「2 2」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一座大山横亘在两省交界的地方。

大きな山が2つの省の境にまたがっている． - 白水社 中国語辞典

我找他两次，偏巧他不在家。

私は彼を2度訪ねたが，あいにく彼は不在であった． - 白水社 中国語辞典

这两件事情是互为条件的。

これら2つの事柄は互いに条件になっている． - 白水社 中国語辞典

互为因果((成語))

2つの事柄が互いに（原因となり結果となる→）促進し合う． - 白水社 中国語辞典

两个村子之间划上了地界。

2つの村の間に境界が引かれている． - 白水社 中国語辞典

划分两类不同性质的矛盾

性質の違う2種類の矛盾を区別する． - 白水社 中国語辞典

这两天把我忙坏了。

ここ2，3日は僕は忙しくてやりきれない． - 白水社 中国語辞典

他俩满心欢悦。

彼ら2人は喜びで胸一杯であった． - 白水社 中国語辞典

他欠的债太多了，一两年之内还不清。

彼の負債は多すぎて，1，2年では返しきれない． - 白水社 中国語辞典

在双轮七十米赛中命中环。

（アーチェリーの）2回戦70メートル競技で545点取った． - 白水社 中国語辞典

黄色炸药

（1）黄色火薬，TNT火薬．≒梯恩梯．（2）((通称))ピクリン酸．≒苦味酸． - 白水社 中国語辞典

脑后晃着两条小辫子。

頭の後ろで2本の小さなお下げをぶらぶらさせている． - 白水社 中国語辞典

窗帘上晃动着两个人影。

カーテンに2人の人影が揺れ動いている． - 白水社 中国語辞典

这两个字在他的脑子里打了一个回旋。

その2文字の言葉が彼の脳裏を去来した． - 白水社 中国語辞典

用一件大褂给孩子毁两条裤子。

ひとえの長い中国服で子供にズボンを2着作る． - 白水社 中国語辞典

这两条河在什么地方汇合？

この2本の川はどこで合流するのか？ - 白水社 中国語辞典

两支红军在大雪山下会师了。

紅軍の2部隊が大雪山のふもとで合流した． - 白水社 中国語辞典

他们曾经秘密会晤过两次。

彼らはかつてひそかに2度面会したことがある． - 白水社 中国語辞典

把两件互不相关的事混合在一起。

無関係の2つの事柄を一緒くたにする． - 白水社 中国語辞典

如果混同这两件事，就要犯错误。

もしこの2つの事を混同するなら，過ちを犯すだろう． - 白水社 中国語辞典

耠个二三寸深就够了。

2，3寸の深さまで掘り起こしたら十分だ． - 白水社 中国語辞典

发生火灾，两个孩子活活儿地烧死了。

火事になって，2人の子供が無残にも焼死した． - 白水社 中国語辞典

两颗漆黑的眼珠活泼地转动。

2つの黒いひとみが生き生きと動く． - 白水社 中国語辞典

这两天上了点儿火。

この2，3日少しのぼせている，いらいらしている． - 白水社 中国語辞典

这两次火警造成了几十万元的损失。

この2度の火災は何十万元かの損失を招いた． - 白水社 中国語辞典

他们两户伙买了一头牛。

あの2軒は組んで牛を1頭買った． - 白水社 中国語辞典

把一季柞蚕改为两季。

年1回の柞蚕の生産を2回に改めた． - 白水社 中国語辞典

我在那个学校念了两季。

私はあの学校で2学期（1年間）学んだ． - 白水社 中国語辞典

他被记了两次过。

彼は2度過失を記録にとどめられた． - 白水社 中国語辞典

我门参观了两家工厂。

我々は2つの工場を見学した． - 白水社 中国語辞典

他夹了两本书出去了。

彼は本を2冊小わきに抱えて出て行った． - 白水社 中国語辞典

两座大山夹着一条小河。

2つの大きな山が1本の小川を挟んでいる． - 白水社 中国語辞典

两个人一起架着伤员。

2人で一緒に負傷者を支えている． - 白水社 中国語辞典

这座酒楼，上下两层六间房。

この料理屋は2階建て6間の家だ． - 白水社 中国語辞典

两山之间间隔着一条河。

2つの山を一筋の川が隔てている． - 白水社 中国語辞典

两支桨不停地划着水。

2本のオールが休むことなく水をかいている． - 白水社 中国語辞典

他俩的意见有交叉。

彼ら2人の意見は部分的にオーバーラップしている． - 白水社 中国語辞典

成交后两个月内交货。

成約後2か月以内に荷渡しする． - 白水社 中国語辞典

两班工人正在交接。

2組の労働者が仕事の引き継ぎをしている． - 白水社 中国語辞典

胶轮大车

（馬・ロバなどに引かせる）2輪のゴムタイヤの荷車． - 白水社 中国語辞典

他们俩在互相较量，争夺冠军。

あの2人は互いに対抗して，優勝を競い合っている． - 白水社 中国語辞典

三张票叫他拿走了两张。

3枚の切符のうち2枚を彼に持って行かれた． - 白水社 中国語辞典

近来他们俩特别接近。

近ごろ彼ら2人は特に仲が良い． - 白水社 中国語辞典

他们俩的意见非常接近。

彼ら2人の意見にはほとんど差がない． - 白水社 中国語辞典

她们姐妹俩都是小学老师。

彼女たち姉妹2人はいずれも小学校の先生である． - 白水社 中国語辞典

他们俩中间好像有什么芥蒂似的。

彼ら2人の間には何かしこりがあるようだ． - 白水社 中国語辞典

这两个省以黄河为界。

この2省は黄河をもって境とする． - 白水社 中国語辞典

我们两家紧挨着。

私たち2軒の家はぴったり隣り合っている． - 白水社 中国語辞典

这一户四口人，住着二居室一个单元的楼房

この一家4人は，2室1戸のアパートに住んでいる． - 白水社 中国語辞典

眼看二十二点了，距零点还有两小时。

間もなく22時になる，0時までにまだ2時間ある． - 白水社 中国語辞典