「（一）」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

事务所占了一楼到五楼。

事務所は一階から五階までを占めている。 - 中国語会話例文集

草莓是我喜欢的食物之一。

いちごは好きな食べ物の一つです。 - 中国語会話例文集

最近在我家附近开了一家便利店。

最近家の近くにコンビニが一軒開店しました。 - 中国語会話例文集

要不要一起去溜达溜达啊？

一緒に行ってぶらぶらしませんか。 - 中国語会話例文集

我想和田中先生/小姐一起去中国。

私は田中さんと一緒に中国へ行きたいです。 - 中国語会話例文集

第一章 东京-大阪论坛

第一回　東京―大阪フォーラム - 中国語会話例文集

他家外面有一棵樱花树。

彼の家の外に桜の木が一本ある。 - 中国語会話例文集

他和孩子一起去吃汉堡包了。

彼は子供と一緒にハンバーガーを食べに行った。 - 中国語会話例文集

在空罐头里放一杯水，放入锅中。

空いた缶詰に水を一杯にして、鍋に入れます。 - 中国語会話例文集

将3个袋子用粉色及胶带缠成一个。

3袋がピンクのテープで一つに巻いてあった。 - 中国語会話例文集

在和其他的朋友一起玩吗？

他の友達と一緒に遊んでいますか？ - 中国語会話例文集

之后你能一起去吗？

その後にあなたは一緒に行けますか。 - 中国語会話例文集

进行相关数据的统一删除。

紐づくデータの一括削除を行います。 - 中国語会話例文集

跟公司的人一起在外面吃饭。

会社の人と一緒に外食する。 - 中国語会話例文集

让我们大家一起去听音乐吧！

皆で一緒に音楽を聞きに行きましょう。 - 中国語会話例文集

两位中学生加一位成人共2000日元。

中学生二名と大人一名で2000円です。 - 中国語会話例文集

两位中学生和一位成人

二人の中学生と一人の大人 - 中国語会話例文集

门票和正常销售一起全卖光了。

チケットは一般販売と共に売り切れてしまった。 - 中国語会話例文集

一般会被强烈要求遵守规则。

ルールに従うことが一般的に強く求められている。 - 中国語会話例文集

池袋是目白相邻的一个站点。

池袋は目白から一つ隣の駅です。 - 中国語会話例文集

如果有时间下次一起去吃饭啊？

時間があれば今度一緒にご飯を食べませんか？ - 中国語会話例文集

我坐火车最长坐过一个小时。

私が汽車に乗ったのは最長で一時間です。 - 中国語会話例文集

进行统一打印也可以吗？

一括印字を行ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

请让其变成一条直线。

一直線になるようにしてください。 - 中国語会話例文集

休息日大部分和家人一起度过。

休日はだいたい家族と一緒に過ごしています。 - 中国語会話例文集

我想再看一遍那部电影。

私はその映画をもう一度見たい。 - 中国語会話例文集

请在一楼的沙发处等待。

一階のソファーで待っていてください。 - 中国語会話例文集

我觉得也许到账要花一天左右的时间。

多分、入金まで一日くらいかかると思います。 - 中国語会話例文集

我很可惜不能和山田先生/小姐在一起。

山田さんと一緒でなくて残念です。 - 中国語会話例文集

我要一辈子照顾两个人。

私は一生二人の面倒をみます。 - 中国語会話例文集

你来北京一年了，你呢？

私は北京に来て一年になりますが、あなたは？ - 中国語会話例文集

那明天下午一点等你。

じゃあ明日午後一時に待ってます。 - 中国語会話例文集

要不要和我一起去什么地方。

私と一緒にどこかへ行きませんか。 - 中国語会話例文集

一个人什么的孤独极了。

一人ぼっちなんて心細い限りだ。 - 中国語会話例文集

我一边沐浴一边唱歌。

私はシャワーを浴びながら歌っている。 - 中国語会話例文集

我一刻也不想和你分开。

私は一時もあなたと離れたくありません。 - 中国語会話例文集

请拿着印章去一楼的事务。

ハンコを持って一階の事務へ行ってください。 - 中国語会話例文集

一天3次，请在餐后服用。

一日3回、食後に服用して下さい。 - 中国語会話例文集

我一天能跑四十公里。

私は一日、四十キロ歩けます。 - 中国語会話例文集

那么早上起床后，要不要一起吃鱼料理？

そして朝起きたら、一緒に魚料理食べませんか？ - 中国語会話例文集

一旦回国，就会有3个月左右不休息一直工作。

帰国すると３ヶ月ぐらい、休み無しで仕事です。 - 中国語会話例文集

我觉得能和你成为一辈子的朋友。

あなたとは一生の友達になれると思う。 - 中国語会話例文集

到今天来日本已经过去一年了。

今日で日本に来て一年が経ちました。 - 中国語会話例文集

我只不过是公司的一个部分。

私は会社の一部にすぎない。 - 中国語会話例文集

日语说这个和那个的发音是一样的。

日本語でこれとあれの発音は一緒だ。 - 中国語会話例文集

能一下子享受到丰富的日本文化。

豊かな日本文化を一気に堪能できる。 - 中国語会話例文集

从包中拿出了一根香蕉。

カバンから一本のバナナを出しました。 - 中国語会話例文集

铃木先生/小姐每年去一次北京。

鈴木さんは年に一回北京に行く。 - 中国語会話例文集

就是说幕府也不是团结一致的。

幕府も一枚岩ではない、ということだ。 - 中国語会話例文集

我现在和祖母一起住在东京。

今は東京で祖母と一緒に暮らしている。 - 中国語会話例文集