「都」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在这里的大部分的书都是旧的。

ここにあるほとんどの本が古書です。 - 中国語会話例文集

谁都不记得存在那个。

それが存在することを誰も覚えていない。 - 中国語会話例文集

年轻人有对什么都要抱怨几句的倾向。

若い者は何でも文句をつける傾向がある。 - 中国語会話例文集

院子里的丁香水仙全都枯萎了。

庭のキズイセンが全部枯れた。 - 中国語会話例文集

城市和地方，你想住在哪里？

都会か地方、どちらに住みたいですか？ - 中国語会話例文集

你为什么每年冬天都去香港？

どうして、毎年冬に香港に行くのですか？ - 中国語会話例文集

他每个月都一定会给母亲写信。

彼は毎月母親へ必ず手紙を書いている。 - 中国語会話例文集

我想要是都顺利的话就好了。

全部順調になればいいと思います。 - 中国語会話例文集

我把全部的爱都给你吧。

私の全ての愛をあなたに与えましょう。 - 中国語会話例文集

周日的话我有空随时都可以去玩哦！

日曜日なら暇だから、いつでも遊びにいけるよ！ - 中国語会話例文集

我所听说的都只是谣言罢了。

私が聞いたこと全部はただのうわさです。 - 中国語会話例文集

她是個笨拙的人，什麼都能弄壞。

彼女は不器用な人で、何でも壊してしまう。 - 中国語会話例文集

东京是对于大学生来说最棒的城市。

東京は大学生にとって最高の都市です。 - 中国語会話例文集

公交的大部分座位都被占了。

バスの殆どの席は座られている。 - 中国語会話例文集

研究者明天都观察太阳。

研究者は太陽を毎日観察している。 - 中国語会話例文集

所以你在那之后什么都没得到？

それであなたはそれから何も得なかったの？ - 中国語会話例文集

不管怎样都要废除旧的方法。

いずれにせよ古い方法を廃止します。 - 中国語会話例文集

连只是再跟他搭话都不行。

彼にただ話しかけることは二度と出来ません。 - 中国語会話例文集

他对你着迷了，干什么都没心思。

彼はあなたに夢中になり、何も手に付かない。 - 中国語会話例文集

但是在他连一个字都没读时

しかし彼が一語すら読めない間に - 中国語会話例文集

大家都知道我不做那个。

私がそれをしないことは皆知っている。 - 中国語会話例文集

如果发生了什么特殊的问题都

もしどんな特殊な問題が起きても - 中国語会話例文集

如果发生了什么特殊的事情都

もしどんな特殊なことが起きても - 中国語会話例文集

那个在任何其他的页面都没有刊载。

それは他のページにも載らなかった。 - 中国語会話例文集

把我的紧张全部都消除了。

私の緊張を全て取り除いた。 - 中国語会話例文集

协定对任何的第三国家都没有指示。

協定はどの第三国に対しても指示されていない。 - 中国語会話例文集

我连想都没想过会有那么一天。

私はそんな日が来るなんて思ってもいなかった。 - 中国語会話例文集

都是因为考试我没能享受那些。

私はテストのせいでそれらを楽しめませんでした。 - 中国語会話例文集

小孩子连几分钟都不能一动不动地坐着。

小さい子供は数分もじっと座っていられない。 - 中国語会話例文集

那个黑账单上都列有哪些人？

そのブラックリストは誰が載っているのですか？ - 中国語会話例文集

他們從頭到尾都在調情。

彼らは始終いちゃいちゃしている。 - 中国語会話例文集

很多人都相信了那番不負責任的言論。

多くの人がそのでたらめな話を信じた。 - 中国語会話例文集

这里面哪个步骤都不一般。

これらのどのステップも一般的ではなかった。 - 中国語会話例文集

下下周对于你来说更方便吗？

再来週のほうがあなたにとって都合がいいですか？ - 中国語会話例文集

多少时间我都能空的出来。

私はいくらか時間を空けられます。 - 中国語会話例文集

我的朋友几乎都不抽烟。

私の友人のほとんどが喫煙しない。 - 中国語会話例文集

无论要发生什么，变化都会变慢吧。

何が起ころうとも、変化はゆっくりになるはずだ。 - 中国語会話例文集

每周六我都和约翰一起弹吉他。

毎土曜日私はジョンとギターを弾きます。 - 中国語会話例文集

用什么打印机都可以轻易印刷。

どんなプリンターからでも簡単に印刷できます。 - 中国語会話例文集

他像是明天啊什么的的都不管了一样一直喝。

彼は明日などないかのように飲み続けた。 - 中国語会話例文集

愿你一天都顺利。

あなたの一日が上手くいくことを願っています。 - 中国語会話例文集

由于睡不好觉，所以每天早上都感到疲倦。

よく眠れないので、毎朝疲れを感じます。 - 中国語会話例文集

我每天都很期待你的邮件。

あなたのEメールを毎日楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

这些全都是由人类造成的。

これらは全て人間のせいで起こっています。 - 中国語会話例文集

让所有的零件都在日本组装。

全ての部品を日本で組み立てるように - 中国語会話例文集

简每天都吃早饭吗？

ジェーンは毎朝朝食をとりますか？ - 中国語会話例文集

每种动物都有自己固定的语言。

それぞれの動物には固有の言語があります。 - 中国語会話例文集

不论有什么问题都请随意向我咨询。

どんな質問でも私に気軽に聞いてください。 - 中国語会話例文集

我想把以下所记载的点都弄明白。

下記の点を明らかにしたいと思います。 - 中国語会話例文集

在法庭上，所有人都是平等的。

裁判所では、全ての人間は平等に扱われている。 - 中国語会話例文集