「～的样子」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他当时的样子太寒碜了。

彼の姿はとてもみすぼらしかった。 - 中国語会話例文集

她骑上扫把后，模仿了飞翔的样子。

彼女は枝箒にまたがると、飛ぶまねをした。 - 中国語会話例文集

请把靠背恢复原来的样子。

背もたれを元の位置に戻してください。 - 中国語会話例文集

他好像完全没有紧张的样子。

彼は全く緊張していない様子です。 - 中国語会話例文集

想再看一次他跑的样子。

彼が走るところをもう一度みたい。 - 中国語会話例文集

想再看一次他跑步的样子。

彼が走る姿をもう一度みたい。 - 中国語会話例文集

他穿无尾晚礼服的样子太帅了。

彼のタキシード姿は最高にかっこいい。 - 中国語会話例文集

你做恶作剧的样子真好笑。

あなたのお茶目な姿に笑ってしまいました。 - 中国語会話例文集

我喜欢约翰害羞的样子。

ジョンが照れているとこが好きです。 - 中国語会話例文集

我喜欢约翰害羞的样子。

ジョンが照れてる姿がとても好きです。 - 中国語会話例文集

我很高兴能看到奶奶健康的样子。

おばあちゃんの元気な姿がみられてうれしかった。 - 中国語会話例文集

一个劲儿地加油的样子很棒。

ひたむきにがんばる姿はすばらしい。 - 中国語会話例文集

他完全不是身体不舒服的样子。

彼はまったく具合の悪いところはない。 - 中国語会話例文集

早上他一副不想去学校的样子。

朝、彼は学校に行きたくない様子だった。 - 中国語会話例文集

和她说了你的样子后她笑了。

あなたの様子を話すと彼女は笑った。 - 中国語会話例文集

然后，辛德瑞拉就恢复了原来的样子。

すると、シンデレラは元の姿に戻ってしまいました。 - 中国語会話例文集

那个茶坊街保留着以前街道的样子。

その茶屋街には古い街並みが残っています。 - 中国語会話例文集

一心一意加油努力的样子很棒。

ひたむきに頑張る姿はすばらしい。 - 中国語会話例文集

我被他和珍开心拥抱的样子感动了。

彼がジェーンと抱き合って喜ぶ姿に感動した。 - 中国語会話例文集

他总是带着笑容，一副很开心的样子。

彼はいつも笑顔で楽しそうでした。 - 中国語会話例文集

我没见过他工作的样子。

彼が働いているところを見たことがない。 - 中国語会話例文集

他的样子很奇怪，我很担心。

彼の様子がおかしくて心配しています。 - 中国語会話例文集

我第一次见到父亲在上班的地方工作的样子。

父が仕事場で働いているところを初めて見た。 - 中国語会話例文集

我头一回见到爸爸工作的样子。

父が働いている姿を初めて見た。 - 中国語会話例文集

我前几天来看了一下大学的样子。

先日大学の下見に行って来ました。 - 中国語会話例文集

太郎一副失恋了的样子，非常沮丧。

太郎は失恋した様で、とても落ち込んでいた。 - 中国語会話例文集

我看见了你在做俯卧撑的样子。

あなたが腕立て伏せしているのを見たよ。 - 中国語会話例文集

那个是今年年初复原之后的样子。

それは今年初めに復旧した模様です。 - 中国語会話例文集

我被你一心一意教英语的样子感动了。

あなたが英語を教えるひたむきさに感動しました。 - 中国語会話例文集

我被你教英语的样子打动了。

あなたが英語を教える姿に感動しました。 - 中国語会話例文集

我被你教英语的样子感动了。

あなたが英語を教える姿勢に感動しました。 - 中国語会話例文集

看到过他们接吻的样子。

彼らがキスしているのを見たことがある。 - 中国語会話例文集

我能见到你穿着浴衣的可爱的样子吗？

あなたのかわいい浴衣姿を見られますか？ - 中国語会話例文集

这场政治纠纷没有要终止的样子。

この政治的紛糾は終わりそうもない。 - 中国語会話例文集

从9月初到中旬的样子

9月の初旬から中旬あたり - 中国語会話例文集

他看起来不像是成功了的样子。

彼は成功しているように見えない。 - 中国語会話例文集

我的身体像是融化了的芝士的样子。

私の体は溶けたチーズの様だ。 - 中国語会話例文集

我看到了你唱歌的样子。

私は君が歌っているところを見た。 - 中国語会話例文集

Elliair变成了火球的样子

エリエールは火の玉に姿を変えた。 - 中国語会話例文集

太郎一脸快要哭出来的样子。

太郎は泣き出しそうな顔をしていた。 - 中国語会話例文集

约翰突然要哭的样子。

ジョンは突然泣き出しそうだった。 - 中国語会話例文集

你看起来像是很累的样子。

あなたはとても疲れているように見える。 - 中国語会話例文集

他的表情总是显得像是不安的样子。

彼の表情はいつも不安そうに曇っている。 - 中国語会話例文集

他看起来好像脚很疼的样子。

彼は足がとても痛そうに見える。 - 中国語会話例文集

我一直想让祖母看我穿礼裙的样子。

私は祖母にドレスを着ているところを見せたかった。 - 中国語会話例文集

我不想看到你痛苦的样子。

私はあなたが苦しむ姿を見たくありません。 - 中国語会話例文集

你好像吃饱了很开心的样子。

お腹がいっぱいで嬉しそうだね。 - 中国語会話例文集

我不能给父老乡亲们看到我没有出息的样子。

故郷の人に情けない姿は見せられない。 - 中国語会話例文集

达纳托斯通常被描述成长着翅膀的样子。

タナトスはしばしば翼を持った姿で描かれる。 - 中国語会話例文集

我喜欢看人努力的样子。

人の一生懸命頑張る姿を見るのが好きだ。 - 中国語会話例文集