「ｿﾑﾘエ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は冷えた‘烧饼’をかじっている．

他啃着冷烧饼。 - 白水社 中国語辞典

また耳を押さえて見ている．

又把耳朵边掯着看着。 - 白水社 中国語辞典

口で伝え心で理解させる．

口传心受((成語)) - 白水社 中国語辞典

勝手気ままで手に負えない．

狂放不羁 - 白水社 中国語辞典

私は計算尺を使えない．

我不会拉计算尺。 - 白水社 中国語辞典

なぜ弾き間違えてばかりいるのか？

怎么老拉不对啊？ - 白水社 中国語辞典

なぜ私を巻き添えにするのか？

为什么把我拉扯进去？ - 白水社 中国語辞典

この歌は私は歌える．

这个歌我唱得来。 - 白水社 中国語辞典

牛肉は軟らかく煮えている．

牛肉煮得很烂。 - 白水社 中国語辞典

肉や野菜などがよく煮えている．

肉、菜煮得烂熟。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとお手伝い願えますか．

劳你帮个忙。 - 白水社 中国語辞典

父は決して老けて見えない．

父亲并不显老。 - 白水社 中国語辞典

今日はどんな映画を上映するの？

今天放什么片子？ - 白水社 中国語辞典

彼は年より幾らか老けて見える．

他显得有些老相。 - 白水社 中国語辞典

彼は不意に顔色を変えた．

他忽然变了脸色。 - 白水社 中国語辞典

映画を見てから，家に帰った．

看了电影，我们就回家了。 - 白水社 中国語辞典

罪のない人を巻き添えにする．

累及无辜 - 白水社 中国語辞典

この人の考えは冷静だ．

这个人的头脑很冷静。 - 白水社 中国語辞典

冷静になって考えなさい．

冷冷静静地想一想。 - 白水社 中国語辞典

辛辣な口ぶりで答える．

用冷峭的口气回答。 - 白水社 中国語辞典

こらえきれずにせせら笑う．

忍不住冷笑 - 白水社 中国語辞典

全身がたがたと震えが止まらない．

浑身直打冷战 - 白水社 中国語辞典

君の考え方はとても突飛だ．

你的想法太离奇了。 - 白水社 中国語辞典

口（の中）に葉巻をくわえている．

嘴里叼着雪茄。 - 白水社 中国語辞典

かなたに丁字路が見えた．

远远里看见一条丁字街。 - 白水社 中国語辞典

へえ，こんな道理があったのか！

哟，还有这样理法呀！ - 白水社 中国語辞典

この手は本当にえげつない．

这一手真利害。 - 白水社 中国語辞典

一臂の力を貸す・添える．

助一臂之力 - 白水社 中国語辞典

世界の力関係を変えた．

改变了世界力量的对比。 - 白水社 中国語辞典

私でさえ（その人を）知らない．

连我也不认识。 - 白水社 中国語辞典

時には時間のことさえ忘れた．

有时连时间都忘了。 - 白水社 中国語辞典

彼は見ることさえしなかった．

他连看都没看。 - 白水社 中国語辞典

連続して絶え間がない，引きも切らない．

连续不断 - 白水社 中国語辞典

彼を加えて，合計10人いる．

连他在内，一共有十个人。 - 白水社 中国語辞典

彼をより剛毅に鍛える．

把他炼得更刚毅。 - 白水社 中国語辞典

豚肉の繊切りのあえもの．

凉拌肉丝 - 白水社 中国語辞典

両面から攻撃を加える．

两面夹攻 - 白水社 中国語辞典

エプロンを上の方へまくる．

往上撩（起）围裙 - 白水社 中国語辞典

この悪党をばらしてしまえ！

把这个坏蛋了了吧！ - 白水社 中国語辞典

その事を終えてからにしよう．

等我先把那件事了了手再说。 - 白水社 中国語辞典

触媒を加えた熱分解．

催化裂化 - 白水社 中国語辞典

手が凍えてあかぎれになった．

手冻得裂口了。 - 白水社 中国語辞典

手が凍えてあかぎれになった．

手都冻裂口了。 - 白水社 中国語辞典

光に映えた波が重なり合っている．

波光鳞鳞 - 白水社 中国語辞典

死刑に際して顔色一つ変えない．

临刑不惧((成語)) - 白水社 中国語辞典

高い建物が空にそびえ立っている．

高阁凌空 - 白水社 中国語辞典

資金は絶えず移動している．

资金不断地流动着。 - 白水社 中国語辞典

容赦をしない，手心を加えない．

毫不留情 - 白水社 中国語辞典

（日の数で数えて6つ）6日，6日間．

六天 - 白水社 中国語辞典

炉の中の燃え殻をかい出す．

把炉灰搂出来。 - 白水社 中国語辞典