意味 | 例文 |
「4つのL」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
中国古代の伝説中の天子の名.
伏羲 - 白水社 中国語辞典
彼は彼女の後釜になりつつある。
他正在成为她的继承人。 - 中国語会話例文集
私はそのことについて彼女に言うつもりです。
我要跟她说关于那个的事。 - 中国語会話例文集
ワイヤーのばらつきによる性能ばらつきを改善する。
根据电线波动来改善性能偏差。 - 中国語会話例文集
命令を待って出発する,出発の命を待つ.
待命出发 - 白水社 中国語辞典
豆腐に味つけして布で包んで蒸したもの.
豆腐干儿 - 白水社 中国語辞典
彼女の髪はよくすいてつやつやしている.
她的头梳得光光儿的。 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔は赤くつやつやしている.
他的脸红红润润的。 - 白水社 中国語辞典
農村では正月や祭日のたびに市が立つ.
农村里逢年过节都有集。 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔つきはとてもやつれている.
她的睑色非常憔悴。 - 白水社 中国語辞典
彼女は下を向き,自分のつま先を見つめた.
她低着头,望着自己的脚尖。 - 白水社 中国語辞典
彼女は大きな包みの荷物を担いでいる.
她扛着一大包行李。 - 白水社 中国語辞典
貧しい者にもうだつの上がる日がいつかある.
劳苦人也有抬头的一天。 - 白水社 中国語辞典
目を楽しませる飾りつけは多くの客を引きつけた.
悦目的装潢吸引了不少顾客。 - 白水社 中国語辞典
【図1】基地局、2つのモバイルユニット、およびそれらの間のチャネルのうちの2つの概略図である。
图 1是基站、两个移动单元和其间的两个信道的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集
当日の持ち物
当天的携带品 - 中国語会話例文集
ツアーの残り3日
还剩三天的旅程 - 中国語会話例文集
特別な才能の分野
特殊才能的领域 - 中国語会話例文集
免疫反応の発達
免疫反应的发展 - 中国語会話例文集
この布は分厚い。
这个布很厚。 - 中国語会話例文集
放射能の流出
放射能的流出。 - 中国語会話例文集
それは昨日の続きです。
那是继续昨天。 - 中国語会話例文集
昨日何時に寝たの?
昨天几点睡的? - 中国語会話例文集
春まきの農作物.
春播作物 - 白水社 中国語辞典
彼女の基盤は厚い.
她的底子厚。 - 白水社 中国語辞典
この布はとても厚い.
这布挺厚实。 - 白水社 中国語辞典
瀬戸物の継ぎ合わせ屋.
锔碗儿的 - 白水社 中国語辞典
頼みの綱を失う.
失去靠山 - 白水社 中国語辞典
鉛筆のちびた残り.
铅笔头儿 - 白水社 中国語辞典
混ぜ物のない品物.
清水货 - 白水社 中国語辞典
若者特有の情熱.
青年特有的热情 - 白水社 中国語辞典
仕事の能率を高める.
提高工作效率。 - 白水社 中国語辞典
鉛筆のちびた残り.
铅笔头儿 - 白水社 中国語辞典
結婚の期日を延ばす.
推迟婚期 - 白水社 中国語辞典
彼女は乳の出がよい.
她很下奶。 - 白水社 中国語辞典
農村の郵便配達員.
乡邮员 - 白水社 中国語辞典
この布地は質がよい.
这块布料质量好。 - 白水社 中国語辞典
農作物作りの名人.
庄稼把式 - 白水社 中国語辞典
以下に、図面を参照しつつ、本発明の実施の形態について説明する。
以下将参考附图描述本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下、本発明の実施の形態について図面を参照しつつ説明する。
在下文中,将参照附图描述本发明的实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
続いて,MFP100の画像形成部10の構成について,図2を参照しつつ説明する。
接着参照图 2说明 MFP100的图像形成部 10的结构。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下に、図面を参照しつつ、本発明の実施の形態について説明する。
下文中,将参照附图描述本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下、図面を参照しつつ本発明の実施の形態について詳細に説明する。
以下,一边参照附图一边就本发明的实施方式详细地进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下、図面を参照しつつ本発明の実施の形態について説明する。
以下,参照附图对本发明的实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下、本発明の実施の形態について、図面を参照しつつ、実施例に基づいて説明する。
以下参照附图,根据实施例来说明本发明的实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
農場に行くつもりだ。
我打算去农场。 - 中国語会話例文集
抗うつ剤を飲む
喝抗憂鬱藥劑 - 中国語会話例文集
建物に火をつけろ。
给建筑物点火。 - 中国語会話例文集
彼女はいつもうるさい。
她经常很吵。 - 中国語会話例文集
彼女は嘘をつかれた。
她被骗了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |