「5」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

把打五折的商品算成加价5%了。

5%割引の対象商品が、誤って5%の割増しで計上されていました。 - 中国語会話例文集

例如，在进行 n等于 3的量化的情况下，总量化水平是 5个值 (N＝5)，即 0、1、2、3和 4。

例えば、3値化（n＝3）を行う場合の総合量子化レベルは0、1、2、3、4の5値（N＝5）である。 - 中国語 特許翻訳例文集

8.5×11□ (横 )、用纸种类：

8．5×11□（横）、用紙種類： - 中国語 特許翻訳例文集

16.根据权利要求 15所述的设备，其中所述二维滤波器包含具有偏移的 5×5滤波器。

16. 前記2次元フィルタは、オフセットを持つ5×5フィルタを具備する、請求項15の装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8是说明 5×5滤波计算单元 307的内部结构的框图。

図8は、5×5フィルタ演算部307の内部構造を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是示出在拜耳排列上 5像素×5像素的处理区域的示例的图；

【図6】ベイヤ配列上の5画素×5画素の処理領域の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是示出在拜耳排列上的 5像素×5像素的处理区的例子的图；

【図6】ベイヤ配列上の5画素×5画素の処理領域の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

其中，在图 10中，只对不同于图 5的步骤标注了不同于图 5的步骤编号。

なお、図10においては、図5と異なるステップのみ、図5と異なるステップ番号を付している。 - 中国語 特許翻訳例文集

在此示例中，在间隔为 200KHz的 5个 RF信道上传送 5个 RF已调制信号。

この例では、5つのRF変調信号が、200KHzだけ離れて離間した5つのRFチャネル上で送信される。 - 中国語 特許翻訳例文集

发生单元 5根据图 5构建并提供限带噪声信号 RB。

生成装置5は、図5のように構成され、帯域制限ノイズ信号RBを提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集

5.IMS地址发现 805。

5．IMSアドレス発見805。 - 中国語 特許翻訳例文集

5.IMS地址发现 1305：

5．IMSアドレス発見1305： - 中国語 特許翻訳例文集

< 1-5.缺陷的降低 >

＜1−5．不具合の低減＞ - 中国語 特許翻訳例文集

图 5的 (A)～图 5的 (C)是具体说明到动作设定信息的取入动作开始为止的处理的图。

図5（A）〜5（C）は、動作設定情報の取込動作の開始まで具体的に説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

那样蒸五分钟。

そのまま5分蒸らします。 - 中国語会話例文集

大概 5分左右。

およそ５分くらいです。 - 中国語会話例文集

5月5号从古代开始就举办祈祷男孩健康成长的活动。

5月5日は古来から男子の健やかな成長を願う行事が行われていた。 - 中国語会話例文集

我睡了大概五个小时。

5時間ほど寝ました。 - 中国語会話例文集

5岁以下的孩子

５歳より下の子供 - 中国語会話例文集

5月份到7月份

５月から７月に - 中国語会話例文集

8只猫中的5只。

８匹の猫の内５匹 - 中国語会話例文集

约定五件事。

5つの事を約束する。 - 中国語会話例文集

所需时间3-5分钟。

所要時間3分～5分 - 中国語会話例文集

我家是五口之家。

うちは5人家族です。 - 中国語会話例文集

我家是五口之家。

私は、5人家族です。 - 中国語会話例文集

如果在购入当天开始的5个营业日内支付的话，将会优惠5%。

購入日から5営業日以内にお支払いいただいた場合は、5%の割引をします。 - 中国語会話例文集

还要花5分钟。

あと５分かかります。 - 中国語会話例文集

还有5分钟就开始了。

あと５分で始まる。 - 中国語会話例文集

星期四五点去。

木曜日の5時に行く。 - 中国語会話例文集

脱水需要五分钟。

脱水は5分かかる。 - 中国語会話例文集

我家有五个人。

僕は5人家族です。 - 中国語会話例文集

长达5千年

五千年にわたる - 中国語会話例文集

我家是5人家庭。

私は５人家族です。 - 中国語会話例文集

“凸”字有五笔。

「凸」の字は5画ある． - 白水社 中国語辞典

编制五年计划

5か年計画を立てる． - 白水社 中国語辞典

把钟拨快五分钟。

時計を5分進める． - 白水社 中国語辞典

他猜了五条谜语。

彼はなぞを5つ当てた． - 白水社 中国語辞典

盖成了五成。

5割方建築が進んだ． - 白水社 中国語辞典

你比他矬半尺。

君は彼より5寸低い． - 白水社 中国語辞典

（出）五道题

5つの問題（を出す）． - 白水社 中国語辞典

连得五分。

続けざまに5点取った． - 白水社 中国語辞典

二乘五等于十。

2掛ける5イコール10． - 白水社 中国語辞典

体重掉了五斤。

体重が2．5キロ減った． - 白水社 中国語辞典

打对折出售。

5割引きで売り出す． - 白水社 中国語辞典

对折出售

5割引きで売り出す． - 白水社 中国語辞典

一弓地

5尺平方の耕地． - 白水社 中国語辞典

第三个五年计划

第3次5か年計画． - 白水社 中国語辞典

五减去三等于二。

5から3を引くと2． - 白水社 中国語辞典

温度降了五度。

温度が5度下がった． - 白水社 中国語辞典

我借了他五块钱。

私は彼に5元借りた． - 白水社 中国語辞典