| 意味 | 例文 |
「3 都」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 112件
京都に3泊したい。
想在京都住三晚。
- 中国語会話例文集
3月3日に京都に行くつもりです。
我打算3月3日去京都。 - 中国語会話例文集
3つの方法全て
三个方法全都 - 中国語会話例文集
木曜日の3時は都合がつきますか？
周四3点方便吗？ - 中国語会話例文集
3人全員が息を殺した。
三个人都屏住了呼吸。 - 中国語会話例文集
3月下旬は都合が悪いです。
三月下旬没有时间。 - 中国語会話例文集
ここ2、3日流動食でした。
这两三天都是流食。 - 中国語会話例文集
3年前まで日記をつけていた。
我直到三年前都在写日记。 - 中国語会話例文集
2，3か月くらい遅れても構わない．
迟两三个月都可以。 - 白水社 中国語辞典
この3つの芝居はみなすばらしい．
这三出戏都很好。 - 白水社 中国語辞典
3発とも命中しなかった．
三发都没中。 - 白水社 中国語辞典
3人の学生は皆やって来た．
三个学生都来了。 - 白水社 中国語辞典
この2，3日少しの暇もない．
这两天一点儿闲空都没有。 - 白水社 中国語辞典
2，3，4，6はいずれも12の約数である．
，，，都是的约数。 - 白水社 中国語辞典
なぜならば、夜3時頃まで起きているからです。
要说为什么，那是因为我到晚上3点都没睡。 - 中国語会話例文集
8月3週目は私にとって都合がよい。
8月的第3周对我来说比较方便。 - 中国語会話例文集
その都市は3番目に人口密度が高い。
那个城市的人口密度是第3大。 - 中国語会話例文集
午後3時位からが都合がいいです。
我下午3点左右以后有时间。 - 中国語会話例文集
私は3年間血液病専門医に通っている。
我3年来都有接受血液科专门医生的治疗。 - 中国語会話例文集
三人とも結婚していて、孫が三人居ます。
3个人都结婚，有了3个孙子。 - 中国語会話例文集
すでに3ヶ月先まで予約が埋まっています。
3个月前的预约都已经满了。 - 中国語会話例文集
3年以内に世界の主要都市に販売拠点を設けます。
三年内可以在世界上的主要都市设立销售点。 - 中国語会話例文集
敵は3度にわたって逆襲して来たが，その都度わが軍に撃退された．
敌人连续反扑了三次，可是都被我军打退了。 - 白水社 中国語辞典
すべて完成させるのににどうしてもあと3日足りない。
想要全都完成的话至少还再需要3天。 - 中国語会話例文集
彼は3年間、この病と闘ってきました。
他三年间都在与病魔做斗争。 - 中国語会話例文集
彼ら兄弟3人は皆労働者だ．
他们哥儿仨都是工人。 - 白水社 中国語辞典
3日続けて雨が降り，道はすっかりぬかるんだ．
连下了三天雨，地上都是烂泥。 - 白水社 中国語辞典
ねらい方が不確かだったので，3発とも的を外した．
瞄得不准，三枪都脱靶了。 - 白水社 中国語辞典
3人を除いたほか，残りはすべて及第です．
除了三个人以外，其余都及格。 - 白水社 中国語辞典
3人ともすべて各自の運命に追い立てられた．
三个人都为各自的命运所驱策。 - 白水社 中国語辞典
我々はここに駐屯してもう3年になる．
我们驻防在这里都三年了。 - 白水社 中国語辞典
図3を参照すると、PERSの各増設ユニット20は電話インターフェース回路140を含む。
参考图 3，PERS的每个扩展单元 20都包括电话接口电路 140。 - 中国語 特許翻訳例文集
このとき左目にはシャッター眼鏡500により何も見えないようにする（図3（b））。
此时，在左眼中，通过开闭器眼镜 500使得什么都看不到 (图 3(b))。 - 中国語 特許翻訳例文集
毎年12月3日は弊社創業記念日にあたるため全社的に休業いたします。
因为每年的12月3日是弊公司的创立纪念日，所以全公司都会休息。 - 中国語会話例文集
図7の場合、CHU2およびCCU3は、共に新伝送方式に対応している。
图 7示出 CHU 2和 CCU 3都对应于新传输方案。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は１日３回の食事をすべて私と同じテーブルで食べたがる。
他1天3顿饭都想跟我在同一张桌子上吃。 - 中国語会話例文集
高校3年の終わりまであの先生に英語を教わりました。
那个老师一直到高中三年结束都在教我英语。 - 中国語会話例文集
母は食欲が無く、この2～3日余り食べてないそうだ。
母亲没有食欲，这两三天似乎都没怎么吃饭。 - 中国語会話例文集
この見積書は3ヵ月後の2012年10月15日まで有効です。
您的估计单在三个月后的2012年10月15日之前都有效。 - 中国語会話例文集
わたしたちは毎年わたしたちの祖母のところに3週間滞在します。
我们每年都会在我们的祖母家待三周。 - 中国語会話例文集
私の家は祖父の代から孫の代まで3代にわたって百姓をしてきた．
我家祖孙三辈都是种田的。 - 白水社 中国語辞典
どうして結婚しないの？子供が既に3人もいるというのに．
怎么不结婚？孩子都有了三个。 - 白水社 中国語辞典
供給・生産・販売の3方面とも適当な調整をさせた．
使供产销三方面都得到了适当的安排。 - 白水社 中国語辞典
この2，3日寒さが厳しくなって，外側の部屋の洗面器さえ凍りついた．
这两天冷得可真较劲，外屋的脸盆都冻住了。 - 白水社 中国語辞典
このパンダは3回種付けしたがすべてうまくいかなかった．
这只熊猫配过三次都没配上。 - 白水社 中国語辞典
3，4度（鍵を合わせた→）合い鍵を作ったがみんななくしてしまった．
配了三四次钥匙都丢了。 - 白水社 中国語辞典
3年前に駐屯して開拓した土地はすべて個人が請け負った．
三年前的屯垦地都以承包给个人了。 - 白水社 中国語辞典
この野牛は本当に重く，3人の若者でも引きずることができない．
这头野牛真沉，三个小伙子都拖不动。 - 白水社 中国語辞典
私は3度出かけたが，いずれも会えなかった，本当にばかを見た．
我跑了三趟，都没找到人，真冤枉。 - 白水社 中国語辞典
望霞・松巒・集仙の3つの峰は川のほとりに直立して…．
望霞、松峦、集仙三峰都直立江边…。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
