| 意味 | 例文 |
「（3）」を含む例文一覧
該当件数 : 10067件
发了三次言
3度発言した． - 白水社 中国語辞典
二的三次方是八。
2の3乗は8． - 白水社 中国語辞典
五元三角五分
5元3角5分． - 白水社 中国語辞典
三封公文
3通の公文書． - 白水社 中国語辞典
我行三。
私は3番めです． - 白水社 中国語辞典
三段级火箭
3段ロケット． - 白水社 中国語辞典
三间酒楼
3軒の料理屋． - 白水社 中国語辞典
第二幕第三景
第2幕第3景． - 白水社 中国語辞典
距今三年
今を去る3年前． - 白水社 中国語辞典
分成三类
3つに分類する． - 白水社 中国語辞典
三码料子
3ヤードの生地． - 白水社 中国語辞典
三枚导弹
3基のミサイル． - 白水社 中国語辞典
三门技术
3種類の技術． - 白水社 中国語辞典
大学三年级学生
大学3年生． - 白水社 中国語辞典
右起第三人
右から3人め． - 白水社 中国語辞典
挖了三锹
鋤で3回掘った． - 白水社 中国語辞典
三艘油船
3隻のタンカー． - 白水社 中国語辞典
一次吃三丸。
1度に3粒飲む． - 白水社 中国語辞典
一围五（三）寸
1‘围’は5（3）寸である． - 白水社 中国語辞典
下了三天雨。
雨が3日降った． - 白水社 中国語辞典
撞了三下钟。
鐘を3度突いた． - 白水社 中国語辞典
响了三响
3回音がした． - 白水社 中国語辞典
三又二分之一
3と2分の1，31 - 白水社 中国語辞典
．三又二十七分之一
3と27分の1，31 - 白水社 中国語辞典
一丈三尺布
1丈3尺の布． - 白水社 中国語辞典
三又二十五分之一
3と25分の1． - 白水社 中国語辞典
三周假
3週間の休暇． - 白水社 中国語辞典
最近两年来
ここ2，3年来． - 白水社 中国語辞典
图 3是 DVD中的 VOB的构成概要图。
【図3】図3は、DVDにおけるVOBの構成を示す概要図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
3、第三实施例 (传输系统 )
3．第3の実施の形態（伝送システム） - 中国語 特許翻訳例文集
3.第三实施例 (相机系统的示例性配置 )
3．第3の実施形態（カメラシステムの構成例） - 中国語 特許翻訳例文集
(3)传输信号的配置 (图 3A到 4C)； 以及
3．伝送信号の構成（図3、図4） - 中国語 特許翻訳例文集
图 3描绘示范性 MIMO SC-FDMA发射器；
【図3】図3は、典型的なMIMO SC−FDMA送信機を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是安装信息的例子的示意图。
【図3】図3は、インストール情報の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3展示对等网络的框图；
【図3】図3は、ピアツーピアネットワークのブロック図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是图 1中的 CHU的框图。
【図3】図3は、図1のCHUのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3展示数字 FM调制器的框图。
【図3】図3は、デジタルFM変調器のブロック図を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
敌人把他们一家三口拷打了三天三夜。
敵は彼ら一家3人を3日3晩拷問にかけた． - 白水社 中国語辞典
例如，在进行 n等于 3的量化的情况下，总量化水平是 5个值 (N＝5)，即 0、1、2、3和 4。
例えば、3値化（n＝3）を行う場合の総合量子化レベルは0、1、2、3、4の5値（N＝5）である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 3中，这些步骤由对应的步骤 3:2-3:7表示。
図3では、これらのステップは、対応するステップ3： 2−3： 7によって表される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3(a)～图 3(h)是用于说明计算帧整体运动矢量的方法的图。
【図3】図3（a）〜図3（h）は、フレーム全体の動きベクトルを算出する方法を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
参考图 3，图 3显示本发明一实施例所述的通讯装置 3的方块图，使用于图 1的通讯装置 10a。
図3は、本発明による通信装置3を示す図で、図1の通信装置10aに使用される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是图 2中的 RF收发机集成电路 3的环回导体 22的更为详细的示图。
【図3】図3は、図2のRF送受信機集積回路3のループバック導電体22のより詳細な図。 - 中国語 特許翻訳例文集
宏块的每个8×8预测误差块Bj(j＝0，...，3)划分成 4个 4×4块 Pj，i(j＝ 0，...，3，i＝ 0，...，3)。
マクロブロックの各8×8予測誤差ブロックBj（j＝0，…，3）は、4個の4×4ブロックPj，i（j＝0，…，3、i＝0，…，3）に分割される。 - 中国語 特許翻訳例文集
当 RPLR命令是 3(#COMMAND＝＝ 3)(reordering_of_pic_nums_idc＝ 3)时，AVC解码装置完成基于 RPLR命令指派参考图片号码的操作。
また、RPLRコマンドが3である場合(# COMMAND == 3)(reordering_of_pic_nums_idc=3)、AVCの復号装置は、RPLRコマンドに従った参照ピクチャ番号の割り当ての動作を完了する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3的 C中的同步脉冲被与图 3中的 D所示的写地址相比较，并且因此如图 3中的 E所示的地址采样值可被获得。
図3（c）の同期パルスは、図3（d）に示す書き込みアドレスと比較されて、アドレスサンプリング値が図3（e）に示すように得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，图 2A表示本实施方式 1的压缩处理部 3的结构，图 2B、图 3A和图 3B表示压缩处理部 3的其他结构例。
なお、図2（a）は本実施形態1の圧縮処理部3の構成を示し、図2（b），図3（a）及び図3（b）は圧縮処理部3の他の構成例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是图 2的线路模块的示例性组件的示图；
【図3】図3は、図2のラインモジュールの例示的構成要素の図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是图 2所示的 AVC解码装置的功能框图。
【図3】図3は、図2に示すAVC復号装置の機能ブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是与实施例相符的第二方法的流程图；
【図3】図3は、実施例による第2の方法のフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
