「1年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 1年の意味・解説 > 1年に関連した中国語例文


「1年」を含む例文一覧

該当件数 : 217



<前へ 1 2 3 4 5 次へ>

契約期間は1間でよろしいでしょうか。

合同期限为一年,可以吗? - 中国語会話例文集

私が1生のとき、彼女は上級生だった。

我还是一年级新生的时候她是高年级生。 - 中国語会話例文集

1に一度は海外旅行をします。

一年去海外旅行一次。 - 中国語会話例文集

1に一度は国内旅行をします。

一年在国内旅行一次。 - 中国語会話例文集

この1が素晴らしいものになりますように。

希望这一年会过得很精彩。 - 中国語会話例文集

あなたにとって幸せな1になりますように。

希望能成为对你来说是幸福的一年。 - 中国語会話例文集

お母さんにとって素敵な1でありますように。

我希望这是对母亲来说美好的一年。 - 中国語会話例文集

まばたきする間に1ぐらいが過ぎた.

眨巴眼就是年把过去了。 - 白水社 中国語辞典

この乳牛は,1当たり2000リットルの乳を出す.

这种奶牛,一年产奶二千公升。 - 白水社 中国語辞典

見習いを1やっただけで一人前になった.

学徒才一年就出师了。 - 白水社 中国語辞典


若い夫婦は仲むつまじく,1を過ごした.

小夫妻恩恩爱爱,过了一年。 - 白水社 中国語辞典

彼らは別れ別れになって1になる.

他们分开有一年了。 - 白水社 中国語辞典

1もたたないうちに,ビルは完成した.

还不到一年,大楼就盖好了。 - 白水社 中国語辞典

別れてからあっという間に1たった.

别后忽忽一年。 - 白水社 中国語辞典

1は4季に分け,1季は3か月である.

一年分为四季,一季为三个月。 - 白水社 中国語辞典

私はあの学校で2学期(1間)学んだ.

我在那个学校念了两季。 - 白水社 中国語辞典

わずか1で豊かな実を結んだ.

仅仅一年工夫,就结出了丰硕的果实。 - 白水社 中国語辞典

1のうち半をぬかや菜っ葉を食べて過ごす.

糠菜半年粮((成語)) - 白水社 中国語辞典

この商店は,この1,どのくらいの利潤が出たか?

这个商店,一年以来,有多少落头? - 白水社 中国語辞典

あの人は1のうち一度も休んだことがない.

他一年里边没有请过一次假。 - 白水社 中国語辞典

この論争は1の長きにわたって持続した.

这场论战持续了一年之久。 - 白水社 中国語辞典

彼は北京に来てまだ1足らずである.

他到北京还不满一年。 - 白水社 中国語辞典

彼は期待の中で1日を1のように今か今かと過ごした.

他在期待之中度日如年。 - 白水社 中国語辞典

我々2人は知り合って1余りになった.

我们俩已经认识了一年多了。 - 白水社 中国語辞典

彼は病気で寝込んで既に1余りになった.

他已卧病一年多了。 - 白水社 中国語辞典

花開き花散って,また1が過ぎた.

花开花谢,又过一年。 - 白水社 中国語辞典

彼は(休学に当たって)1休学した.

他休学休了一年。 - 白水社 中国語辞典

この仕事は1間ほうっておかれた.

这项工作被延搁了一年。 - 白水社 中国語辞典

髪は1伸ばしてやっとこの長さにまで伸びた.

头发养了一年才长这么长。 - 白水社 中国語辞典

わずか1や半そこらでは変わりようがない.

一年半载变不了。 - 白水社 中国語辞典

彼は革命活動に加わってから1になる.

他参加革命一年了。 - 白水社 中国語辞典

1のうちで春秋2つの季節の気候が一番いい.

一年中以春秋两季气候为最好。 - 白水社 中国語辞典

父が遠くの異国に赴いて,既に1近くなる.

父亲远适异国,已经将近一年了。 - 白水社 中国語辞典

この局面を私は1以上対処してきた.

这个局面我应付了一年多。 - 白水社 中国語辞典

13回の収穫はすべて豊作である.

一年三造皆丰收。 - 白水社 中国語辞典

1仕事をして,見識が少なからず増加した.

工作了一年,长了不少见识。 - 白水社 中国語辞典

この1弟の勉強がうんと進んだ.

这一年弟弟的学习长进多了。 - 白水社 中国語辞典

彼らはそこで1間再編・研修を受けた.

他们在那个地方整训了一年。 - 白水社 中国語辞典

彼の病気は既に1にわたって治療を受けた.

他的病已经治了一年。 - 白水社 中国語辞典

(貸付などで1以上7以下の)中期信用.

中期信用 - 白水社 中国語辞典

地球が太陽を一回りするのが1である.

地球绕太阳一周是一年。 - 白水社 中国語辞典

1間は航空券は無効にできない.

一年之内机票作不了废。 - 白水社 中国語辞典

なお、−1歳〜1歳の時期とは、主要人物の生月日の1前の日から1歳の生月日までの時期を意味する。

再者,所谓 -1岁~ 1岁的时期,是指从主要人物的出生年月日的 1年之前的到 1岁的出生年月日为止的时期。 - 中国語 特許翻訳例文集

Jカーブ効果が表れるのは半から1後だろう。

J型曲线效果显现出来应该是半年到一年后吧。 - 中国語会話例文集

私が世界遺産に興味を持ったのは、中学1生の時です。

我从初中一年级开始就对世界遗产有兴趣。 - 中国語会話例文集

1に1度毎健康の為に精密検査をしています。

我为了每年的健康,一年做一次精密检查。 - 中国語会話例文集

私も大学1生の夏にその山に登ったことがある。

我大学一年级的时候也爬过那座山。 - 中国語会話例文集

家庭の事情が許せば、もう一ここで働きたい。

如果家庭状况允许的话,还想在这里工作1年 - 中国語会話例文集

丁度1前から海外のお客様が非常に増えました。

正好是从一年前开始,海外的客人增加了很多。 - 中国語会話例文集

定期購読(1コース)は月1度、計12回のお届けとなります。

订阅(一年期)会每月为您送一次,一共12次。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS