| 意味 | 例文 |
「（四）」を含む例文一覧
該当件数 : 2141件
我每天锻炼四十分钟。
私は毎日40分間体を鍛える． - 白水社 中国語辞典
昼夜不停地工作。
四六時中休まず仕事をする． - 白水社 中国語辞典
纵横数百里的山区
数百里四方の山間地区． - 白水社 中国語辞典
纵目四望
目の届く限り周囲を見回す． - 白水社 中国語辞典
Title Domain是表示 Menu、Real、Virtaul、SlideShow这四个属性 (Domain)中某一个的信息。
Title Domainは、Menu、Real、Virtaul、SlideShowの四つの属性（Domain）のいずれかを示す情報である。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照图 7A和图 7B，说明第四实施方式。
図7を参照して、第四の実施態様について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
支承部件 93包括四个即第一至第四支承板 93A、93B、93C、93D。
支持部材93は、第1〜第4の4つの支持板93A〜93Dによって構成されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
对于本发明的实施例，有四个关键部分。
本発明の諸実施形態には四つのキーとなる部分がある。 - 中国語 特許翻訳例文集
我们的国家四季分明，所以我们很重视季节感。
私たちの国は、四季がはっきりしているので、季節感を大事にします。 - 中国語会話例文集
能把课程的时间从四点改到三点吗？
レッスンの時間を四時から三時に変更してくれませんか。 - 中国語会話例文集
我想把课程的时间从四点调到三点。
レッスンの時間を四時から三時に変更して欲しいんですが。 - 中国語会話例文集
这个数据被四舍五入到小数点第二位。
このデータは小数点第二位で四捨五入されている。 - 中国語会話例文集
奥运会的特征是每四年举办一次。
オリンピックの特徴は四年に一度開かれるということです。 - 中国語会話例文集
四个姐姐之中，一个在东京，其余三个都在京都。
四人の姉のうち、一人は東京にいて、ほかの三人は京都にいる。 - 中国語会話例文集
街道上新设置了专为四肢麻痹患者准备的康复训练设施。
四肢麻痺患者のための、リハビリ施設が町内に新設された。 - 中国語会話例文集
他们不只去了北海道，还去了四国和九州。
彼らは北海道だけでなく、四国と九州にも行きました。 - 中国語会話例文集
本协议书共有四部，甲乙双方各持两部。
本合意書を四部作成し、各二部を甲及び乙が所持する。 - 中国語会話例文集
院子里四季盛开的各种花儿让我的眼睛十分享受。
庭に咲く四季折々の花が私の目を喜ばせてくれる。 - 中国語会話例文集
从今年四月开始，在一部分的折扣店也出售。
今年四月から一部のディスカウントストアでも販売されております。 - 中国語会話例文集
他四处去打听消息，可是怎么也打听不出来。
彼は四方八方消息を尋ね回ったが，どうしても聞き出せなかった． - 白水社 中国語辞典
从历史看，党八股是对于五四运动的一个反动。
歴史から見れば，‘党八股’は五四運動に対する一つの反動である． - 白水社 中国語辞典
原来四川省是很富庶的地方。
もともと四川省はとても人口が多く物産が豊かな土地である． - 白水社 中国語辞典
抗日战争时期红军改编为八路军、新四军。
抗日戦争期に紅軍は八路軍と新四軍に改編された． - 白水社 中国語辞典
五四时期，一些知识分子鼓吹新文化。
五四運動のころ，一部の知識分子は新文化を鼓吹した． - 白水社 中国語辞典
八路军、新四军的后身是中国人民解放军。
八路軍・新四軍の後身は中国人民解放軍である． - 白水社 中国語辞典
大家从四面八方向广场集中着。
大勢の人が四方八方から広場に向かって集まって来た． - 白水社 中国語辞典
司令部派了一个连的战士，在四周警卫。
司令部は1個中隊の兵士を派遣して，四方を警備させた． - 白水社 中国語辞典
小镇西面四五里，是一片空旷的野地。
小さな町の西側四五里の所は，だだっ広い野原である． - 白水社 中国語辞典
要敢于迎接技术革命的第三次、第四次浪潮。
勇敢にイノベーションの第三・第四の波を迎えねばならない． - 白水社 中国語辞典
我可在东四大街的十字路口老等。
私は東四大街の交差点でいつまでも（あなたの来るのを）待っています． - 白水社 中国語辞典
五四运动是我国文化运动的里程碑。
五四運動はわが国の文化運動の一里塚であった． - 白水社 中国語辞典
他从此四处流荡，靠着讨饭过活。
彼はその時より四方をさすらい歩き，乞食をして日を送った． - 白水社 中国語辞典
泸水
四川省宜賓から上流，雲南省と四川省の境までの金沙江． - 白水社 中国語辞典
蛇岛四面环海，气温变化平缓。
蛇島は四方を海に囲まれ，気温の変化が緩やかである． - 白水社 中国語辞典
五四以来的新诗，突破了旧诗的清规戒律。
五四運動以後の新しい詩は，旧詩の繁雑な型を突き破った． - 白水社 中国語辞典
不说走四十里，就是走四百里我也情愿。
20キロはおろか，たとえ200キロ歩いても私は望むところだ． - 白水社 中国語辞典
美国总统任期四年，任满四年为一届。
米国大統領は任期4年で，4年の任期が満了すると1期とする． - 白水社 中国語辞典
四川盆地的周围分布着广大的山区。
四川盆地の周囲には広大な山岳地帯が分布している． - 白水社 中国語辞典
我国五四运动以后从西洋输入了大量的新名词。
わが国は五四運動以後大量の新語を西洋より輸入した． - 白水社 中国語辞典
这家公司正在缩微《四库全书》。
この会社では今『四庫全書』をマイクロフィルムにしている． - 白水社 中国語辞典
从外形看人体，可分头、躯干和四肢。
外形から見れば人体は頭・胴体・四肢に分けられる． - 白水社 中国語辞典
高压电线路，横三竖四地网络着几个城市。
高圧電線が，網のように四方八方幾つかの都市を結びつけている． - 白水社 中国語辞典
他是个南方人，喜欢把“是的”说成“四的”。
彼は南方の人間で，よく‘是的shì・de’を‘四的sì・de’と発音する． - 白水社 中国語辞典
猿人的四肢已基本上和现代人相似。
猿人の四肢は既にほぼ現代の人間と同じになっていた． - 白水社 中国語辞典
五四运动拉开了新民主主义革命的序幕。
五四運動は新民主主義革命の序幕を開いた． - 白水社 中国語辞典
妻子死了三四年，他没再续弦。
妻が死んで三四年になるが，彼はまだ後妻を迎えていない． - 白水社 中国語辞典
男女民工从四面八方云涌而来。
男女の出稼ぎ農民が四方八方からわき出て押し寄せた． - 白水社 中国語辞典
“四人帮”给人民带来的灾难，是史无前例的。
「四人組」が人民にもたらした災難は，歴史上前例を見ないものだ． - 白水社 中国語辞典
“四人帮”给人上纲、造罪。
「四人組」は人に些細なことをエスカレートさせ，罪名をでっち上げた． - 白水社 中国語辞典
昨日侦骑四出，寻找主嫌下落。
昨日警官が四方に出動して，主要容疑者の行方を捜した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
