「4つのL」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ごく普通の女子．

寻常女子 - 白水社 中国語辞典

大気の圧力．

大气压力 - 白水社 中国語辞典

世論の圧力．

舆论的压力 - 白水社 中国語辞典

（演劇の）演出家．

演出人 - 白水社 中国語辞典

サツマイモの茎．

白薯秧子 - 白水社 中国語辞典

交通の要衝．

交通要津 - 白水社 中国語辞典

ある夏の午後．

一个夏天的下午 - 白水社 中国語辞典

一定の比率．

一定的比例 - 白水社 中国語辞典

一流の技術．

一流技术 - 白水社 中国語辞典

妻の妹，義妹．

小姨子 - 白水社 中国語辞典

有名人の逸事．

名人逸事 - 白水社 中国語辞典

不屈の気力．

百折不回的毅力 - 白水社 中国語辞典

食道の異物．

食管异物 - 白水社 中国語辞典

雨の降り続く日．

阴雨天 - 白水社 中国語辞典

お祝いの集まり．

喜庆应酬 - 白水社 中国語辞典

使用法の説明．

用法说明 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシの粒．

玉米粒 - 白水社 中国語辞典

盗賊の巣窟．

盗贼的渊薮 - 白水社 中国語辞典

（鉄道の）乗務員．

乘务员 - 白水社 中国語辞典

心臓の雑音．

心脏杂音 - 白水社 中国語辞典

赤土色の顔．

赭褐的脸 - 白水社 中国語辞典

真実の感情．

真情实感 - 白水社 中国語辞典

文芸活動の場．

文艺阵地 - 白水社 中国語辞典

婚礼の当日．

婚礼的正日 - 白水社 中国語辞典

夏秋の際に．

夏秋之际 - 白水社 中国語辞典

1本の万年筆．

一支钢笔 - 白水社 中国語辞典

鉄道の支線．

铁路支线 - 白水社 中国語辞典

靴の片一方．

一只鞋 - 白水社 中国語辞典

普通の人柄．

中常人品 - 白水社 中国語辞典

中立の態度．

中立态度 - 白水社 中国語辞典

交通の中枢．

交通中枢 - 白水社 中国語辞典

5か月の妊婦．

五个月的重身子 - 白水社 中国語辞典

鉄製の扉．

铁铸成的门 - 白水社 中国語辞典

灼熱の太陽．

灼热的太阳 - 白水社 中国語辞典

直立の姿勢．

直立的姿势 - 白水社 中国語辞典

大口の貨物．

大宗货物 - 白水社 中国語辞典

2基の発電機．

两组发电机 - 白水社 中国語辞典

小説の作者．

小说作者 - 白水社 中国語辞典

頭の中で考える事はある一つの事柄であり，紙の上に書くのは別の一つの事柄である．

脑袋里想的是一码事，落到纸上是另一码事。 - 白水社 中国語辞典

あの土地は我が家の命の綱だ．

那地是我家的命根。 - 白水社 中国語辞典

次に、図6の動作の詳細について説明する。

以下将描述图 6的操作的详情。 - 中国語 特許翻訳例文集

1つのVOBは1つのファイルに対応する。

一个 VOB与一个文件对应。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明の実施の形態について説明する。

以下，说明本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に第2の実施の形態について説明する。

接着，说明第 2实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に第3の実施の形態について説明する。

接着，说明第 3实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明の実施の形態について説明する。

下面，对本发明的实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、本発明の第1の実施形態について説明する。

首先，说明本发明的第一实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

-電子郵便20との必要かつ適当な通信の実施

-与电子邮局 20进行必要和恰当的通信 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、第2の実施の形態について説明する。

接着，对第 2实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、第3の実施の形態について説明する。

接着，对第 3实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集