| 意味 | 例文 |
「1-2」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7555件
2～3个月去采购一次。
買い付けは2ヶ月～3ヶ月に1度です。 - 中国語会話例文集
你2周只有一次休息。
2週間に1回しか休む日がない。 - 中国語会話例文集
图 2是举例说明图 1的该 (8，2，4)LDPC码的因子图示意图。
図2は、図1の(8，2，4)LDPC符号の因子グラフを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是举例说明图 1的 (8，2，4)LDPC码的因子图的示意图；
【図2】図1の(8，2，4)LDPC符号の因子グラフを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此所有设备 L1，1、L1，2、L2，1、L2，2、L3，1、L3，2、L4，1、L4，2、L4，3、L5，1、L5，2、L6，1、L6，2、L6，3、V7、S1、S2、S3、S4、S5、S6、S7设有 ZigBee接口，其中一些设备可以构造成 ZigBee路由器，且其它设备可以构造为 ZigBee终端设备。
それ故、装置L1，1、L1，2、L2，1、L2，2、L3，1、L3，2、L4，1、L4，2、L4，3、L5，1、L5，2、L6，1、L6，2、L6，3、V7、S1、S2、S3、S4、S5、S6、S7の全てはZigBeeインタフェースを備えられ、それにより、これら装置の幾つかはZigBeeルータとして構成され、他の装置はZigBeeエンドデバイスとして構成されても良い。 - 中国語 特許翻訳例文集
[1-6-2.片段分割 ]
［1−6−2．スライスの分割］ - 中国語 特許翻訳例文集
011-1、011-2： 光调制器
011−1、011−2 光変調器 - 中国語 特許翻訳例文集
一圈两公里
1周2キロメートル - 中国語会話例文集
三减二等于一。
3マイナス2イコール1． - 白水社 中国語辞典
进两步，退一步。
2歩進み，1歩退く． - 白水社 中国語辞典
第二条第一款
第2条第1項． - 白水社 中国語辞典
一年两稔
1年に2度作物が実る． - 白水社 中国語辞典
一条儿肥皂
2個つながった石けん1つ． - 白水社 中国語辞典
一天涂两次药。
1日に2度薬を塗る． - 白水社 中国語辞典
一团二营
第1連隊第2大隊． - 白水社 中国語辞典
一天拖两次地板。
1日に2度床をふく． - 白水社 中国語辞典
以比险胜。
2対1で辛勝した． - 白水社 中国語辞典
一天要涨两次潮。
1日2回満潮になる． - 白水社 中国語辞典
(A-2)第 1实施方式的动作
（A−2）第1の実施形態の動作 - 中国語 特許翻訳例文集
[2-4-1.操作的第一示例 ]
［2−4−1．第1の動作例］ - 中国語 特許翻訳例文集
口服，一次五片，一日二次。
内服，1回5錠，1日2回． - 白水社 中国語辞典
三分之一小于二分之一。
3分の1は2分の1より少ない． - 白水社 中国語辞典
例如，图 9中的 SubPath_id＝ 0的 SubPlayItem的 number_of_SubPlayItems 为 1，而 SubPath_id ＝ 1 的 SubPlayItem 的 number_of_SubPlayItems为 2。
例えば、図9のSubPath_id＝0のSubPlayItemのnumber_of_SubPlayItemsは1であり、SubPath_id＝1のSubPlayItemのnumber_of_SubPlayItemsは2である。 - 中国語 特許翻訳例文集
使用图 1和图 2对复印·传真复合机 1进行说明。
図1および図2を用いて、コピー・ファクシミリ複合機1を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
使用图 1、2来说明适合本发明的第 1实施形式。
図1、2を用いて、本発明による第1の実施の形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是第 1实施方式的电子相机 1的功能框图。
【図2】第1実施形態の電子カメラ1の機能ブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，可以采用 {-1，2，-1}作为 HD信号用参数值，采用 {-1，-1，4，-1，-1}作为 SD信号用参数值。
例えば、HD信号用のパラメーター値として｛−1，2，−1｝を、SD信号用のパラメーター値として｛−1，−1，4，−1，−1｝を、それぞれ採用することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
输入 1为Cin’，输入 2为 Min’。
入力1がCin’であり、入力2がMin’である。 - 中国語 特許翻訳例文集
输入 1为 C1’+C2’，输入 2为 M1’+M2’。
入力1がC1’＋C2’であり、入力2がM1’＋M2’となる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1图示照相机 2的正面透视图。
図1はカメラ2の前面斜視図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是图 1所示的检测电路的真值表。
【図2】図1に示した検出回路の真理値表である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出图 1中所示的解调单元 21的典型结构。
図2は、図1の復調部21の構成例を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
在这种情况下，PlayList#1、#2、#4是 Real PlayList，PlayList#3是 Virtual PlayList。
この場合、PlayList＃1、＃2、＃4はReal PlayListであり、PlayList＃3はVirtual PlayListである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1显示了相机 2的电学配置。
図1は、カメラ2の電気的構成を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1表示照相机 2的电子构造。
図1は、カメラ2の電気的構成を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
2.第一实施例 (成像器件的第一配置示例 )
2．第1の実施形態（撮像素子の第1の構成例） - 中国語 特許翻訳例文集
图 2详细表示图 1中的 CCD的方框图
【図2】図1におけるCCDの詳細を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，如果 n1＝ 3， A1＝ 6(m1＝ 3且 b1＝ 1， b2＝ 2， b3＝ 3)。
例えば、n1=3である場合、A1=6 （m1=3及びb1=1、b2=2、b3=3）。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果 n1＝ 5， A1＝ 30(m1＝ 4且 b1＝ 1， b2＝ 2， b3＝ 3， b4＝ 5)。
n1=5である場合、A1=30（m1=4及びb1=1、b2=2、b3=3、b4=5）。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出了像素 1的配置示例的图。
図2は、画素1の構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2图解说明图 1的电视接收器的实施例。
【図2】図1のテレビ受像機の一実施形態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，在图 9中赋予了 PlayItem_id＝ 0、1、2。
例えば、図9のPlayItem_id＝0，1，2が割り振られる。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，在图 9中赋予了 SubPath_id＝ 0、1、2。
例えば、図9のSubpath_id＝0，1，2が割り振られる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是表示图 1的 H-H′线的截面图。
【図2】図1のH−H´線断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是图 1所示的电路的时序图。
図2は、図1の回路のタイミングチャートを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是图 1所示的电路的时序图；
【図2】図1の回路のタイミングチャートを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2描述图 1的流控制表的例子；
【図2】図1のフロー制御表の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
系统缓冲存储 1，2，3和 4。
システムは、フラグメント1、2、3および4をバッファリングする。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是图 1的基础单元 16的详细图解；
【図2】図1のベースユニット16の詳細な図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出图 1中图示的 RF放大器的电路图；
【図2】図1に示したRF増幅器の回路図。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
