターテナー歌手

世界上知名的假声男高音歌手。 - 中国語会話例文集

カウンターテナーのパートを歌う

演唱假声男高音的部分。 - 中国語会話例文集