「（一）」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我如果开始一个人住的话，想养狗试试。

いつか一人暮らしを始めたら、犬を飼ってみたい。 - 中国語会話例文集

我这个夏天没从秋田县出去过一步。

この夏休みに秋田県から一歩も出ませんでした。 - 中国語会話例文集

我们打算一定要在下一次的比赛中获胜。

私たちは、絶対に次の試合に勝つつもりだ。 - 中国語会話例文集

我最棒的回忆就是和外甥女一起玩。

私の一番の思い出は、姪と遊んだことです。 - 中国語会話例文集

那是对于你的要求的一个解答。

それはあなたの要求に対する一つの解答です。 - 中国語会話例文集

一个人能做的事情是有限的。

一人で出来ることは限られている。 - 中国語会話例文集

今天一天在家里无所事事地度过了。

今日は一日中ぶらぶら家で過ごしました。 - 中国語会話例文集

就算没有我，你一个人也可以。

私が居なくても、君は一人でやっていける。 - 中国語会話例文集

我祝愿你度过美妙的一年。

あなたが素晴らしい一年を過ごす事を願います。 - 中国語会話例文集

我一直觉得你的文章就像诗一样。

いつもあなたの文章が詩のようだと思う。 - 中国語会話例文集

我一旦决定的事情绝对会做完。

一度決めたことは必ずやり遂げる。 - 中国語会話例文集

至少会减去一部分的会议费用。

少なくとも会議費の一部は控除される。 - 中国語会話例文集

我一次都没去过海外。

海外へ一度も行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

我一次都没去过外国。

外国に一度も行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

和你在一起我就觉得又开心又幸福。

あなたと一緒にいると楽しく幸せです。 - 中国語会話例文集

我不想一边听你的歌一边做那个。

あなたの歌を聞きながらそれをしたくありません。 - 中国語会話例文集

我一边想着减轻体重一边吃了饭。

減量を考えながら食事をした。 - 中国語会話例文集

我在很长一段时间里一直很寂寞。

長い間ずっと寂しかったです。 - 中国語会話例文集

我一次都没跟他说过话。

彼と一度もその話をしていません。 - 中国語会話例文集

他一天都没休息地连续工作了。

彼は一日の休暇さえ無しで働き続けた。 - 中国語会話例文集

他一心一意卖桌子。

彼は机を売ることに専念せざるをえない。 - 中国語会話例文集

她们可以一边弹吉他，一边唱歌。

彼女たちはギターを弾きながら歌うことができます。 - 中国語会話例文集

她们说想一起去。

彼女達は一緒に行きたいと言っています。 - 中国語会話例文集

他们和我们一起去看电影。

彼らは僕らと一緒に映画を見に行く。 - 中国語会話例文集

她说还想一个人生活。

彼女がまだ一人で暮らしたいと言っています。 - 中国語会話例文集

我很长一段时间都一直想要字典。

僕は長い間ずっとこの辞書が欲しかったのです。 - 中国語会話例文集

你和我在一起使我感到很安心。

あなたが一緒にいてくれると安心です。 - 中国語会話例文集

能和你们一起工作我很高兴。

あなたたちと一緒に仕事ができて、とても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你的声音和你母亲一模一样啊。

あなたの声はお母さんにそっくりですね。 - 中国語会話例文集

在那之中你最在意哪一个？

その中で何が一番気になりますか? - 中国語会話例文集

用被截取了外部的一部分的图进行说明

外部の一部を切り取った図を用いて説明する - 中国語会話例文集

拼命工作了一天累死了。

1日一生懸命働いて疲れ果てた。 - 中国語会話例文集

基本税是固定税的一种。

基本税率とは、固定税率の一つです。 - 中国語会話例文集

建设援助金是保证金的一种。

建設協力金は保証金の一種である。 - 中国語会話例文集

你要一个人生活还太年轻。

一人暮らしをするには若すぎる。 - 中国語会話例文集

你还记得我们第一次见面的那一天吗？

私たちが最初に会った日をまだ覚えていますか。 - 中国語会話例文集

你能和我一起拍照吗？

私と一緒に写真を撮ってくれませんか? - 中国語会話例文集

你对我来说只是一位父亲。

あなたは私にとって、たった一人の父親です。 - 中国語会話例文集

我们明天一起去图书馆吧。

私たちは明日一緒に図書館へ行きましょう。 - 中国語会話例文集

对我来说是非常好的一天。

私にとって今日はとても素晴らしい一日でした。 - 中国語会話例文集

我有一个不明白的事。

私には分からないことが一つあります。 - 中国語会話例文集

我一眼就看上了那个包。

そのバッグに一目ぼれをしました。 - 中国語会話例文集

我不知道那个合同内容一样还是不一样。

その契約内容が同じか違うかが分かりません。 - 中国語会話例文集

我修改了那个内容的一部分。

その内容を一部修正しました。 - 中国語会話例文集

法院的确定判决是债务名义的一种。

裁判所の確定判決は債務名義の一種である。 - 中国語会話例文集

那个我和家人一起看了三次。

それを３回とも家族と一緒に見ました。 - 中国語会話例文集

我想再一次修改那个。

それをもう一度書き直したいです。 - 中国語会話例文集

我做那个，还需要一张纸。

それを作るのにもう一枚の紙が必要です。 - 中国語会話例文集

我想再和你确认一下。

もう一度あなたにそれを確認します。 - 中国語会話例文集

下列的事情我想再委托你一次。

もう一度下記をあなたに依頼します。 - 中国語会話例文集