「ANZACの日」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

商品の見積もりはだせますか？

商品的预算还没做好吗？ - 中国語会話例文集

あくる日の朝は大雪でした。

第二天早上下大雪了。 - 中国語会話例文集

私の心は2つに引き裂かれた。

我的心已分成了两半。 - 中国語会話例文集

あの人は銀行で働いています。

那个人在银行工作。 - 中国語会話例文集

次の角を左に曲がる。

下一个拐角处向右拐。 - 中国語会話例文集

隣の人はあくびを3回した。

旁边的人打了三次哈欠。 - 中国語会話例文集

インターネットウイルスの被害

遭受网络病毒 - 中国語会話例文集

私の気持ちを知る人はいない。

没有人知道我的心情。 - 中国語会話例文集

この車は洗車が必要だ。

这个车需要洗。 - 中国語会話例文集

久し振りの再会でうれしい。

好久不见的再次会面很开心。 - 中国語会話例文集

この人は案外うるさい。

这个人意外的很啰嗦。 - 中国語会話例文集

公園にはたくさんの人がいます。

公园里有很多人。 - 中国語会話例文集

日本は中国の東に有ります。

日本在中国的东方。 - 中国語会話例文集

表面の小さな突起物

表面的小的突起物 - 中国語会話例文集

商品のサンプルが届きます。

商品的样品到了。 - 中国語会話例文集

商品の写真送ってください。

请发送商品的照片。 - 中国語会話例文集

とんちの上手な人がいました。

有很机灵的人。 - 中国語会話例文集

2杯めのコーヒーは、半額です。

第二杯的咖啡半价。 - 中国語会話例文集

注射するのがうまい人

打针打得很好的人 - 中国語会話例文集

温度計の表示は5度でした。

温度计显示的是5度。 - 中国語会話例文集

この事を人に知られたくない。

不想让别人知道这件事。 - 中国語会話例文集

昨年の夏、広島は暑かった。

去年夏天广岛很热。 - 中国語会話例文集

この商品を探しているんですが。

我在找这个商品。 - 中国語会話例文集

お客さまのカードと控えです。

这是客人的卡和复印件。 - 中国語会話例文集

ほかの人に聞いてみますね。

我问一下别人啊。 - 中国語会話例文集

あまりに多くの人が採用された。

录取了太多人了。 - 中国語会話例文集

鍵穴からのぞき見する人

从钥匙眼里偷窥的人 - 中国語会話例文集

別の商品を注文する。

订购别的商品。 - 中国語会話例文集

将来の取引を求めること。

追求未来的交易。 - 中国語会話例文集

注文した商品の数

订购商品的数量 - 中国語会話例文集

試作品の改良を提案すること。

建议改良试验品。 - 中国語会話例文集

商品の知名度を高める

提高产品的知名度 - 中国語会話例文集

貴社の商品に関する質問

关于贵公司产品的疑问 - 中国語会話例文集

新製品のお知らせについて

关于新产品通知 - 中国語会話例文集

製品の不具合について

关于产品的故障 - 中国語会話例文集

商品の配送に関するお詫び

关于商品发送的道歉 - 中国語会話例文集

前回のお打ち合わせでは、コンビニ向けの商品で値上げをする必要があるとのことでしたが、百貨店向けの商品はいかがでしょうか？

在上次的商谈中，决定了面向便利店的商品需要涨价，面向百货店的商品怎么样呢？ - 中国語会話例文集

詩における提喩法の使用

在诗中举喻法的使用 - 中国語会話例文集

低価格なのはノーブランド商品のためで、他社のブランド製品にもひけを取らない性能があります。

价格低因为是无商标产品，但性能也不逊色于别的公司得名牌产品。 - 中国語会話例文集

5000個までなら即納品可能です。

5000个的话可以马上出货。 - 中国語会話例文集

ヒポコンデリー気質の男性

有着忧郁症气质的男子 - 中国語会話例文集

あなたは人がよすぎるのよ。

你太彬彬有礼了。 - 中国語会話例文集

８月２日の夜は暇ですか？

你8月2日的晚上有空吗？ - 中国語会話例文集

この問題は非常に奇妙である。

这个问题非常奇怪。 - 中国語会話例文集

振り込み費用はAの負担となる。

汇款的费用将由A来承担。 - 中国語会話例文集

もっとあなたの作品をみたいです。

想看更多你的作品。 - 中国語会話例文集

その必要はございません。

没有那个必要。 - 中国語会話例文集

他の商品と合わせて出荷する。

和别的商品一起发货。 - 中国語会話例文集

昼休みはどのくらいですか。

午休有多久？ - 中国語会話例文集

君のハートに火をつけろ。

点起你心中的火。 - 中国語会話例文集