| 例文 |
「鷂の」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
これは私のせいでない，私は全く知らなかったのだ．
这可怨不着我，我根本不知道。
- 白水社 中国語辞典
腐敗した幹部は人民の怨嗟の的となる．
腐败干部成为人民的怨府。 - 白水社 中国語辞典
（喜ばれると思っていたのに）逆に怨嗟の的となる．
反成怨府 - 白水社 中国語辞典
10分の5は約分すると2分の1になる．
十分之五可以约成二分之一。 - 白水社 中国語辞典
10分の5は約分すると2分の1になる．
十分之五约分成二分之一。 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの世界文学の名著を読んだ．
他阅读了许多世界文学名著。 - 白水社 中国語辞典
室内の新聞・雑誌は人々の閲覧に供している．
室内报刊供大家阅览。 - 白水社 中国語辞典
彼の閲歴は浅くない，彼の見聞は狭くない．
他的阅历不浅。 - 白水社 中国語辞典
彼らのこういうやり方は権限を越えたものだ．
他们这么做越了权了。 - 白水社 中国語辞典
我々の生産は前の段階よりうんと躍進した．
我们的生产比前阶段跃进了一大步。 - 白水社 中国語辞典
私と妻はしょっちゅう妻の母のご機嫌伺いに行く．
我和妻子经常去看望岳母。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は次の月にならないと完成できない．
这个任务要到下个月份才能完成。 - 白水社 中国語辞典
この楽譜は西方の名曲を多く集めてある．
这本乐谱搜集了不少西方名曲。 - 白水社 中国語辞典
人の声は聞こえるがその人が話している姿は見えない．
闻其言不见其人云。 - 白水社 中国語辞典
各地の代表が首都に雲のように集まる．
各地代表云集首都。 - 白水社 中国語辞典
広場の周囲には多くの遊覧客が集まっている．
广场周围云集了许多游人。 - 白水社 中国語辞典
この1山の砂糖を均等に2山に分けなさい．
把这一堆糖匀成两堆。 - 白水社 中国語辞典
この地の交通輸送は比較的発達している．
这个地区的交通运输比较发达。 - 白水社 中国語辞典
私はこの種類の問題は運算できない．
我不会运算这类题。 - 白水社 中国語辞典
この運行は予定の軌道上で行なわれた．
这种运行是在预定的轨道上进行的。 - 白水社 中国語辞典
各部門の仕事は彼のタクトどおりに回って行く．
各部门工作都按着他的指挥棒运转。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は何とおりかの意味を含む．
这句话蕴涵着几层意思。 - 白水社 中国語辞典
悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている．
悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。 - 白水社 中国語辞典
嵖岈山，その地下には無尽の宝物が蓄えられている．
嵖岈山，地下蕴蓄着无尽的宝藏。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は何とおりかの意味を含む．
这句话蕴涵着几层意思。 - 白水社 中国語辞典
悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている．
悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。 - 白水社 中国語辞典
嵖岈山，その地下には無尽の宝物が蓄えられている．
嵖岈山，地下蕴蓄着无尽的宝藏。 - 白水社 中国語辞典
それは自分で自分の飯の食い上げになるんじゃないか？
这不是砸自己的饭碗吗？ - 白水社 中国語辞典
緑の草地に色とりどりの野草が混じっている．
绿色的草地上杂着各色的野草。 - 白水社 中国語辞典
この機械は部品を寄せ集めたもので，使いにくい．
这个机器是杂凑的，很不好用。 - 白水社 中国語辞典
この組織はいろいろな人物のごった混ぜになった．
这组织成了各色人物的大杂烩。 - 白水社 中国語辞典
正規でない軍隊，雑軍，（解放前の）国民党の非正規部隊．
杂牌军 - 白水社 中国語辞典
このラジオの雑音はとてもひどい．
这收音机的杂音太响了。 - 白水社 中国語辞典
水の中には多くの不純物が含まれている．
水里含有很多杂质。 - 白水社 中国語辞典
政府は被災者の身の振り方を決めた．
政府安排了灾民。 - 白水社 中国語辞典
ぬれぎぬを着せるのは彼らの常套手段だ．
栽赃是他们惯用的手段。 - 白水社 中国語辞典
彼らは何本かブドウの木（の苗）を植えた．
他们栽植了几棵葡萄树。 - 白水社 中国語辞典
何のことか，君が越えたと言われたのは？
何哉，君所谓逾者？ - 白水社 中国語辞典
稲の切り株から生まれた稲，稲のひこばえ．
再生稻 - 白水社 中国語辞典
誰がお前のような子供を眼中に置くものか？
谁还在乎你这孩子？ - 白水社 中国語辞典
この月の収入は，賞与は別にして600元である．
这个月收入六百元，奖金在外。 - 白水社 中国語辞典
工場の問題は製品の質にある．
工厂的问题在于产品质量。 - 白水社 中国語辞典
問題は武器にあるのではなく，人にあるのだ！
问题不在武器，而在于人哪！ - 白水社 中国語辞典
その時の会見には，彼も同席した．
那次会见，他也在座。 - 白水社 中国語辞典
もういい，この事にはおらの出る幕はない．
得，这事没咱的份儿。 - 白水社 中国語辞典
私たちの車はどこに止めてあるの？
咱们［的］轿车停在哪儿？ - 白水社 中国語辞典
私たちの工場は今年生産の質が向上した．
咱们厂今年生产质量提高了。 - 白水社 中国語辞典
この手の商品は今一時的に不足している．
这种货现在暂缺。 - 白水社 中国語辞典
これらの問題はしばらくこのままにしておいてよい．
这些问题可以暂时搁一搁。 - 白水社 中国語辞典
このような局面は一時的なものである．
这种局面是暂时的。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
