| 例文 |
「～个月」を含む例文一覧
該当件数 : 886件
费用套餐的更改在从下个月开始实行。
料金プランの変更は来月から適用されます。 - 中国語会話例文集
入社后被规定进行3个月的实习。
入社後3ヶ月は研修期間の位置づけとなります。 - 中国語会話例文集
3个月前的预约都已经满了。
すでに3ヶ月先まで予約が埋まっています。 - 中国語会話例文集
这个月几乎没有下雨。
今月は雨がほとんど降らなかった。 - 中国語会話例文集
现在我们开始交往两个月了。
今私たちは付き合い始めて2ヶ月です。 - 中国語会話例文集
下个月会在旁边的大楼里施工。
工事は来月隣のビルで行われる。 - 中国語会話例文集
法官判处缺席者3个月监禁。
裁判所は欠席者に禁固3ヶ月を言い渡した。 - 中国語会話例文集
你上个月学了什么？
あなたは先月、何を勉強しましたか。 - 中国語会話例文集
关于最近一个月的状况
最近１カ月の状況について - 中国語会話例文集
我们打算下个月去加拿大。
私たちは来月カナダに行くつもりです。 - 中国語会話例文集
我的病至少需要一个月的静养。
私の病気は最低1ヶ月は安静が必要です。 - 中国語会話例文集
还不知道自己下个月的安排。
まだ自分の来月の予定がわかりません。 - 中国語会話例文集
请在月底之前将3个种类各送五个。
月末までに3種類を5個ずつ送ってください。 - 中国語会話例文集
我的病最起码需要一个月的静养。
私の病気は最低1ヶ月は安静が必要です。 - 中国語会話例文集
她下个月准备举办婚礼
彼女は来月結婚式を挙げる予定です。 - 中国語会話例文集
我每两个月去一次旅行。
2ヶ月に1回のペースで旅行に行きます。 - 中国語会話例文集
你知道这个月要下雪吗？
今月雪が降るかあなたは知っていますか？ - 中国語会話例文集
估算了该公司一个月的货物运输量。
月間の当社の貨物輸送量を見積もりました。 - 中国語会話例文集
他预计下个月开始将独自去大阪赴任。
彼は来月から大阪に単身赴任の予定です。 - 中国語会話例文集
他下个月将调去大阪工作。
彼は来月から大阪に転勤します。 - 中国語会話例文集
预计你这个月底能够入住公寓。
今月末にアパートに入居できる予定です。 - 中国語会話例文集
我这个月底会辞掉这份工作。
今月末でこの仕事を辞めます。 - 中国語会話例文集
打算每个月去一到两次医院。
通院は月に1回または2回の予定です。 - 中国語会話例文集
于是我的手术决定在3个月之后进行。
それで私の手術は三ヶ月後にする事になった。 - 中国語会話例文集
于是我的手术决定提前3个月进行。
それで私の手術は三ヶ月先にする事になった。 - 中国語会話例文集
我预约了三个月后的手术。
私の手術は三ヶ月先の予約となった。 - 中国語会話例文集
父亲在我出生的两个月前战死了。
父は私が生まれる二か月前に戦死した。 - 中国語会話例文集
父亲在我出生的两个月前在战争中死去了。
父は私が生まれる二か月前に戦争で死んだ。 - 中国語会話例文集
每个月一次，像这样的周末就好了。
月に1度くらい、こういう週末があるといいと思う。 - 中国語会話例文集
今天是每个月一次的周六日假期。
今日は、月1回の土曜休日です。 - 中国語会話例文集
这朵花是他上个月插的。
この花は先月、彼によって活けられた。 - 中国語会話例文集
你每个月给父母汇钱吗？
ご両親に毎月送金していますか。 - 中国語会話例文集
山田好像一个月赚15万日元。
山田さんはバイトで月に15万円を稼いでいるそうだ。 - 中国語会話例文集
那个问题我会在这个月底之前回答你。
その質問について今月末までには回答します。 - 中国語会話例文集
我上个月准备去熊本。
先月、熊本を訪れる予定でした。 - 中国語会話例文集
学生们罢了一个月课。
学生たちは1か月にわたって授業をボイコットした． - 白水社 中国語辞典
学生们罢了一个月课。
学生たちは1か月にわたって授業をボイコットした． - 白水社 中国語辞典
我到中国来还不满…一个月。
私は中国へ来てまだ1か月にならない． - 白水社 中国語辞典
京剧团这个月要演出十五场。
京劇団は今月は15回公演する． - 白水社 中国語辞典
不出三个月，他当了千号人的司令。
3か月しないうちに，彼は部下1000名の司令官になった． - 白水社 中国語辞典
他差三个月就出师了。
彼は3か月もすると見習い期間が終わる． - 白水社 中国語辞典
出逃两个月的小李回来了。
2か月間逃げていた李君が帰って来た． - 白水社 中国語辞典
要完成这项任务，顶少也得两个月。
この任務を完遂するには，少なくとも2か月はかかる． - 白水社 中国語辞典
动工以后，不到四个月就完成了。
着工して，4か月もたたないうちに完成した． - 白水社 中国語辞典
一个月以后到医院复查。
1か月後，病院に行って再検査をしてもらう． - 白水社 中国語辞典
再过半个月，该放暑假了。
もう半月もすれば，夏休みになる． - 白水社 中国語辞典
我这个月关了八百多元钱。
私は今月800元余り給料をもらった． - 白水社 中国語辞典
一个月关一次饷。
1か月に1度給料を支給する（受け取る）． - 白水社 中国語辞典
他一个月关不了那么多钱。
彼は1か月にそんなに多くの金をもらえない． - 白水社 中国語辞典
他去上海归齐不到一个月。
彼が上海に行ったのは合計1か月足らずであった． - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
