| 意味 | 例文 |
「鶏」を含む例文一覧
該当件数 : 132件
嘴里嘘嘘地把母鸡撵走。
口でしーっしーっと言い雌鶏を追い払った． - 白水社 中国語辞典
眼巴巴地看着老鹰把小鸡抓走了。
みすみす鶏をタカにさらわれてしまった． - 白水社 中国語辞典
他家今年养活了上千只鸡。
彼の家では今年は1000羽にも上る鶏を飼った． - 白水社 中国語辞典
这些鸡都在野地里觅食。
これらの鶏はみな野原でえさをあさっている． - 白水社 中国語辞典
语云，“宁为鸡口，无为牛后。”
ことわざに言う，「むしろ鶏口となるも牛後となるなかれ」と． - 白水社 中国語辞典
他用刀子宰起鸡来了。
彼は包丁で鶏をさばき始めた． - 白水社 中国語辞典
那只鸡宰了好半天。
あの鶏は長い時間をかけてつぶした． - 白水社 中国語辞典
养会下蛋的鸡需要花费一定程度的费用。
産卵鶏を育てるにはある程度の費用がかかる。 - 中国語会話例文集
建了房子，养了鸡，做了各种各样的事情。
家を建てたり、鶏を育てたり、いろいろな仕事をしました。 - 中国語会話例文集
如果这只鸡是头羊的话，就可以得到很多羊毛了。
もしこの鶏が羊だったら、羊毛がたくさんとれるのに。 - 中国語会話例文集
在日本圣诞节的时候不吃火鸡肉而是吃鸡肉。
日本ではクリスマスに、七面鳥ではなくて鶏肉を食べます。 - 中国語会話例文集
在那家店里买了鸡肉，但是硬硬的都是纤维组织。
あの店で鶏肉を買ったけど、硬くて繊維質だった。 - 中国語会話例文集
黄鼠狼给鸡拜年—没安好心。((しゃれ言葉))
イタチが鶏に年始のあいさつをする—よからぬことをたくらんでいる． - 白水社 中国語辞典
他一点儿准主意也没有，像个扳不倒儿似的。
彼にははっきりした考えがまるでない，風見鶏みたいだ． - 白水社 中国語辞典
狡滑的狐狸又在打公鸡的主意了。
ずるいキツネはまたもや雄鶏を何とかしようと悪巧みをしている． - 白水社 中国語辞典
这种鸡要配良种。
この種の鶏は優良品種を用いて交配させねばならない． - 白水社 中国語辞典
牝鸡司晨((成語))
（雌鶏が時を告げる→）女性が政治権力を握る，かかあ天下となる． - 白水社 中国語辞典
先把鸡毛煺干净了，再放在锅里煮。
まず鶏の羽を熱湯をかけてきれいに抜いてから，なべに入れて煮る． - 白水社 中国語辞典
我养不过来那么多鸡。
私はあんなに多くの鶏を（とても手が回らなくて）飼えない． - 白水社 中国語辞典
天快要亮了，不是么，刚才鸡已经叫第四遍了。
空はもうすぐ明るくなる，そうじゃないの，今し方鶏は既に4回めの時を告げた． - 白水社 中国語辞典
人行道上农民自由出售活鸡、瓜子、花生等农副产品。
歩道で農民が生きた鶏，ウリの種，落花生などの副農産物を自由に売っている． - 白水社 中国語辞典
活鱼
生きている魚．（中国では食料として生きたままの魚・鶏を市場で購入することが多い．） - 白水社 中国語辞典
鸡毛信
（封筒に鶏の羽毛を挿して目印としたことから）昔の火急を要する手紙・公文書． - 白水社 中国語辞典
老乡们带着鸡、鸭、花生等食物来犒劳游击队了。
農民たちは鶏・アヒル・落花生などの食べ物を持って来て遊撃隊を慰労した． - 白水社 中国語辞典
你一个人养这么多鸡，可真有你的！
お前さん1人でこんな多くの鶏を飼うなんて，さすがにお前さんだけのことはある！ - 白水社 中国語辞典
桌子上摆着鸡、鸭，再有一大盆汤。
テーブルの上には鶏，アヒルが出ており，そのほかに鉢いっぱいのスープがある． - 白水社 中国語辞典
这卤鸡的滋味真崭！
この塩やしょうゆに調味料を加えて煮た丸ごとの鶏の味は本当にすばらしい！ - 白水社 中国語辞典
不是的。是在鸡肉里面加入萝卜泥一起煮的菜，萝卜泥看起来像雨夹雪，因此而得名。
いいえ。鶏肉を大根おろしと一緒に煮た料理で、見た目からみぞれという名がついているんです。 - 中国語会話例文集
黄鼠狼给鸡拜年—没安好心((しゃれ言葉))
（マンシュウイタチが鶏に新年のあいさつをする—いい考えは抱いていない→）よからぬ考えを持ってにこやかに人に接近する． - 白水社 中国語辞典
偷鸡不成（到）蚀把米。((ことわざ))
鶏を盗んで得をしようと思ってもうまくいかずかえって一握りの米を取られてしまう，うまい汁を吸おうとしてかえって損をする． - 白水社 中国語辞典
他想杀鸡给猴看，镇唬镇唬这家伙。
彼は（鶏を絞め殺してその血を猿に見せる→）一人を罰して見せしめにして，こやつをおびえさせようと考えた． - 白水社 中国語辞典
铁中铮铮((成語))
（鉄の中でカチンカチンとよい音を出すもの→）凡人の中の傑物，鶏群中の一鶴，才能が群を抜く人．≒庸中佼佼． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
