「高」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个化合物对分解有着很高抗降解性。

この化合物は分解に対して高い不応性を持つ。 - 中国語会話例文集

因为担心海啸，逃到更高的地方吧。

津波が心配なのでより高いところに逃げる。 - 中国語会話例文集

请避开高温多湿的环境保管。

高温多湿を避けて保管してください。 - 中国語会話例文集

我虽然有高血压但是我没有并发症。

私は高血圧だが併存症はない。 - 中国語会話例文集

在数学上想办法取得高分数给你看。

数学で何とか高得点を取ってやる。 - 中国語会話例文集

从哪个IC进入的高速公路呢？

高速道路にはどこのICから入られましたか？ - 中国語会話例文集

再给我算一遍烟筒的有效高度。

煙突の有効高さの計算をもう一度してくれ。 - 中国語会話例文集

我在高中教日本历史。

私は高校で日本史を教えています。 - 中国語会話例文集

久违地和高中同学一起去喝酒了。

高校の同級生と久しぶりに飲みに行きました。 - 中国語会話例文集

听说那里的最高温度是0度。

そちらは最高気温が0度だと聞きました。 - 中国語会話例文集

想见许久未见的高中时代的朋友。

高校時代の友達に久しぶりに会いたいです。 - 中国語会話例文集

在高中听了日语课。

高校で日本語の授業を受けました。 - 中国語会話例文集

高龄者走路要注意着坎儿。

高齢者は段差に気をつけて歩く。 - 中国語会話例文集

高中社团的朋友和教练对我很好。

高校の部活では、友達やコーチにも恵まれました。 - 中国語会話例文集

你是我高中时代的恩师。

あなたは私の高校時代の恩師です。 - 中国語会話例文集

日本是学费以及生活费相当高的国家。

日本は学費や生活費がかなり高い国だ。 - 中国語会話例文集

如果能实现的话就能期待有高收益了。

実現できれば高収益が期待できる。 - 中国語会話例文集

这是我们能支付的最高金额。

これが私たちのお支払いできる最高金額です。 - 中国語会話例文集

请只招待购买欲望高的人。

購入意識の高い人だけ招待してください。 - 中国語会話例文集

高楼沿着大道耸立着。

高いビルが大通り沿いにそびえている。 - 中国語会話例文集

你说你很高兴，我也很高兴。

あなたが嬉しいと言ってくれて私も嬉しいです。 - 中国語会話例文集

价格远远比竞争对手的要高。

価格は競争相手のよりもはるかに高い。 - 中国語会話例文集

可以进行可信性高的测量。

信頼性の高い測定が可能です。 - 中国語会話例文集

熊猫爬上了树的最高处。

パンダが木に登って一番高いところまで行った。 - 中国語会話例文集

他一直情绪太高涨了。

彼はいつもテンションが高すぎる。 - 中国語会話例文集

受原材料价格上涨的影响，商品价格也提高了。

原材料高騰の影響で値上りする。 - 中国語会話例文集

恭喜高中毕业并考上了医科大学。

高校卒業、医科大学合格入学おめでとう。 - 中国語会話例文集

从我家到高速公路需要10分钟。

私の家から高速道路まで10分かかります。 - 中国語会話例文集

销售提高了，但是基本工资没提高。

売上は上昇したがベースアップされなかった。 - 中国語会話例文集

我觉得她最近情绪非常的高涨。

彼女は最近、すごくテンションが高いような気がする。 - 中国語会話例文集

你能看见有广告牌的高楼吗？

上に看板のついた高いビルが見えますか。 - 中国語会話例文集

那个美术馆的话，在那个高塔的下面。

その美術館なら、あの高いタワーの下にありますよ。 - 中国語会話例文集

病人因发高烧晃晃悠悠的走着。

患者は高熱でよろよろ歩いた。 - 中国語会話例文集

自动高射炮是迎击敌机的大炮。

自動高射砲は敵機を迎撃する大砲である。 - 中国語会話例文集

比预想的价格要高一些。

想定していた価格より、少し高かったです。 - 中国語会話例文集

高额商品可以商谈价格。

高額商品については価格交渉も承ります。 - 中国語会話例文集

财务状况达到了过去的最高水准。

財務状況は過去最高の水準となっています。 - 中国語会話例文集

商品单价过高是个问题。

商品単価の高さがネックとなっています。 - 中国語会話例文集

本期的经常利益达到了过去的最高水平。

当期の経常利益は過去最高を達成しました。 - 中国語会話例文集

本期纯利益达到了过去的最高值。

当期純利益は過去最高を計上しました。 - 中国語会話例文集

由于最近日元升值，材料费不会升高。

昨今の円高のために材料費がばかになりません。 - 中国語会話例文集

在高静音性的同时实现了节能性。

高い静音性と省エネ性を同時に実現しました。 - 中国語会話例文集

高空作业需要严守以下两个事项。

高所作業では以下２項目を厳守すること。 - 中国語会話例文集

那时我正在看高中棒球的比赛。

その時高校野球を見ていました。 - 中国語会話例文集

我上了初高中连读的学校。

中高一貫の学校に通っていました。 - 中国語会話例文集

我高中的时候踢过足球。

高校生のときサッカーをしていた。 - 中国語会話例文集

高中时做了足球部的经理。

高校生の頃サッカー部のマネージャーをしていました。 - 中国語会話例文集

她成了一名高中舞蹈老师。

彼女は高校のダンス教師になった。 - 中国語会話例文集

我第一次打工是在高中的时候。

私が初めてアルバイトをしたのは高校生でした。 - 中国語会話例文集

把必要性高的部门设置为中心。

必要性が高い部署を中心に設置している。 - 中国語会話例文集