| 意味 | 例文 |
「-10」を含む例文一覧
該当件数 : 6218件
大约10点以后才能回家。
たぶん10時より遅い帰りになります。 - 中国語会話例文集
已经是10点了，你怎么还不起？
もう10時なのに、どうしてまだ起きないの。 - 中国語会話例文集
从我家到高速公路需要10分钟。
私の家から高速道路まで10分かかります。 - 中国語会話例文集
取消需要花费10%的手续费。
キャンセルの場合は10％の手数料を頂きます。 - 中国語会話例文集
她们因为工作去年10月来了日本。
彼女たちは、仕事で昨年の10月に日本に来ました。 - 中国語会話例文集
10点睡，6点半的时候醒了。
10時に寝て、6時半に目が覚めました。 - 中国語会話例文集
明明是10月但是炎热的日子还在继续。
10月だというのにとても暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集
没有10个的话，把有的都给我吧。
10個なければ、ある分だけすべてお願いします。 - 中国語会話例文集
因为大概要10分钟，所以走着去的话会更快哦。
10分ほどですから、歩いたほうが早いですよ。 - 中国語会話例文集
星期四的早上10点有预约。
木曜の朝10 時にアポイントがあるんだ。 - 中国語会話例文集
在10日上午能够与Ken Sterm取得联系。
Ken Sternは、10日の午前中は連絡が取れる。 - 中国語会話例文集
托您的福，弊公司今年将迎来10周年。
おかげさまで、弊社も今年10周年を迎えます。 - 中国語会話例文集
从4月10号到5月20号是特价期。
4月10日から5月20日まで特別割引期間中です。 - 中国語会話例文集
只针对前10名的用户。
先着10名さまのみ対象とさせていただきます。 - 中国語会話例文集
下一次进货预定在10月。
次回入荷予定は10月となっております。 - 中国語会話例文集
最短可以在委托的10分钟之内调配车辆。
ご依頼から最短10分で配車が可能です。 - 中国語会話例文集
也可以安排5吨或者10吨的车。
5トン車や10トン車も手配できます。 - 中国語会話例文集
试用期限还剩10天。
試用期間の残り日数はあと10日でございます。 - 中国語会話例文集
这次打算实验性的订购10个。
今回は試験的に10個発注したいと考えています。 - 中国語会話例文集
您有10年后、20年后的职业规划吗？
10年後、20年後のキャリアビジョンはお持ちですか。 - 中国語会話例文集
行驶距离马上就要到10万公里了。
走行距離が、もうすぐ10万キロになります。 - 中国語会話例文集
上映收入10亿日元以上的电影
興行収入10億円以上の映画 - 中国語会話例文集
那个煤田在10年前就被封锁了。
その炭田は10年前に閉鎖された。 - 中国語会話例文集
请把明天上午10点的时间空出来。
明日の午前10時に時間を作ってください。 - 中国語会話例文集
请在10分钟之前去会场。
10分前には会場へ行って下さい。 - 中国語会話例文集
小碟子是直径5到10厘米的碟子。
小皿は、直径5センチから10センチの皿です。 - 中国語会話例文集
请在10月24号之前回复。
10月24日までに私に返信して下さい。 - 中国語会話例文集
她是一个在乡下长大的10岁小女孩。
彼女は10歳で田舎育ちの少女だ。 - 中国語会話例文集
我做了10年的会计工作。
会計の仕事を10年してきました。 - 中国語会話例文集
库存在10以下的项目会被删除。
在庫が10以下の項目は削除されます。 - 中国語会話例文集
他从10号开始去国外出差。
彼は10日から海外出張です。 - 中国語会話例文集
他预计从10号开始要去国外出差。
彼は10日から海外出張に行く予定です。 - 中国語会話例文集
他从10年前开始就喜欢我了。
彼は10年前から私のことが好きでした。 - 中国語会話例文集
他从10年前开始就爱着我。
彼は10年前から私のことを愛しています。 - 中国語会話例文集
虽然已经是10点了但是他还在睡觉。
すでに10時ですが、彼はまだ寝ています。 - 中国語会話例文集
虽然已经是10点了但是他还在睡觉。
もう10時ですが、彼はまだ寝ています。 - 中国語会話例文集
我姐姐从早上10点工作到6点。
私の姉は朝10時から6時まで仕事をします。 - 中国語会話例文集
我60岁退休之后已经过了10年。
60歳で退職してもう10年経ちます。 - 中国語会話例文集
我做去年的10月开始进了人事部。
昨年の10月から人事グループに所属しています。 - 中国語会話例文集
我已经和他交往10年了。
彼とはすでに10年間の付き合いである。 - 中国語会話例文集
把这张十块钱票子破成十张一块的。
この10元札を1元札10枚に崩す． - 白水社 中国語辞典
这种人十个有十个要失败。
こういう人は10人中10人まで失敗するに違いない． - 白水社 中国語辞典
图像摄取装置100连接到相机控制单元 10(下面称为“CCU 10”)。
撮像装置100はカメラコントロールユニット10（以下、CCU10と称する）と接続してある。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是在通信设备中进行符号更新的示例性方法的流程图。
【図10】図10は、通信デバイスにおけるシンボル更新のための典型的な方法のフロー図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是例示了根据第一实施方式的示例性通告处理流程的流程图；
【図10】図10は、実施例1に係る報知処理の流れの例を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是示出了对有效摘机的检测的状态机；
【図10】図10は、有効なオフフックのチェックを説明する状態マシーンである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10展示用于接收多个广播流的过程。
【図10】図10は、マルチプルブロードキャストストリームを受信するためのプロセスを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是根据本公开的某些实施例的假言引擎的框图。
【図10】図10は、本開示のある複数の実施形態に従う、仮定エンジンのブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
该图像处理具有三个阶段 8、9、10，在其中图像的像素相继地被处理。
画像処理5は3段階8、9、10から成り、これらの段階8、9、10で画像の画素が順次処理される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10示出了用于限制相邻信道干扰的另一个方法；
【図10】図10は、隣接するチャネル干渉を制限するための別の方法を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
