| 意味 | 例文 |
「1 1」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29037件
一天功夫把这些事都办完了。
1日でこれらの事をすっかりやり終えた． - 白水社 中国語辞典
我们斗了一个坏地主。
私たちは1人の悪地主をつるし上げた． - 白水社 中国語辞典
向社会主义射出了一支毒箭。
社会主義に向けて毒矢を1本射た． - 白水社 中国語辞典
有一只小木船，从海南岛渡过来。
1隻の小さな木造船が，海南島から渡って来た． - 白水社 中国語辞典
人家都去了，就短你一个人了。
皆は行った，ただ君1人欠けている． - 白水社 中国語辞典
男女人数的对比是一对三。
男女の人数の割合は1対3である． - 白水社 中国語辞典
一个家伙同革命群众唱对台戏。
1人のやつが革命大衆の向こうを張る． - 白水社 中国語辞典
已同原文对照过一遍了。
既に原文と1度照合してある． - 白水社 中国語辞典
两年产量对照是一对二。
2年間の生産高の対比は1対2である． - 白水社 中国語辞典
这么多［的］书我一个人拿不了。
こんなにたくさんの本を私1人では持てない． - 白水社 中国語辞典
产量比上月多了一倍。
生産量は先月より（1倍も増えた→）2倍になった． - 白水社 中国語辞典
多一个人就多一分力量。
1人分増えるとそれだけ力が増す． - 白水社 中国語辞典
一点人数，发现多出一个人来。
人数を点呼すると，1人多くなっていることがわかった． - 白水社 中国語辞典
这件行李没多重，我一个人拿得了。
この荷物は大して重くない，私1人で持てるよ． - 白水社 中国語辞典
我军夺了一个山包。
わが軍は1つの小さな丘を奪取した． - 白水社 中国語辞典
我一个人夺不下暴徒手里的刀子。
私1人では暴徒の手のナイフを奪うことができない． - 白水社 中国語辞典
他家躲藏着一位游击队员。
彼の家に1人のゲリラが隠れている． - 白水社 中国語辞典
饿了他一天就好了。
彼に1日食事を抜かせたらよくなる． - 白水社 中国語辞典
小夫妻恩恩爱爱，过了一年。
若い夫婦は仲むつまじく，1年を過ごした． - 白水社 中国語辞典
儿童票
（航空機の）子供切符（料金は大人の2分の1）． - 白水社 中国語辞典
小孙，一个人发什么愣？
孫君，1人で何をぽかんとしているんだ． - 白水社 中国語辞典
我国又发射了一颗人造卫星。
わが国はまた人工衛星を1つ打ち上げた． - 白水社 中国語辞典
从十月一日起发行现代文学作品选。
10月1日から現代文学作品集を発売する． - 白水社 中国語辞典
马路上翻了一辆托拉机。
道でトラクターが1台横転した． - 白水社 中国語辞典
他翻了一个身，又睡着了。
彼は1度寝返りを打ってから，また寝入った． - 白水社 中国語辞典
他最近翻译了一本中国小说。
彼は近ごろ中国の小説を1冊訳した． - 白水社 中国語辞典
嘴边上沾着一个饭粒。
口元にご飯粒が1つくっついている． - 白水社 中国語辞典
这城市的西北方向有一条河。
この町の西北の方角に川が1本ある． - 白水社 中国語辞典
经过教育，放了一个俘虏。
教育をしてから，捕虜を1人釈放した． - 白水社 中国語辞典
门口放着一辆自行车。
入り口に自転車が1台置いてある． - 白水社 中国語辞典
这儿能放下一辆自行车。
ここには自転車を1台入れることができる． - 白水社 中国語辞典
一只鸟儿突然飞向高空。
1羽の鳥が突然大空に向かって飛んで行った． - 白水社 中国語辞典
我分［到］了一套新房子。
私は新しい住宅を1戸もらった． - 白水社 中国語辞典
他们分开有一年了。
彼らは別れ別れになって1年になる． - 白水社 中国語辞典
给每个孩子买了一份儿礼物。
めいめいの子供にプレゼントを1つずつ買った． - 白水社 中国語辞典
奉送一张入场券。
入場券を1枚進呈申し上げます． - 白水社 中国語辞典
我家的一只母鸡孵小鸡了。
わが家の1羽の雌鶏がひなをかえした． - 白水社 中国語辞典
一架飞机向山沟俯冲下来。
1台の飛行機が谷間目がけて急降下して来た． - 白水社 中国語辞典
她抚育着一个孤儿。
彼女は1人の孤児を養育している． - 白水社 中国語辞典
一个月以后到医院复查。
1か月後，病院に行って再検査をしてもらう． - 白水社 中国語辞典
最后一页文字已经校对完毕付印了。
最後の1ページの校正を終えて印刷に回した． - 白水社 中国語辞典
信里附着一张支票。
手紙には小切手が1枚同封してある． - 白水社 中国語辞典
随函附上价格单一份。
同封にてプライスリストを1部ご送付申し上げます． - 白水社 中国語辞典
在十天之内赶出三分之一以上的任务。
10日以内に3分の1以上の任務を完遂する． - 白水社 中国語辞典
赶调了一个团到灾害区去。
1個連隊を大急ぎで災害地区に移動させた． - 白水社 中国語辞典
这块布刚够做一条裤子。
この生地はちょうどズボン1本作ることができる． - 白水社 中国語辞典
这块布刚刚够做一件上衣。
この布は1着の上着を作るのにかつかつ足りる． - 白水社 中国語辞典
五四运动是中国历史的光辉篇章。
五四運動は中国の歴史の輝ける1ページである． - 白水社 中国語辞典
一根带红白杠杠的标杆
赤白のストライプの入った1本の測量ざお． - 白水社 中国語辞典
他比众人高出一头。
彼は大勢の人より頭1つ分背が高い． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
