| 意味 | 例文 |
「ｽﾄﾚッﾁｬｰ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
耐食コーティングとしてのフッ素
作为耐腐蚀涂层的氟
- 中国語会話例文集
交配実験が行われた。
进行了交配实验。 - 中国語会話例文集
オペレーターにかかるプレッシャー
操作员的压力 - 中国語会話例文集
フォルティッシモで演奏する
用最強音演奏。 - 中国語会話例文集
どの仕事を達成すべきですか？
应该完成哪项任务呢？ - 中国語会話例文集
クラシック・コンサートに行きたい。
想去古典音乐会。 - 中国語会話例文集
マックスと私は仲がよい。
Max和我关系很好。 - 中国語会話例文集
ここの近くに学校はありません。
这附近没有学校。 - 中国語会話例文集
彼はなんて大胆な奴なんだ！
他真是个胆大包天的家伙！ - 中国語会話例文集
誰と一緒に行くのですか。
和谁一起去？ - 中国語会話例文集
それは昔のようでは全くない。
那个跟之前完全不同。 - 中国語会話例文集
絶対に逃してはならない。
绝对不能放走他。 - 中国語会話例文集
フレッドはベスを妻にした。
弗雷德娶了贝丝做妻子。 - 中国語会話例文集
結局、君は僕の妻なのだから。
到底是因为你是我老婆 - 中国語会話例文集
ジッパー効果とよばれる現象
被称作拉链效果的现象 - 中国語会話例文集
学校に通う有利な点
去学校的益处 - 中国語会話例文集
その結果は彼を満足させた。
那个结果让他很满意 - 中国語会話例文集
この特許は1995年に適用された。
这个专利适用于1995年。 - 中国語会話例文集
監督自らがノックした。
教练亲在打球。 - 中国語会話例文集
遺伝子接合実験を行う
進行基因接合的實驗 - 中国語会話例文集
私と一緒にいてくれませんか？
可以跟我一起去吗？ - 中国語会話例文集
かわいいメッセージをありがとう。
谢谢你可爱的留言。 - 中国語会話例文集
学校はたのしくないだろう。
在学校里一点意思都没有吧。 - 中国語会話例文集
地震は日本でよく起こる。
日本经常发生地震。 - 中国語会話例文集
共有メールボックスへのアクセス
登录共享邮箱。 - 中国語会話例文集
それもまた結果からわかる。
那个也又是从结果得知的。 - 中国語会話例文集
私の叱責に耐えてください。
请忍耐我的斥责。 - 中国語会話例文集
日照時間は12時間以下
日照时间不足12小时 - 中国語会話例文集
要求された時間に達する。
达到规定的时间。 - 中国語会話例文集
ネットワーク・ライセンスは高価だ。
网络许可证很贵。 - 中国語会話例文集
更なるトレーニングを決定する。
决定进一步的训练。 - 中国語会話例文集
日本のみに適用する除外
除了只适用于日本的 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に脱落する。
和你一起脱离。 - 中国語会話例文集
最も重い材料にすら
就算是最重的材料 - 中国語会話例文集
もしこれらが出費ならば
如果这些是开支的话， - 中国語会話例文集
それは既に結構冷えている。
那个已经凉透了。 - 中国語会話例文集
写真つきのメッセージ本
附带照片的留言本 - 中国語会話例文集
AをBと一緒に提出する
一起提出A和B - 中国語会話例文集
後者が適度に速い一方で
一方面后者适当的快速 - 中国語会話例文集
カトリックの聖人伝の研究
天主教圣人传的研究 - 中国語会話例文集
私たちは特許出願に進む。
我们进行专利申请。 - 中国語会話例文集
全てのロットは決められていない。
全部批次都还没决定。 - 中国語会話例文集
体が大きく、活発な女性
身材高大，活泼的女性 - 中国語会話例文集
接着剤の使用の検討
粘合剂使用的探讨 - 中国語会話例文集
2012年6月の月間レポート
2012年的月度报告 - 中国語会話例文集
熱した液体を汲み上げる。
抽吸滚烫的液体。 - 中国語会話例文集
ネットワークの潜在的な問題
网络的潜在性问题 - 中国語会話例文集
絶対に君をバカにしない。
绝不会把你当傻瓜。 - 中国語会話例文集
さらに徹底した評価
更加彻底的评价 - 中国語会話例文集
面接の結果に基づき
根据面试的结果 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |