意味 | 例文 |
「2-2」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19449件
她一周上2次爵士舞课。
彼女は週2回ジャズダンスのレッスンに出ています。 - 中国語会話例文集
我计划在关岛呆到2月4日。
2月4日までグアムに滞在する予定です。 - 中国語会話例文集
我2月初想要用那个裤子。
2月始めにそのズボンを使用したいのです。 - 中国語会話例文集
我2月初要用那个裤子。
2月始めにそのズボンを使用します。 - 中国語会話例文集
花了2个小时才把涂鸦洗掉。
その落書きを塗り消すのに2時間かかった。 - 中国語会話例文集
我会在下午2点到达那个酒店。
そのホテルに午後2時頃に着きます。 - 中国語会話例文集
我想在2月1日用那些。
それらを2月1日に使用したいと思っています。 - 中国語会話例文集
他走后已经过了2个月了。
彼が行ってしまってから、もう2ヶ月が経ちました。 - 中国語会話例文集
你可以在这滞留到2月3日。
2月3日までここに滞在できます。 - 中国語会話例文集
我去学校大约要花2个小时。
学校に行くのに約2時間かかります。 - 中国語会話例文集
我去学校大约要花2个小时。
学校まで、約2時間かかります。 - 中国語会話例文集
那个酒场的2层成了妓院。
その酒場は2階が売春宿になっていた。 - 中国語会話例文集
他穿着外部创伤固定器过了2个月。
彼は2か月創外固定器を装着して過ごした。 - 中国語会話例文集
请到2号至5号窗口购票。
チケットは2から5番窓口で買って下さい。 - 中国語会話例文集
我的房间在2楼这个房间的正上面。
私の部屋は2階のちょうどこの部屋の上にあります。 - 中国語会話例文集
虽然订了10个,但只发货了2个。
10個注文があったが、2個しか出荷していない。 - 中国語会話例文集
做新干线花2小时30分钟。
新幹線で2時間30分掛かります。 - 中国語会話例文集
费用是2010年2月10日当天产生的。
料金は2010年2月10日当日のものです。 - 中国語会話例文集
今天是2号,所以入场费说是1200日元。
今日は2日だから入場料が1200円だと言われた。 - 中国語会話例文集
说了2个小时了现在不想说话了。
2時間も喋ったので喋りたくなくなった。 - 中国語会話例文集
市中心的旧公寓卖2亿日元。
都心部にある古いマンションが2億円で売られている。 - 中国語会話例文集
1年、2年后什么会变好呢?
1年、2年後に何が良くなりますか? - 中国語会話例文集
我2年前去过南京旅行。
2年前、南京を旅行したことがあります。 - 中国語会話例文集
在第2个角左转。
2つ目の角を左に曲がってください。 - 中国語会話例文集
在从左数第2列的通道上。
左から2列目の通路にあります。 - 中国語会話例文集
翻修预定在2月13号完成。
改修は2月13日に完了する予定です。 - 中国語会話例文集
2月13号以后开始工作的员工,
2月13日以降に働き始める社員 - 中国語会話例文集
通常在2个工作日之内发送商品。
通常2営業日以内に商品を発送します。 - 中国語会話例文集
许可证的有效期到2013年的1月2日为止。
ライセンスの有効期限は2013年1月2日です。 - 中国語会話例文集
那头雌狮子生了2个孩子。
その雌ライオンは2匹の子を産んだ。 - 中国語会話例文集
确认收款后将在2个工作日内发送。
ご入金確認後2営業日以内に発送します。 - 中国語会話例文集
将胸肉按2厘米宽度切下。
胸肉を2センチ幅にそぎ切りする。 - 中国語会話例文集
医院从2号到12号是暑假。
病院は2日から12日までは夏休みでした。 - 中国語会話例文集
在2月之前预约的话应该没问题。
2月までに予約すれば大丈夫だと思う。 - 中国語会話例文集
9月2号以后您方便的日子都可以。
9月2日以降の都合の良い日に対応できます。 - 中国語会話例文集
这个项目花了我2周时间。
このプロジェクトに2週間費やした。 - 中国語会話例文集
我们2点的时候到达了钏路。
私たちは2時に釧路に着きました。 - 中国語会話例文集
我们暑假到9月2号为止。
我々は、9月2日まで夏休みです。 - 中国語会話例文集
两年产量对照是一对二。
2年間の生産高の対比は1対2である. - 白水社 中国語辞典
他们的婚期推迟到明年二月份了。
2人の結婚は来年2月まで延期になった. - 白水社 中国語辞典
去了两次都没见着她。
2回出かけて2回とも彼女に会えなかった. - 白水社 中国語辞典
他在楼上,你上楼找他去吧!
彼は2階にいる,2階へ上がって彼に会いなさい. - 白水社 中国語辞典
双生子
(1)双子,双生児.(2)(比喩的に)同時に生まれた2種類の事物. - 白水社 中国語辞典
两人的意见相反过一两次。
2人の意見は1,2度相反したことがあった. - 白水社 中国語辞典
他俩相好已经两年了。
彼ら2人は良い仲になって既に2年になる. - 白水社 中国語辞典
每两个星期休一次,一次休两天。
2週ごとに1回休み,1回で2日休む. - 白水社 中国語辞典
一身两役((成語))
1人が2つの仕事・職務をする,1人2役をする. - 白水社 中国語辞典
每斤两角,十斤就两圆。
1斤につき2角であれば,10斤は2元である. - 白水社 中国語辞典
他有两个崽,一个五岁,一个两岁。
彼は息子が2人いる,1人は5歳,もう1人は2歳だ. - 白水社 中国語辞典
例如,层级编号为 1的经压缩经编码数据 L(1,1)依赖于层级编号为 2的经压缩经编码数据 L(2,1)、L(2,2)和 L(2,3),层级编号为 3的经压缩经编码数据 L(3,1)、L(3,2)、L(3,3)和 L(3,4),以及未经压缩数据中的未经压缩数据块 1、未经压缩数据块 2、未经压缩数据块 3、未经压缩数据块 4和未经压缩数据块 5。
例えば、階層番号1の圧縮符号化データL(1,1)は、階層番号2の圧縮符号化データL(2,1)、L(2,2)、およびL(2,3)、階層番号3の圧縮符号化データL(3,1)、L(3,2)、L(3,3)、およびL(3,4)、並びに、非圧縮データの非圧縮データブロック1、非圧縮データブロック2、非圧縮データブロック3、非圧縮データブロック4、および非圧縮データブロック5に依存する。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |