「林」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

山上有绿葱葱的树林。

山には青々と茂った林がある． - 白水社 中国語辞典

林中小路，曼延曲折。

林の中の小道は，くねくねとどこまでも続く． - 白水社 中国語辞典

墨黑的树林渐渐远了。

真っ黒な林は次第に遠ざかった． - 白水社 中国語辞典

山林里处处炊烟袅袅。

山林のあちこちに炊事の煙がゆらゆらしている． - 白水社 中国語辞典

他俩在松林中盘桓了一阵。

彼ら2人は松林の中をしばらく歩き回った． - 白水社 中国語辞典

他俩在林间小道盘旋了许久许久。

彼ら2人は林間の小道を長い間ぐるぐる回った． - 白水社 中国語辞典

绿色屏障

（防風林・防砂林などを指し）緑の障壁． - 白水社 中国語辞典

树林里栖息着各种海鸟。

林の中には各種の海鳥が生息している． - 白水社 中国語辞典

到处是青葱的树林。

至るところ濃い緑の森林である． - 白水社 中国語辞典

清脆的鸟鸣从树林里传来。

澄んで快い小鳥の鳴き声が林から伝わって来た． - 白水社 中国語辞典

人们为云南石林的奇景所倾倒。

人々は雲南省石林の奇景に感服させられた． - 白水社 中国語辞典

派系林立，相互倾轧，勾心斗角。

派閥が林立し，互いに排斥し合い，暗闘しいがみ合う． - 白水社 中国語辞典

树林里野餐，别有一番情趣。

林の中で食事をすることは，格別の風情がある． - 白水社 中国語辞典

高楼林立，人烟稠密。

ビルが林立し，人家が密集している． - 白水社 中国語辞典

桂林山水甲天下，处处都可以入画。

桂林の景色は天下一で，どこもすべて絵になる． - 白水社 中国語辞典

桂林山水甲天下。

桂林の風景は天下第一である． - 白水社 中国語辞典

大片森林一连烧了一个月。

広い範囲にわたって森林が続けざまに1か月燃えた． - 白水社 中国語辞典

山火烧掉了一片林木。

山火事は一面の森林を焼き尽くした． - 白水社 中国語辞典

吉林省盛产大豆。

吉林省は大豆をたくさん産出する． - 白水社 中国語辞典

林家和王家是世交。

林家と王家は先代からつきあいのある家である． - 白水社 中国語辞典

数不尽的吊车犹如密林一样。

数えきれないクレーンはまるで密林のようだ． - 白水社 中国語辞典

森林能保持水土

森林は土壌を保全することができる． - 白水社 中国語辞典

我们在大森林里探寻着道路。

我々は大森林の中で道を捜し求めていた． - 白水社 中国語辞典

队伍在小树林里停歇。

部隊は小さな林の中で休憩を取った． - 白水社 中国語辞典

称她为祥林嫂。

彼女のことを祥林ねえさんと呼んだ． - 白水社 中国語辞典

林中有委曲的小溪。

林の中に曲がりくねった小川が流れている． - 白水社 中国語辞典

桂林山水美丽无比。

桂林の山や川は並ぶものがないほど美しい． - 白水社 中国語辞典

桂林的山水吸引着中外旅客。

桂林の山水は内外の観光客を引きつけている． - 白水社 中国語辞典

我们又一次相逢在桂林。

我々はまたもや桂林で出会った． - 白水社 中国語辞典

像桂林这样的秀丽的景色，在世界上是少见的。

桂林ほど麗しい風景は，世界に珍しい． - 白水社 中国語辞典

秋风吹过树林，发出萧瑟的声音。

秋風が林の中を吹き抜け，サラサラと音を立てた． - 白水社 中国語辞典

他俩手携着手，在林中散步。

彼ら2人は互いに手を携え，林の中を散歩している． - 白水社 中国語辞典

在造林问题上，该县又兴了好办法。

造林問題で，同県ではまたうまい手を始めた． - 白水社 中国語辞典

一架护林飞机在巡航。

1機の森林保護の飛行機がパトロール航行をしている． - 白水社 中国語辞典

我们在丛林中寻觅小径。

私たちは林の中で小道を捜し求める． - 白水社 中国語辞典

林则徐在广州禁烟。

林則徐は広州でアヘンを禁止した． - 白水社 中国語辞典

这里工厂很多，烟囱林立。

ここは工場が多く，煙突が林立する． - 白水社 中国語辞典

离水坝五十米以外是一片果林。

ダムから50メートルより向こうは一面の果樹林だ． - 白水社 中国語辞典

茅屋荫蔽在树林中。

かやぶき小屋が林に覆い隠されている． - 白水社 中国語辞典

小车站隐在树林里。

小さい駅が林の中に隠れている． - 白水社 中国語辞典

深林中有一个隐秘的小屯。

深林の中に人目につかない小さな村がある． - 白水社 中国語辞典

晚霞映衬一片茂密的树林。

夕焼けがうっそうとした森林を引き立てている． - 白水社 中国語辞典

他朝森林的最幽深的地方走去。

彼は林の最も奥深い所に向かって歩いて行く． - 白水社 中国語辞典

林语堂又称幽默大师。

林語堂はまたユーモアの大家とも言われる． - 白水社 中国語辞典

大地园林化

大地に植樹して園林化する，庭園化する． - 白水社 中国語辞典

造林能阻止风沙的侵袭。

造林は風砂の浸食を阻止できる． - 白水社 中国語辞典

茂密的森林遮盖了整个山头。

うっそうと茂る林が山の頂全体を覆っていた． - 白水社 中国語辞典

猎人指引他走出了森林区。

猟師が彼を案内して森林地帯から抜け出させた． - 白水社 中国語辞典

森林法已制订。森林法が既に起草された维吾尔文字已经制订出来。

ウイグル文字が既に作られた． - 白水社 中国語辞典

两岸竹林茁长。

両岸の竹林がすくすく生長している． - 白水社 中国語辞典