「８つ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

8つ，8個．

八个 - 白水社 中国語辞典

8月．

八月 - 白水社 中国語辞典

2012年8月31日

2012年8月31日 - 中国語会話例文集

支払い期限：8月30日

付款期限：8月30日 - 中国語会話例文集

（月の第8番めの日）8日．

八号 - 白水社 中国語辞典

8冊の本．

八本书 - 白水社 中国語辞典

次に、図8において、図8（1）（2）（3）は、図7（1）（2）（3）と同じである。

接着，在图 8中，图 8(1)、(2)、(3)与图 7(1)、(2)、(3)是相同的。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は8月13日に日本を発つ。

我将于8月13日从日本出发。 - 中国語会話例文集

【図8】従来技術の説明図。

图 8是传统技术的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集

今年の八月

今年的8月份 - 中国語会話例文集

【図8】図8は、活動通知処理の実現形態を示す。

图 8图示了存活 (alive)通知过程的实现。 - 中国語 特許翻訳例文集

8月11日から8月20日まで私たちは夏休みになります。

从8月11日起到8月20日为止我们放暑假。 - 中国語会話例文集

図8は、図6および7の続きである。

图 8是图 6和 7的继续。 - 中国語 特許翻訳例文集

8月より生産を開始する。

从8月起开始生产。 - 中国語会話例文集

これに8時間以上費やした。

在这个上面花了8个多小时。 - 中国語会話例文集

8月は実家に帰省します。

8月回老家。 - 中国語会話例文集

8月2日に登山する予定だ。

我准备8月2号登山。 - 中国語会話例文集

8月に仕事をやめました。

我8月辞掉了工作。 - 中国語会話例文集

8月20日以降に手紙を送ります。

8月20号之后送信。 - 中国語会話例文集

明日は8時に出発したい。

我明天想8点出发。 - 中国語会話例文集

今日は8月最終日です。

今天是8月的最后一天。 - 中国語会話例文集

彼は8番ボールを突きそこなった。

他没有击打到8号球。 - 中国語会話例文集

2012年8月14日まで待てない。

等不到2012年8月14日。 - 中国語会話例文集

これの納期は4月8日を望みます。

我希望4月8日交货。 - 中国語会話例文集

8月30日の会議に関する書類

关于8月30号会议的文件 - 中国語会話例文集

8月2日にそれを送りました。

我8月2日发送了那个。 - 中国語会話例文集

今日で8月も終わりです。

今天8月也要结束了。 - 中国語会話例文集

続編が8月1日からです。

续集是8月1日开始。 - 中国語会話例文集

セールは4 月8 日スタートです。

大减价从4月8日开始。 - 中国語会話例文集

8月のどこかで会いましょう！

8月再见吧！ - 中国語会話例文集

工事は8月に実施する。

工程在8月实施。 - 中国語会話例文集

今日は８月８日です。

今天是8月8号。 - 中国語会話例文集

遅くとも8月22日迄に

最迟到8月22日截止 - 中国語会話例文集

10月8日にパリへ戻ります。

我10月8日回巴黎。 - 中国語会話例文集

月に8回ほど休暇が取れます。

我一个月大概休息8次。 - 中国語会話例文集

【図8】図8は、無線通信システムの実例である。

图 8是实例无线通信系统的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

このイベントの開催期間は8月20日から8月30日です。

这个活动的举办日期是从8月20日到8月30日。 - 中国語会話例文集

大阪工場は、8月12日から8月16日まで閉鎖となります。

大阪工厂从8月12日到8月16日是关闭的。 - 中国語会話例文集

8月12日の、8時以前または5時以降であれば時間が取れます。

如果是在8月12日的8点以前或是5点之后的时间的话有空。 - 中国語会話例文集

8月15日の、8時以前または15時以降であれば時間が取れます。

如果是在8月15日的8点以前或是15点之后的时间的话有空。 - 中国語会話例文集

一例として、ITU−T H．264規格は、輝度成分については16×16、8×8、または4×4、およびクロマ成分については8×8など、様々なブロックサイズのイントラ予測をサポートし、ならびに輝度成分については16×16、16×8、8×16、8×8、8×4、4×8および4×4、およびクロマ成分については対応するスケーリングされたサイズなど、様々なブロックサイズのインター予測をサポートする。

作为一实例，ITU-T H.264标准支持例如用于亮度分量的 16×16、8×8或 4×4及用于色度分量的 8×8的各种块大小的帧内预测，以及例如用于亮度分量的 16×16、16×8、8×16、8×8、8×4、4×8及 4×4及用于色度分量的对应经按比例缩放的各种块大小的帧间预测。 - 中国語 特許翻訳例文集

8つ切りの新聞紙．

八裁报纸 - 白水社 中国語辞典

8人で担ぐ大きなかご．

八抬大轿 - 白水社 中国語辞典

【図8】図8は、動きボケを算出する方法を説明するための図である。

图 8是用于说明计算运动模糊的方法的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、動作について、図7及び図8を参照し説明する。

现在，将参考图 7和 8来描述操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

実は、私が日本を発つのは8月13日です。

其实，我是8月13日将要离开日本。 - 中国語会話例文集

【図8】輻輳角と視差について説明する図である。

图 8图示会聚角和视差； - 中国語 特許翻訳例文集

輻輳角について、図8を参照して説明する。

现在参照图 8描述会聚焦。 - 中国語 特許翻訳例文集

これについては図3乃至図8で後述する。

这将在后面通过图 3至图 8进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図8】3D表示の例について説明する図である。

图 8是图示 3D显示示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集