| 意味 | 例文 |
「2 2」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19449件
我就去过那么两次。
私はたった2度行ったきりである． - 白水社 中国語辞典
我有两个孩子，一男一女。
私には子供が2人います，1人は男で1人は女です． - 白水社 中国語辞典
你俩在那里囔囔些什么？
君たち2人何を小声で話しているのか？ - 白水社 中国語辞典
我已经买了两本书了，还要买呢。
私は既に本を2冊買ったが，また買うよ． - 白水社 中国語辞典
这两笔开支不在一个年份。
この2つの支出は同じ年のものではない． - 白水社 中国語辞典
您二位上哪儿去？
あなた方お2人はどちらへ行かれますか？ - 白水社 中国語辞典
老人用两只凝滞的眼睛望着窗外。
老人は動きのない2つの目で窓の外を眺めている． - 白水社 中国語辞典
两个人越说越拧。
2人は話せば話すほど意見が合わなくなった． - 白水社 中国語辞典
两个摔跤的扭在一起。
2人のレスラーががっぷり取っ組み合っている． - 白水社 中国語辞典
一下子扛了两袋水泥，努着了。
一度にセメント2袋を担いで，体を痛めた． - 白水社 中国語辞典
我有两个孩子，一男一女。
私には子供が2人います，1人は男で1人は女です． - 白水社 中国語辞典
爬了两天才到达山顶。
2日間登ってやっと山頂に達した． - 白水社 中国語辞典
他的想法徘徊在两种意见之间。
彼の考えは2つの意見の間をさまよっている． - 白水社 中国語辞典
他俩在松林中盘桓了一阵。
彼ら2人は松林の中をしばらく歩き回った． - 白水社 中国語辞典
他俩在林间小道盘旋了许久许久。
彼ら2人は林間の小道を長い間ぐるぐる回った． - 白水社 中国語辞典
没有两年，她就胖起来了。
2年たたないうちに，彼女は太りだした． - 白水社 中国語辞典
二虎跑地作穴。
2匹のトラが地をかいて掘り穴を作った． - 白水社 中国語辞典
一连生了两个赔钱货。
続けざまに2人の穀つぶしを生んだ． - 白水社 中国語辞典
他们俩总是互相配合。
彼ら2人はいつも互いに協力し合う． - 白水社 中国語辞典
双边通航协定已经批准。
2国間通航協定が既に批准された． - 白水社 中国語辞典
劈了好几斧子才劈开了。
おので何度も打ち下ろしてやっと2つに断ち割った． - 白水社 中国語辞典
一个响雷把大树劈开了。
雷が大きな音を立てて大木を2つに割った． - 白水社 中国語辞典
两块板拼起来就够了。
2つの板を継ぎ合わせると，大きさは足りる． - 白水社 中国語辞典
经过两年的拼搏，这个厂腾飞了。
2年間の奮闘を経て，この工場は飛躍した． - 白水社 中国語辞典
两个队的比分已经平了。
2つのチームのスコアは既にタイになった． - 白水社 中国語辞典
姐妹俩平平和和地过日子。
姉妹2人は安らかに日を送っている． - 白水社 中国語辞典
教育厅和财政厅是两个平行机关。
教育局と財政局は2つの同格の機関である． - 白水社 中国語辞典
我去年评了两篇小说。
私は昨年小説を2編批評した． - 白水社 中国語辞典
给他们俩的头上泼脏水。
彼ら2人に頭から悪口を浴びせる． - 白水社 中国語辞典
战士们破了敌人两道防线。
兵士たちは敵の2つの防御線を打ち破った． - 白水社 中国語辞典
破烂货
（1）ぼろ，くず．（2）((罵り語))あばずれ女，ふしだらな女，売女．≒破鞋． - 白水社 中国語辞典
他们两口子感情破裂了。
彼ら夫婦2人の感情に亀裂が生じた． - 白水社 中国語辞典
两人的关系破裂了一段时间。
2人の関係はしばらくの間決裂した． - 白水社 中国語辞典
两个匪徒一齐扑向她。
2人の悪党が一斉に彼女に襲いかかった． - 白水社 中国語辞典
除了有两个请假，其余的人都到了。
2人の休假を取った者を除き，残りの者は皆来た． - 白水社 中国語辞典
从这儿到我家，最起码也得两个小时。
ここから私の家まで，最低2時間はかかる． - 白水社 中国語辞典
不及两日，自己竟亦弃世！
2日もしないうちに，自分もまた死んでしまった！ - 白水社 中国語辞典
他俩的气味有点不对劲。
彼ら2人の気質はいささか合わない． - 白水社 中国語辞典
这两件事是互相牵连的。
この2つの事柄は互いに関連し合っている． - 白水社 中国語辞典
他们俩谈恋爱是我牵的线。
彼ら2人の恋仲は私が橋渡ししたのだ． - 白水社 中国語辞典
千锤百炼
（1）多くの闘争や試練を経る．（2）推敲を重ねる． - 白水社 中国語辞典
大门前有两个石狮。
表門の前に2つの石造の獅子がある． - 白水社 中国語辞典
他前后一共讲了两个半钟头。
彼は前後合わせて2時間半しゃべった． - 白水社 中国語辞典
他被强劳二年。
彼は2年の強制労働に処せられた． - 白水社 中国語辞典
在被逮捕以前，他抢过两次东西。
逮捕される前，彼は2度品物を強奪した． - 白水社 中国語辞典
用两根木头戗住这堵墙。
2本の棒でこの塀をしっかり支える． - 白水社 中国語辞典
他俩的姓名只是偶然的巧合。
彼ら2人の姓名はただ偶然の一致にすぎない． - 白水社 中国語辞典
两个孩子怯生生地站在我面前。
2人の子供がおずおずと私の前に立っている． - 白水社 中国語辞典
他俩从小儿很亲近。
彼ら2人は小さい時からたいへん親しい． - 白水社 中国語辞典
那个亲近劲儿，看样子不是一天半天啦。
あの親しさじゃ，どうも1日や2日のことじゃないぞ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
