「*家」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我看到了她的努力感觉到了她是努力的人。

彼女の頑張りを見て努力家なんだと感じた。 - 中国語会話例文集

我通过不动产的中介买的那个房子

不動産の仲介でその家を買った。 - 中国語会話例文集

他是我想试着见见看的科学家之一。

彼は私が会ってみたい科学者の一人です。 - 中国語会話例文集

他们大家马上坐进了出租车。

彼らは皆すぐにタクシーに乗り込んだ。 - 中国語会話例文集

她在那家饭店学习厨师。

彼女はそのレストランでシェフの修業する。 - 中国語会話例文集

她在那家报社就职。

彼女はその新聞社に就職する。 - 中国語会話例文集

你什么时候在那家医院就诊的？

あなたがその病院を受診したのはいつですか？ - 中国語会話例文集

你如果是建筑师的话你想建什么？

あなたがもし建築家だったら、何を建てたいですか。 - 中国語会話例文集

你在你老家接受那个治疗比较好。

あなたの出身地でその治療を受けた方が良い。 - 中国語会話例文集

你知道那家银行在哪吗？

その銀行がどこにあるか知っていますか？ - 中国語会話例文集

你正所属于哪家模特事务所？

どのモデル事務所に所属していますか？ - 中国語会話例文集

你至今为止去过哪个国家？

今までにどの国に行ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

这里是从家里步行3分钟左右的地方。

ここは自宅から歩いて3分ほどの場所にあります。 - 中国語会話例文集

这家店现在是24小时营业。

このお店は現在は24時間で営業している。 - 中国語会話例文集

这家店现在还在营业。

このお店は現在も営業している。 - 中国語会話例文集

这家餐饮店是我在经营。

この飲食店は私が経営しています。 - 中国語会話例文集

这家餐饮店是本公司在经营。

この飲食店は当社が経営しています。 - 中国語会話例文集

这家店就马上就到关门的时间了。

この店はもうすぐ閉店時間です。 - 中国語会話例文集

但是已经预定那家酒店了。

しかし既にそのホテルは予約済みです。 - 中国語会話例文集

很久之前，有个男人来到了我们国家。

ずっと前、ある男性が私の国にやって来ました。 - 中国語会話例文集

在那个国家允许同性婚姻吗？

そちらの国では同性婚は認められているのですか。 - 中国語会話例文集

那家公司能够飞跃发展的契机是什么？

その会社が躍進できたきっかけは何ですか。 - 中国語会話例文集

那项规则只在那个国家通用。

その規則はその国の中でしか通用しない。 - 中国語会話例文集

他是最优秀的流行病学家之一。

彼はもっとも優秀な疫学者の一人だ。 - 中国語会話例文集

我们国家种植烟熏烟。

黄色種のタバコは私たちの国で栽培されている。 - 中国語会話例文集

那家大公司的社长住院了。

その大企業の社長は、入院していました。 - 中国語会話例文集

所以我今天想早点回家。

なので私は今日は早く帰りたいです。 - 中国語会話例文集

大家带我去了各种各样的地方。

皆さんが私をいろんな所へ連れていった。 - 中国語会話例文集

大家带我去了各种各样的地方。

皆さんが私をいろんな所へ連れて行ってくださった。 - 中国語会話例文集

今晚我不能和你一起回家。

今夜私は君と一緒に帰ることができません。 - 中国語会話例文集

我们想跟大家一起去那里。

私たちはそこに皆で行こうと思っています。 - 中国語会話例文集

我3月在这家公司就职了。

3月にこの会社に就職しました。 - 中国語会話例文集

我以为你想早点回家。

あなたが早く帰りたいのだと思っていた。 - 中国語会話例文集

我想和各种国家的人交朋友。

いろいろな国の人と友達になりたい。 - 中国語会話例文集

我是住在这家酒店的山田。

このホテルに泊まっている山田です。 - 中国語会話例文集

我在解决完这个问题之前不能回家。

この問題を解決するまで帰ることはできない。 - 中国語会話例文集

我喜欢钢琴，所以将来想成为钢琴家。

ピアノが好きなので、将来ピアニストになりたいです。 - 中国語会話例文集

大家都很有精神我就放心了。

みんなが元気なので安心しました。 - 中国語会話例文集

我记得大家一起唱歌。

みんなで歌を歌ったのを覚えています。 - 中国語会話例文集

我不能见大家很寂寞。

みんなに会えなくてとても淋しいです。 - 中国語会話例文集

她向那家诊疗所捐赠了医疗器具。

彼女はその診療所に医療器具を寄付した。 - 中国語会話例文集

她巨大的野心让大家屏住了呼吸。

彼女の野望の規模の大きさに皆は息をのんだ。 - 中国語会話例文集

我想即使一刻也好早点回自己家。

一刻も早く自宅に帰りたい。 - 中国語会話例文集

我为了准备搬家，休息了。

引越の準備をするために、休んでいました。 - 中国語会話例文集

我和大家齐心协力做好工作。

皆と協力していい仕事をする。 - 中国語会話例文集

我回老家的话去见她。

故郷に帰ると彼女に会いに行きます。 - 中国語会話例文集

我至今一直在准备搬家。

今まで引越の準備をしていました。 - 中国語会話例文集

我至今为止去过9个外国国家。

今まで海外へは9ヶ国に行ったことがある。 - 中国語会話例文集

我这月末的时候，想去那家店。

今月末頃、そのお店に行きたいと思っています。 - 中国語会話例文集

我今天午饭跟大家一起吃。

今日の昼食は皆さんと一緒に頂きます。 - 中国語会話例文集