| 例文 |
「ACリミニ1912」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16564件
紙の上に糊を塗る．
在纸上刮糨糊。
- 白水社 中国語辞典
活力に満ちている．
充满着活力 - 白水社 中国語辞典
リズミカルに，規則正しく．
有节奏地 - 白水社 中国語辞典
雷が家に落ちた．
雷劈了房屋。 - 白水社 中国語辞典
理論を身につける．
掌握理论 - 白水社 中国語辞典
密接に協力する．
密切合作 - 白水社 中国語辞典
君，大いに努力せよ！
子其勉之！ - 白水社 中国語辞典
親密に協力する．
亲密配合 - 白水社 中国語辞典
氷が解けて水になる．
冰融成水。 - 白水社 中国語辞典
皆に実利を得させる．
使大家得到实惠。 - 白水社 中国語辞典
人民の利益に背く．
违背人民的利益 - 白水社 中国語辞典
彼に手紙を1通出す．
给他写一封信。 - 白水社 中国語辞典
名利に惑い目がくらむ．
眩于名利 - 白水社 中国語辞典
速やかに処理する．
迅即处理 - 白水社 中国語辞典
雷を伴ったにわか雨．
雷阵雨 - 白水社 中国語辞典
名利に心を奪われる．
醉心名利 - 白水社 中国語辞典
君の言葉を励みに頑張ります。
我把你的话作为激励而努力。 - 中国語会話例文集
帰りにみんながお土産を買っていました。
回去的时候大家买了特产。 - 中国語会話例文集
今日はみなさんにお土産があります。
今天有给大家的纪念品。 - 中国語会話例文集
みなさん他に行きたいお店はありますか。
大家有没有别的想去的店？ - 中国語会話例文集
そのホテルは湖を見渡せる丘の上にあります。
那个酒店在能看到湖的山丘上面。 - 中国語会話例文集
まずは取り急ぎお見舞いのみにて失礼いたします。
首先为我匆忙的探望表示歉意。 - 中国語会話例文集
私の夏休みは海に行くつもりでした。
我暑假准备去海边。 - 中国語会話例文集
私はちょっと君に頼みたいことがあります．
我有件事求求你。 - 白水社 中国語辞典
彼は映画を見てすっかり病みつきになった．
他看电影都看入魔了。 - 白水社 中国語辞典
油がすっかり紙の上にしみている．
油都渗在纸上了。 - 白水社 中国語辞典
ミミズがのたくり回ったような字だ，見るに耐えない．
这些字写得歪歪扭扭的，真难看。 - 白水社 中国語辞典
地べたに水が滴り落ちてくぼみができた．
地上被水滴了个窝儿。 - 白水社 中国語辞典
ジャスミンの花で茶の葉に香りを染み込ませる．
用茉莉花儿熏茶叶。 - 白水社 中国語辞典
権力者に身を売り渡す，敵に身を寄せてその手先となる．
卖身投靠((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は写真を撮りに店に来た。
他来店里照相来了。 - 中国語会話例文集
彼らを見に、入り口に戻る。
回到入口去看他们。 - 中国語会話例文集
他にも映画を観に行くつもりです。
打算去看其他的电影。 - 中国語会話例文集
互いに顔を見合わせにっこり笑う．
相顾一笑 - 白水社 中国語辞典
木には実が鈴なりになっている．
树上结满了果实。 - 白水社 中国語辞典
このことにより罪に問われる．
坐此问罪 - 白水社 中国語辞典
皆が君を組長に選んだからには，君は遠慮するには及ばない．
既然大家都选你当班长，你就不必过谦了。 - 白水社 中国語辞典
ミリ波帯よりも波長の長いセンチ波（好ましくはミリ波に近い側）や、逆にミリ波帯よりも波長の短いサブミリ波（好ましくはミリ波に近い側）を適用してもよい。
可以应用具有比毫米波波段更长波长的厘米波 (期望在接近毫米波的一侧 )或相反地具有比毫米波波段更短波长的亚毫米波 (期望在接近毫米波的一侧 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
敵と味方が互いに対立する，にらみ合って譲らない．
敌我相持 - 白水社 中国語辞典
身をもって職に殉じる，一身を顧みず職に殉じる．
以身殉职((成語)) - 白水社 中国語辞典
これについて更に取り組み、あなたに報告します。
向你汇报关于这个的进一步的工作。 - 中国語会話例文集
彼は取り入るために社長にみずから会いに行った．
他亲自找经理拉拉交情去了。 - 白水社 中国語辞典
私の家は、店の左側にあります。
我家在店左边。 - 中国語会話例文集
料理には調味料を入れる。
饭菜中要加入调味料。 - 中国語会話例文集
見積作成に取り組んでいます。
我在努力做报价。 - 中国語会話例文集
あなたに見積書を送ります。
我会把报价单发给你。 - 中国語会話例文集
光に映えた波が重なり合っている．
波光鳞鳞 - 白水社 中国語辞典
君は李君に票を入れるつもりか？
你准备选举老李吗？ - 白水社 中国語辞典
密林の奥深くに入り込む．
钻进密林深处 - 白水社 中国語辞典
私たちはみんな彼にはこりごりです。
我们都受够他了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
