「*家」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你的那家酒店已经被定满了吗？

あなたと同じホテルは既に予約がいっぱいでした。 - 中国語会話例文集

你至今为止去过哪些国家？

今までにどこの国に行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

你以前去过哪些国家？

今までにどこの国を訪問したことがありますか？ - 中国語会話例文集

这家店营业到几点钟？

このお店は何時まで開いていますか？ - 中国語会話例文集

这个房子以前是谁住的？

この家には以前誰が住んでいましたか。 - 中国語会話例文集

这是大家都在谈论的她的新歌吗？

これは誰もが話している彼女の新曲ですか？ - 中国語会話例文集

那家店还没有关门。

そのお店はまだ閉店していません。 - 中国語会話例文集

那家电影院因为很受欢迎而人很多。

その映画館は人気があるので混む。 - 中国語会話例文集

那家公司已经破产了。

その会社はすでに倒産していました。 - 中国語会話例文集

那家公司有值得投资的价值。

その会社は投資に値する価値を持っている。 - 中国語会話例文集

那之后我和大家一起去吃饭了。

その後、みんなで食事に行きました。 - 中国語会話例文集

那家店的老板是位年轻的女性。

その店の主人は若い女性だ。 - 中国語会話例文集

请你联系各个商家。

それぞれの業者にあなたから連絡願います。 - 中国語会話例文集

我无论如何都想进去那家店。

どうしてもあの店入りたいです。 - 中国語会話例文集

我和吹奏部的大家出演了音乐汇演。

吹奏楽部のみんなとコンクールに出場しました。 - 中国語会話例文集

我在她搬家的时候拿到了那个。

彼女が引っ越す時にそれを貰いました。 - 中国語会話例文集

那為胚胎學家的書在读書界引起了热议。

その発生学者の本は読書界の話題になった。 - 中国語会話例文集

自我民族中心主義導致那個國家被孤立了。

自民族中心主義がその国の孤立を招いた。 - 中国語会話例文集

大家认为她应该会来。

彼女は来るだろうと思われている。 - 中国語会話例文集

有几家预算计划耽误了的企业。

予算の計画が遅れている企業がいくつかあります。 - 中国語会話例文集

那家公司製造钢铁。

その会社は鉄鋼を製造している。 - 中国語会話例文集

伊索是古希臘寓言故事家。

イソップは古代ギリシャの寓話作者である。 - 中国語会話例文集

大家都说他蠢。

彼はうすのろだとみんなが言っている。 - 中国語会話例文集

她是開窗术的專家医师。

彼女は開窓術の専門医だ。 - 中国語会話例文集

他作为傢俱的最後把關員工作着。

彼は家具の仕上げ工として働いている。 - 中国語会話例文集

英国物理学家的集团计算了。

イギリスの物理学者の集団は計算した。 - 中国語会話例文集

那家店出售电车票。

あの店では電車の切符を販売しています。 - 中国語会話例文集

我们在同一家公司工作。

私達は同じ会社で働いています。 - 中国語会話例文集

今天在回家的路上看到了一个流浪女。

今日の帰り道にホームレスの女性を見かけた。 - 中国語会話例文集

她是那家公司的宣傳负责人。

彼女はその会社の宣伝係だ。 - 中国語会話例文集

他是个美食家不喜欢快餐。

彼はグルメで、ファストフードは好きではない。 - 中国語会話例文集

请向大家做自我介绍。

みんなに自己紹介をしてください。 - 中国語会話例文集

在回家途中被雨淋湿了。

帰宅途中に雨に降られてしまった。 - 中国語会話例文集

除了那家店铺外没有其他损失。

その店舗以外に被害はありません。 - 中国語会話例文集

现在在湖周边有好多的房屋。

現在では湖の周りにはたくさんの家がある。 - 中国語会話例文集

你离开了父母在自己的房子里生活。

あなたは両親と離れて自分の家で暮らしている。 - 中国語会話例文集

他經營著一家玻璃吹製廠。

彼はガラス吹き工場を経営している。 - 中国語会話例文集

那家玻璃工廠去年倒了。

そのガラス工場は去年閉鎖された。 - 中国語会話例文集

你休假期间在那个国家过得开心吗？

休暇中のその国での滞在は楽しかったですか。 - 中国語会話例文集

对不起惊扰大家了。

大げさになってしまってすみません。 - 中国語会話例文集

关于多个国家之间的备忘录清单。

複数の国に関する覚書のリスト - 中国語会話例文集

那家公司经营锡铜合金制品。

その会社は砲金でできた製品を扱っている。 - 中国語会話例文集

我们大家必须超越自己的预期。

私たちは皆、自身の期待を超えなければならない。 - 中国語会話例文集

作家们宣称完全没有利害冲突。

著者達は利害の衝突はまったくないと宣言した。 - 中国語会話例文集

这家餐厅是自助餐形式的。

このレストランはバイキング形式です。 - 中国語会話例文集

大家都用着笔记本电脑或智能手机。

皆、ラップトップやスマートフォンを使っています。 - 中国語会話例文集

他选择在舒适的家中度过。

彼は快適な自宅で過ごすことを選ぶ。 - 中国語会話例文集

混合物在這家店是有被控管的

混ぜ物をすることはその店では規制されている。 - 中国語会話例文集

那个房子连基础设施都没有

その家は基本的な設備さえ欠いていた。 - 中国語会話例文集

那个讨厌鬼被大家所嫌弃。

そのやっかい者はみんなに嫌われていた。 - 中国語会話例文集