「鳴って」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今、雷が鳴っています。

正在打雷。 - 中国語会話例文集

今、雷が鳴っています。

现在打雷了。 - 中国語会話例文集

「ポー」と汽笛が鳴った．

“呜”汽笛拉响了。 - 白水社 中国語辞典

（特定の）ベルは鳴った．

铃响了。 - 白水社 中国語辞典

先ほどから雷が鳴っている。

从刚才起就在打雷。 - 中国語会話例文集

ここでは雷が鳴っている。

这里正在打雷。 - 中国語会話例文集

ベルが鳴ったら来て下さい。

铃响了请过来。 - 中国語会話例文集

今日は雷が鳴っている。

今天打雷了。 - 中国語会話例文集

雨が降り雷が鳴っています。

一边下雨一边打雷。 - 中国語会話例文集

彼は女性に向かって怒鳴った。

他冲着女生怒吼。 - 中国語会話例文集

空では雷が鳴っている．

在天上打着雷呢。 - 白水社 中国語辞典

稲妻が光り，雷が鳴っている．

电闪着，雷打着。 - 白水社 中国語辞典

雷がゴロゴロと鳴っている．

雷声轰隆轰隆。 - 白水社 中国語辞典

怒って息を弾ませながら怒鳴った．

火呼呼地嚷道 - 白水社 中国語辞典

彼は容赦なく「撃て！」と怒鳴った．

厉声喝道：“开枪吧！” - 白水社 中国語辞典

続けざまに大声で怒鳴って言った．

连声喊道 - 白水社 中国語辞典

突然警笛の音が鳴った。

突然响起了警笛声。 - 中国語会話例文集

バリバリと雷が鳴って，すぐ続いて雨が降って来た．

打了几声雷，接着就下起雨来。 - 白水社 中国語辞典

敵側の警察局長は怒って怒鳴っていた．

匪警察局长咆哮着。 - 白水社 中国語辞典

まだ目覚ましも鳴っていないので、もう少し寝ていたい。

闹钟还没响呢，所以我还想再睡一会。 - 中国語会話例文集

風が吹いて来て，草がザワザワと鳴った．

风吹来，青草沙沙作响。 - 白水社 中国語辞典

風に吹かれて木の葉がザワザワと鳴っている．

风吹树叶簌簌响。 - 白水社 中国語辞典

頭上では，大地をどよもして雷が鳴っている．

头上，山摇地动地打着响雷。 - 白水社 中国語辞典

式典中にお腹が鳴ってしまった。

典礼的时候肚子叫了。 - 中国語会話例文集

今日は雷が鳴って、一時的に激しい雨が降った。

今天电闪雷鸣，下了很大的阵雨。 - 中国語会話例文集

汽笛が長く鳴って，列車が駅を出た．

汽笛一声长鸣，列车开出站了。 - 白水社 中国語辞典

外はどしゃ降りで、雷も鳴っていました。

外面倾盆大雨，还打了雷。 - 中国語会話例文集

私の部屋でサイレンが鳴っている。

我房间里警报器正在响。 - 中国語会話例文集

短い間に連続して電話が鳴った。

短时间的连续的电话响了 - 中国語会話例文集

今日は雷が鳴って、激しい雨が降った。

今天打雷，还下了暴雨。 - 中国語会話例文集

ダイナマイトがドカンと鳴って，岩石が砕けた．

炸药轰隆一声，山石崩裂了。 - 白水社 中国語辞典

彼は耳が不自由で，雷が鳴っても聞こえない．

他耳朵不好，就是打雷也听不见。 - 白水社 中国語辞典

目覚し時計がしばらくの間鳴っていた．

闹钟响了好一会儿。 - 白水社 中国語辞典

彼が「手出しするならしてみろ！」と大声で怒鳴ったら，あたりは静かになった．

他大喝一声：“谁敢打！”，四围被镇住了。 - 白水社 中国語辞典

ベルが鳴ったら、品物をカウンターまで取りに来てください。

铃响的话请到服务台来领取物品。 - 中国語会話例文集

彼は短気で、頻繁に自分の子供たちを怒鳴っている。

他性子急，频繁地大声斥责自己的孩子。 - 中国語会話例文集

夜は静かで，ただ時計の振り子だけがチクタクと鳴っている．

夜很静，只有钟摆滴答滴答地响。 - 白水社 中国語辞典

その雷の音はまるで屋根の上でゴロゴロ鳴っているようだ．

那雷声似乎就在房顶上滚。 - 白水社 中国語辞典

鐘が鳴って，最後の音が彼の耳のあたりを去来した．

钟声响了，最后的一声在他耳旁萦回。 - 白水社 中国語辞典

始業ベルが鳴ってから，ようやく数人の学生が途切れ途切れ教室に入って来た．

上课铃响后，几个学生才零零落落地走进教室。 - 白水社 中国語辞典