「２０」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

例如，ADF 10(20)进行读取文稿 G1正面的输送。

例えばADF10は、（20）原稿G1の表面を読取る搬送をする。 - 中国語 特許翻訳例文集

LTE帧 500长度可为 10毫秒且可包含 20个时隙 502。

LTEフレーム500は、長さ10ミリ秒であり、20個のスロット502を含みうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 20是示出计算机的硬件的结构例子的框图。

【図20】コンピュータのハードウェアの構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 20是示出计算机的硬件的配置例的框图。

【図20】コンピュータのハードウェアの構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

其中，路由器 20与终端 STA1、STA2也可通过有线进行连接。

ただし、ルータ20と端末STA1，STA2とは、有線で接続されていてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 20是示出计算机的实施例的组成示例的图。

【図20】コンピュータの一実施の形態の構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

使用图 20至图 22说明本发明的第四实施方式。

図20乃至図22を用いて本発明の第4の実施の形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 22中，步骤 S22001至 S22005对应于图 20的步骤 S20001至 S20005。

図22においてステップS22001乃至S22005は図20のステップS20001乃至S20005に対応される。 - 中国語 特許翻訳例文集

这些对图 16～图 20所示的第 2实施例也是一样。

これらは、図16〜図20に示す第2実施例についても同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 20是示出相关电路 31一个内部构造的方框图。

図20には、相関回路31の内部構成例を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

拨号盘键 20由数字键和功能键而构成。

ダイヤルキー20は、数字キーと機能キーとによって構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

凸部 201被容纳在图像读取单元 20的凹部 131中。

この凸部201は、画像読取ユニット20の凹部131に収容される。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 1中，用户设备 10向用户设备 20发送 SIP INVITE。

図1においては、ユーザ装置10は、SIP INVITEをユーザ装置20に向かって送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

呼入呼叫到达包括用户设备 20的归属地 IMS3 300的边缘节点处。

着呼は、ユーザ装置20を含むHome IMS3 300のエッジノードに到着する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 20是示出电子设备的功能的例子的概念框图。

【図20】電子デバイスの機能の一例を示す概念ブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集

在此例中，显示设备 20直接连接到因特网 9。

この例では、表示装置20は、インターネット9に直接接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

上述显示设备 20的每个块连接到控制部分 29。

上記した表示装置20の各ブロックは、制御部29に接続されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8是方块图，该图示出了内容输出设备 20的结构。

図8は、コンテンツ出力装置20の構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5是表示控制信号驱动电路 20的构成例的电路图。

図5は、制御信号駆動回路20の構成例を示す回路図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 20是图示出计算机的示例性配置的框图。

【図20】コンピュータの構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

所输出的原始图像数据通过 AGC电路 20被放大。

出力された生画像データは、AGC回路20によって増幅される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 20是示出修剪处理的流程图。

【図20】トリミング処理について説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

一个帧是 10毫秒长度，并划分为 20个子帧。

送信フレームは10msecの長さを持ち、20個のサブフレームに分割されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

上部单元 20位于下部单元 10的上方。

上ユニット20は、下ユニット10よりも上側に位置している。 - 中国語 特許翻訳例文集

如果你能回到20岁的话，想做什么工作？

もしあなたが20歳に戻ったとしたら、どんな仕事をしたいですか？ - 中国語会話例文集

从8月11日起到8月20日为止我们放暑假。

8月11日から8月20日まで私たちは夏休みになります。 - 中国語会話例文集

这个活动的举办日期是从8月20日到8月30日。

このイベントの開催期間は8月20日から8月30日です。 - 中国語会話例文集

如果能够给我打电话的话，请在20号以后打过来。

もしお電話いただけるのでしたなら、20日以降にお電話下さい。 - 中国語会話例文集

在非上市股票的评价中有20%的流动性折价

非上場株式の評価における20%の流動性ディスカウント - 中国語会話例文集

那个歌手从20年前就受年轻人喜爱。

その歌手は20年以上前から若者に人気があります。 - 中国語会話例文集

那家新公司的制造产业是从2013年5月20日开始的。

その新会社の製造事業は、2013年5月20日より開始いたします。 - 中国語会話例文集

做了20年的刑警，他幻想着自己退休后的生活。

20年刑事として働き、彼は退職後の生活を夢見ていた。 - 中国語会話例文集

我爸爸已經當超過20年的教區執事了

私の父は20年以上も教区吏員として勤めてきた。 - 中国語会話例文集

你在20多岁的时候听什么类型的音乐？

あなたは20代の頃にどのような種類の音楽を聴いていましたか。 - 中国語会話例文集

“希腊语中的第20个字母是什么？”“Υ“

「ギリシャ語アルファベットの20番目の字はなに？」「ユプシロンだよ」 - 中国語会話例文集

我们需要大概20天办理汇钱手续。

私たちは送金手続きをするのに20日間くらい必要です。 - 中国語会話例文集

這款腕錶的表圈上镶有20顆鑽石

この腕時計はベゼルにダイヤモンドが20個はめ込まれている。 - 中国語会話例文集

在那家店能买到20美金以下但看起来却很昂贵的礼品。

その店では20ドル以下で高価そうに見える贈り物が買える。 - 中国語会話例文集

听说他之前在俱乐部花了20万日元。

彼はこの前キャバクラで20万円も払うことになったらしいです。 - 中国語会話例文集

今年童子军大会的日程是从8月5日到20日。

今年のジャンボリーの日程は8月の5日から20日である。 - 中国語会話例文集

她作为足部治疗医师有20年的经验。

彼女は足治療の専門医として20年の経験がある。 - 中国語会話例文集

事务所的2楼和3楼的翻修将按计划从1月20号开工。

事務所の2階と3階の改修が予定通り、1月20日に始まります。 - 中国語会話例文集

这次订单的20%折扣会写在新的账单里。

今回のご注文の20%割引は、新しい請求書に反映いたします。 - 中国語会話例文集

这一期的股东大会将在5月20日举行。

今期の株主総会については、5月20日に開催されます。 - 中国語会話例文集

技术支持的受理时间是工作日的9：00~20:00.

テクニカルサポートの受付時間は平日9:00～20:00です。 - 中国語会話例文集

20人以上的团体来馆的话请事先申请。

20名以上の団体でのご来館には事前にお申し込み下さい。 - 中国語会話例文集

邮件服务器的切换将在三日后的7月20日实施。

メールサーバーの切り替えを3日後の7月20日に実施します。 - 中国語会話例文集

计划从20日起在新办公楼重新正常营业。

20日より新社屋にて通常通り営業を再開する予定です。 - 中国語会話例文集

由于大幅增产，现在招募20名临时员工。

大幅増産につき臨時スタッフを20名募集しております。 - 中国語会話例文集

我的营业成绩在同期员工的180人中经常排在20名以内。

私の営業成績は同期社員180人中常に20位以内でした。 - 中国語会話例文集