「*家」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大家轰地一声笑起来了。

わっと言って皆笑い出した． - 白水社 中国語辞典

不应该哄人家。

人をからかってはいけない． - 白水社 中国語辞典

楼后有块空地。

2階建ての家の後ろに空き地がある． - 白水社 中国語辞典

房后身有几棵松树。

家の裏に松の木が何本かある． - 白水社 中国語辞典

房子后头有一座假山。

家の後ろに築山がある． - 白水社 中国語辞典

你家的户主是谁？

お宅の戸主はどなたですか？ - 白水社 中国語辞典

花腔女高音歌唱家

コロラチュラソプラノ歌手． - 白水社 中国語辞典

被人家抓住话柄。

人に話の種とされる． - 白水社 中国語辞典

大家欢喜地唱起来。

皆は楽しそうに歌いだした． - 白水社 中国語辞典

他是个荒唐的败家子。

彼は自堕落な放蕩息子である． - 白水社 中国語辞典

去年我回过一次老家。

去年私は1度帰省した． - 白水社 中国語辞典

他很会过日子。

彼は家計のやり繰りがうまい． - 白水社 中国語辞典

把家产都豁出去。

財産を一切投げ出す． - 白水社 中国語辞典

送货上门

商品を客の家まで配達する． - 白水社 中国語辞典

把大家集合到一块。

全員を1か所に集める． - 白水社 中国語辞典

集中大家的意见

皆の意見を一つにまとめる． - 白水社 中国語辞典

三级作曲

三級作曲家．≒初级作曲． - 白水社 中国語辞典

房屋几经易手。

家屋は何度も持ち主を替えた． - 白水社 中国語辞典

计划生育

計画出産，産児制限，家族計画． - 白水社 中国語辞典

电话：−（办），−（家）

電話：XXXX−XXXXXXX（研究室），XXXX−XXXXXXX（自宅）． - 白水社 中国語辞典

小孩子家

（子供のくせにと言う場合の）子供． - 白水社 中国語辞典

姑娘家

（娘だてらにという場合の）娘． - 白水社 中国語辞典

家道还算小康。

暮らし向きは一応安定している． - 白水社 中国語辞典

家庭承包责任制

農業世帯請負責任制． - 白水社 中国語辞典

我哥哥家住台湾。

兄は台湾に住んでいる． - 白水社 中国語辞典

驾着牲口耕地。

（農具を）家畜に引かせて土地を耕す． - 白水社 中国語辞典

这所房子有几间屋子？

この家は幾間あるか？ - 白水社 中国語辞典

从艰危中拯救出来

（国家などを）苦難から救い出す． - 白水社 中国語辞典

为国除奸

国家のために反逆者を取り除く． - 白水社 中国語辞典

打牮拨正((成語))

傾いた家屋につっかい棒をする． - 白水社 中国語辞典

向国家交纳公粮。

政府に穀物を上納する． - 白水社 中国語辞典

向国家交售农产品。

国に農産物を売り渡す． - 白水社 中国語辞典

这是大家努力的结果。

これは皆の努力のたまものです． - 白水社 中国語辞典

大家禁不住［地］笑起来了。

皆は思わず笑いだした． - 白水社 中国語辞典

人家两人多近乎。

ご両人なんと仲の良いことで． - 白水社 中国語辞典

请大家静听！

どうか皆さん静かに聞いてください！ - 白水社 中国語辞典

同其他国家发生纠纷

他の国とのいざこざが発生する． - 白水社 中国語辞典

大家就着路灯下棋。

皆は街灯の下で将棋を指す． - 白水社 中国語辞典

大家就地坐下。

皆はその場で腰を下ろした． - 白水社 中国語辞典

他买了一所旧房子。

彼は古い家を買った． - 白水社 中国語辞典

大家举他作代表。

皆は彼を代表として選んだ． - 白水社 中国語辞典

今儿三犋牲口耕地。

今日は3組の家畜で耕している． - 白水社 中国語辞典

他把两万元捐献给了国家。

彼は2万元を政府に寄付した． - 白水社 中国語辞典

他是个谲诈多端的家伙。

彼は奸悪極まりないやつだ． - 白水社 中国語辞典

添人进口，开销增加了。

家族が増え，出費が多くなった． - 白水社 中国語辞典

让大家开开眼。

皆さんにご覧いただきます． - 白水社 中国語辞典

你好好地看着家。

しっかり留守番してなさい． - 白水社 中国語辞典

看家本事

他人がまねできない腕前． - 白水社 中国語辞典

大家都很看重他。

皆は彼をとても重んじている． - 白水社 中国語辞典

这家伙真可恶！

あいつは本当に憎らしい！ - 白水社 中国語辞典