意味 | 例文 |
「2つ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12394件
2つの年度にまたがる.
跨年度 - 白水社 中国語辞典
2つの時代にまたがる.
跨越两个时代 - 白水社 中国語辞典
毎月2度散髪する.
每月理两次发。 - 白水社 中国語辞典
2つの円が相接する.
两圆相切。 - 白水社 中国語辞典
澄みきった2つの目.
一对清澈的眼睛 - 白水社 中国語辞典
2つのよく澄んだ目.
一双清亮的眼睛 - 白水社 中国語辞典
夏休みは2か月ある.
暑假有两个月。 - 白水社 中国語辞典
2つの目にたまった涙.
两汪眼泪 - 白水社 中国語辞典
2人は顔をすりつける.
两人脸偎脸。 - 白水社 中国語辞典
しかしながら、‘2’(即ち、N=2)の遅延を有する‘2’msのTTI値が本説明で考慮された。
然而,在本说明中已经考虑了具有延迟‘2’的‘2’ ms的 TTI值 (即, N= 2)。 - 中国語 特許翻訳例文集
2つの事を一つに結びつける.
把两件事联系在一起。 - 白水社 中国語辞典
2. 次に、本発明の第2の実施形態の変形例2について、第2の実施形態との相違点を中心に説明する。
接着,以与第 2实施方式的不同之处为重点,说明本发明的第 2实施方式的变形例 2。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】図2は、通信システムのブロック図である。
图 2是通信系统的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】図2は、通信システムのブロック図である。
图 2为一通信系统的框图; - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】図2は、通信システムのブロック図を例示する。
图 2说明通信系统的方框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に本発明の実施の形態2について説明する。
以下对本发明的实施例 2进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、撮影レンズ2の動作について説明する。
接着说明摄像镜头 2的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
つぎに、動作例2について説明する。
接下来,关于动作例 2进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
続いて、本発明の第2実施形態について説明する。
2.第二实施例 > - 中国語 特許翻訳例文集
2.第2の実施形態(固体撮像素子の第2の構成例)
2.第二实施例 (固态成像设备的第二示例性配置 ) - 中国語 特許翻訳例文集
次に、図17において、図17(1)(2)(3)は、図16(1)(2)(3)と同じ内容を示している。
接着,图 17中,图 17(1)、(2)、(3)表示与图 16(1)、(2)、(3)相同的内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、図18において、図18(1)(2)(3)は、図16(1)(2)(3)と同じ内容を示している。
接下来,图 18中,图 18(1)、(2)、(3)表示与图 16(1)、(2)、(3)相同的内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのトレーニングが2月2日から始まることを希望します。
我希望那个训练从2月2日开始。 - 中国語会話例文集
1つの組織が2つに分裂した.
一个组织分裂成两派了。 - 白水社 中国語辞典
2つの荷物を1つにくくる.
把两个行李捆在一起。 - 白水社 中国語辞典
2つの鉄道線を結びつける.
把两条铁路线连接起来。 - 白水社 中国語辞典
手荷物と包みの2つを携帯する.
随带行李包裹两件。 - 白水社 中国語辞典
全ての装置(スイッチS1、S2、S3、S4、S5、S6、S7、照明器具L1,1、L1,2、L2,1、L2,2、L3,1、L3,2、L4,1、L4,2、L4,3、L5,1、L5,2、L6,1、L6,2、L6,3、及び換気扇V7)は、該装置に関連する一意な識別子を保存した、例えばRFIDタグのような電子タグTを備えられる。
所有设备 (开关 S1、S2、S3、S4、S5、S6、S7、发光体 L1,1、L1,2、L2,1、L2,2、L3,1、L3,2、L4,2、L4,2、L4,3、L5,1、L5,2、L6,1、L6,2、L6,3和通风器 V7)设有电子标记 T,例如 RFID标记,该标记存储与设备关联的唯一标识符。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図7】4つの画素で構成される2×2共有画素について説明する図である。
图 7是解释由四个像素构成的 2×2共享像素的示图; - 中国語 特許翻訳例文集
次に第2の実施の形態について説明する。
接着,说明第 2实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、第2の実施の形態について説明する。
接着,对第 2实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】3D画像の第2の生成手法について説明する図である。
图 2是图示创建 3D图像的第二创建方法的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図2の動画像符号化装置100−2の動作について説明する。
说明图 2的动态图像编码装置 100-2的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
先端を2つ持つ放水管
有两个头的排水管 - 中国語会話例文集
1つのマントーを2つに割る.
把一个馒头掰成两半。 - 白水社 中国語辞典
あの2人はいつもくっついている.
他们俩老摽在一块儿。 - 白水社 中国語辞典
2つの部門を統合して1つにする.
两个部门裁并为一个。 - 白水社 中国語辞典
1つの部屋を2つに仕切った.
把一间屋子隔成了两间。 - 白水社 中国語辞典
この2つの用水路をつなぎなさい.
把这两段水渠连起来。 - 白水社 中国語辞典
この子は頭につむじが2つある.
这孩子头上有两个旋儿。 - 白水社 中国語辞典
この2つのつぼに針を刺す.
针刺这两个穴。 - 白水社 中国語辞典
1本のつるに2つのウリがなる.
一根秧上结两个瓜。 - 白水社 中国語辞典
この2つの会社は同一系列だ.
这两家公司是一事。 - 白水社 中国語辞典
2枚の紙が1つにくっついた.
两张纸粘在一起了。 - 白水社 中国語辞典
[1−6−2.スライスの分割]
[1-6-2.片段分割 ] - 中国語 特許翻訳例文集
雑誌の二月号
杂志的2月刊 - 中国語会話例文集
2か月で4キロやせた。
两个月瘦了4公斤。 - 中国語会話例文集
血液を2回検査した.
查过两次血了。 - 白水社 中国語辞典
2編の自筆原稿.
两篇手稿 - 白水社 中国語辞典
後列から2人め.
后列左边第二个人 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |