| 意味 | 例文 |
「1 -1」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29037件
这片地高起一块来。
このあたりの土地は1か所せり上がっている． - 白水社 中国語辞典
一个声音高亢地响了起来。
1つの声が高らかに響き渡った． - 白水社 中国語辞典
这一枪打偏了，没有打中目标。
この1発はそれてしまい，目標に命中しなかった． - 白水社 中国語辞典
他早就搞了一台电视机。
彼はとっくにテレビを1台手に入れている． - 白水社 中国語辞典
他们最近搞出来一个新方案。
彼らは最近1つの新しいプランを作り出した． - 白水社 中国語辞典
狠狠刨了一镐。
思いきり力をこめてつるはしを1度打ち下ろした． - 白水社 中国語辞典
我告诉你一个好消息。
私は君にいいニュースを1つ教えよう． - 白水社 中国語辞典
地方太小，连一张床都搁不下。
場所が狭くて，ベッド1つさえ置けない． - 白水社 中国語辞典
东西不多，一个皮包能搁下。
品物は多くないので，1つのかばんに入れられる． - 白水社 中国語辞典
隔三公尺种一棵树。
3メートルの間隔を置いて木を1本植える． - 白水社 中国語辞典
他隔一两天就帮大娘挑一次水。
彼は1日か2日おきにおばさんの水くみを手伝った． - 白水社 中国語辞典
再过个把月，麦子就熟了。
あと1か月ぐらいたつと，麦が実る． - 白水社 中国語辞典
挨个儿握手问好。
1人ずつ握手を交わしてあいさつする． - 白水社 中国語辞典
个体农户
1世帯を単位として単独に経営する農家． - 白水社 中国語辞典
敌人跟踪他已经有一个星期了。
敵が彼を追跡して既に1週間たった． - 白水社 中国語辞典
他已经被一辆车跟踪上了。
彼は既に1台の自動車に追いつかれた． - 白水社 中国語辞典
今天报上有一则更正。
今日新聞には訂正が1つ載せられている． - 白水社 中国語辞典
她买了一幅工致的双面绣。
彼女は巧緻な両面刺繡を1枚買った． - 白水社 中国語辞典
中小学生公用一个体育馆。
小中学生が1つの体育館を共用する． - 白水社 中国語辞典
双方共处于一个统一体中。
双方が1つの統一体の中に共存している． - 白水社 中国語辞典
他勾画了一个人体的轮廓。
彼は人体の輪郭を1つ描いた． - 白水社 中国語辞典
这里只举一个例子就够了。
ここではただ例を1つ挙げるだけでもう十分だ． - 白水社 中国語辞典
孩子爬到树上够了一把枣儿。
子供は木の上によじ登ってナツメを1つかみ取った． - 白水社 中国語辞典
他咕咚一声把一碗汤咽下去了。
彼はゴクンとスープを1杯飲み下した． - 白水社 中国語辞典
他咕嘟一口喝了一碗水。
彼はゴクッと一気に茶わん1杯の水を飲んだ． - 白水社 中国語辞典
请你估一估这堆苹果有几斤？
この1山のリンゴは何斤あるか見積もってください． - 白水社 中国語辞典
箱子破了，最好箍上一条绳子。
ケースが壊れたので，ロープを1本巻きつける方がよい． - 白水社 中国語辞典
他一个人住在山里，太孤寂了。
彼は1人山中に住んでいて，とても孤独である． - 白水社 中国語辞典
有一只乌鸦孤寂地叫着。
1羽のカラスが寂しそうに鳴いている． - 白水社 中国語辞典
他一个人住在山里，却不感到孤寂。
彼は1人山中に住んでいるが，寂しさは感じない． - 白水社 中国語辞典
这棵树长在这儿有些孤零零的。
この木はここに1本だけぽつんと生えている． - 白水社 中国語辞典
办公室只有孤零零的一张桌子。
事務室にはただぽつんとテーブルが1つあるだけだ． - 白水社 中国語辞典
这对于我是一个巨大鼓舞。
これは私にとっては1つの大きな励ましである． - 白水社 中国語辞典
拖拉机带起一股灰尘。
トラクターは1筋のほこりを後ろに巻き上げる． - 白水社 中国語辞典
你一个人顾得了这些吗？
君1人でこれらに（構いきれようか？→）構いきれない． - 白水社 中国語辞典
监狱里关着一个战犯。
監獄には1人の戦犯が監禁されていた． - 白水社 中国語辞典
他一个月关不了那么多钱。
彼は1か月にそんなに多くの金をもらえない． - 白水社 中国語辞典
这里的小麦产量冠全国第一。
ここの小麦の生産量は全国第1位である． - 白水社 中国語辞典
这个班的学习成绩为全校之冠。
このクラスの学習成績は全校第1位である． - 白水社 中国語辞典
偏差减为一毫米
偏差が1ミリメートルまで減少した． - 白水社 中国語辞典
把这些零散的东西都归并起来。
これらのばらばらになったものを1つにまとめる． - 白水社 中国語辞典
从大量事实中归纳出一个结论。
大量の事実から1つの結論を帰納する． - 白水社 中国語辞典
他去上海归齐不到一个月。
彼が上海に行ったのは合計1か月足らずであった． - 白水社 中国語辞典
把性质相同的问题归为一类。
性質の類似した問題を1つにまとめる． - 白水社 中国語辞典
请你把大家的意见归总一下。
どうぞ皆の意見を1つにまとめてください． - 白水社 中国語辞典
这鬼地方，一亩收不上三百斤。
このひどい土地ときたら，1ムーに300斤も収穫できない． - 白水社 中国語辞典
捉住了一个蝈蝈儿放在笼子里。
キリギリスを1匹捕まえてかごに入れた． - 白水社 中国語辞典
把那一天的事在脑里过了一遍。
あの日の事を頭の中で1度思い返した． - 白水社 中国語辞典
护士端过来一杯水。
看護婦さんが1杯の水を持って来る． - 白水社 中国語辞典
过目成诵((成語))
1度目を通すと暗唱することができる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
