「１０」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

图 10表示作为 TH1＝ 60以及 TH2＝ 10时，判定黑像素的结果。

図10は、TH1＝60及びTH2＝10として、黒画素を判定した結果を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

在十秒以内。

10秒以内で - 中国語会話例文集

十月最好了。

10月が一番だ。 - 中国語会話例文集

合计是10。

合計は１０だ。 - 中国語会話例文集

煮十分钟

10分間煮込む - 中国語会話例文集

反复操作十次

10回繰り返す - 中国語会話例文集

大小水库十座

大小10のダム． - 白水社 中国語辞典

十多封信

10数通の手紙． - 白水社 中国語辞典

十亩多地

10ムー余りの畑． - 白水社 中国語辞典

十多亩地

10数ムーの畑． - 白水社 中国語辞典

将及十载

やがて10年になる． - 白水社 中国語辞典

第十届会议

第10回会議． - 白水社 中国語辞典

十两金子

10両の黄金． - 白水社 中国語辞典

十来里路

10里ばかりの道． - 白水社 中国語辞典

十里来路

10里くらいの道． - 白水社 中国語辞典

票价十元

入場券10元． - 白水社 中国語辞典

第十世孙

10代めの子孫． - 白水社 中国語辞典

在说明摄像装置 10的动作之前，说明摄像装置 10使用时的摄像装置 10的姿势。

撮像装置10の動作を説明する前に、撮像装置10使用時の撮像装置10の姿勢について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

“水平拍摄、10个图像”按钮 403和“垂直拍摄、10个图像”按钮 404是在指明“10”作为合成目标图像的数目的情况下按下的按钮。

「横撮り、10枚」ボタン403および「縦撮り、10枚」ボタン404は、合成対象画像の数として10を指定する場合に押下されるボタンである。 - 中国語 特許翻訳例文集

为了进行年度审计，Bradford and Partners的会计师们将计划于10月10日上午10点来访。

年次監査を行うために、Bradford and Partnersの会計士たちが10 月10 日の午前10 時に当社を訪ねてくる予定です。 - 中国語会話例文集

图 10是 MPEG流中包组件的构成图。

【図10】図10は、MPEGストリームにおけるパックの構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10A以及图 10B是示出显示部 10的显示画面的一个例子的图。

図10は表示部10の表示画面の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在 8-10转换编码中，8位数据转换为 10位代码。

8−10変換符号化では、8ビットデータを10ビット符号に変換する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10是待机状态的操作画面的显示例图。

【図10】図10は、待機状態の操作画面の表示例である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10是图示非线性 AD转换器的示例性内部配置的图。

【図10】図10は、非線形AD変換器92の内部構成例を示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，在 Y＝ 10，Cb＝ 10，Cr＝ 10的数据被定义为色度键的情况下，只有 Y＝ 10，Cb＝ 10，Cr＝ 10的数据部分具有透明的α，并且 Y/Cb/Cr的所有其它组合具有非透明的α使得它们在没有变为透明的情况下被输出。

例えば、Y＝10、Cb＝10、Cr＝10というデータがクロマキーと定義されている場合、Y＝10、Cb＝10、Cr＝10というデータ部分だけが透明のαを有することになり、それ以外の全てのY／Cb／Crの組み合わせは不透明のαを有し、透明にならずそのまま出力される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10(a)～图 10(d)是实施方式 4中的显示画面的示例。

【図10】（a）〜（d）は第4の実施形態における表示画面の例である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10示出了用于联合均衡的计算单元。

【図10】図10は、共同等化のための計算ユニットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10(a)是表示左眼用视差图像的显示例的图。

【図10】図10（a）は、左目用の視差画像の表示例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

作为另一个例子，可以以预定的顺序使用图 10(a)和图 10(b)的空 RE结构。

更に他の例として、図10（a）及び図10（b）のヌルRE構造が順次使用される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3中的数据帧 10具有与图 2中的数据帧 10相同的构造。

それ以外は、図3のデータフレーム10は、図2のデータフレーム10と同じ構造を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

10A～ 10D图像发送装置

10 画像送信装置 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，如果文档有 10页，则 CPU 2100针对一个作业执行 10次处理。

例えば10ページの原稿であれば、1つのジョブにおいて10回実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，如果文档具有 10页，则 CPU 2100针对该作业执行 10次处理。

例えば、10ページの原稿であれば、1つのジョブにおいて10回実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在某些实施例中，光源 370被循环关闭 10％或大约 10％的时间。

いくつかの実施形態では、光源370は、10％又は約10％の時間、消灯サイクルにある。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10是表示通过复合机 10的控制 1a的读取动作变更的控制的流程图。

図10は、複合機10の制御1aによる読取動作変更の制御を示す流れ図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此，与图像数据接收电路 6a连接的数据线 10的数量为 10条。

したがって、画像データ受信回路6aに接続されるデータ線10の本数は10本である。 - 中国語 特許翻訳例文集

摄影部 5与本体部 10电连接，并基于来自本体部 10的信号而动作。

撮影部5は、本体部10に電気的に接続され本体部10からの信号に基づいて動作する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10(a)和图 10(b)是示出图 9的右端位置检测处理中的像素的指定方法的图。

【図10】図10は、図9の右端位置検出処理における画素の指定方法を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，如果 A＝ 2(每 1个画面 2秒 )，X＝ 10(此时，10秒到达能够印刷温度 )，则为 5。

例えば、A＝2（1画面あたり2秒）、X＝10（この場合、印刷可能温度まで10秒）とすれば、5となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10是示出了在遥控器侧执行的处理过程的流程图；

【図10】図10は、リモコン10側で実行する処理手順を示したフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

时值第10年。

１０年の節目にあたる。 - 中国語会話例文集

休息10分钟哦。

十分休みなよ。 - 中国語会話例文集

我想要十个球。

ボールを10個ほしいです。 - 中国語会話例文集

10,11号休息。

10、11が休みの日でした。 - 中国語会話例文集

我十点多起床了。

10時過ぎに起きました。 - 中国語会話例文集

10点开始。

１０時に始まります。 - 中国語会話例文集

十月的定期变动

10月の定期異動 - 中国語会話例文集

在那之后过了十年。

それから10年がたった。 - 中国語会話例文集

我晚上10点睡觉。

私は22時までに寝ます。 - 中国語会話例文集