「ANZACの日」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人の弱みにつけ込んで値をたたく．

乘机杀价 - 白水社 中国語辞典

私の顔は日焼けして黒くなった．

我的脸晒黑了。 - 白水社 中国語辞典

生臭い羊の肉はうまくない．

膻羊肉不好吃。 - 白水社 中国語辞典

この人はなかなか手ごわい．

这位可不善乎。 - 白水社 中国語辞典

テーブルの表面に傷が1か所ある．

桌面有一处伤。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉はとかく人を傷つける．

他说话爱伤人。 - 白水社 中国語辞典

私はあの人とは反りが合わない．

我跟他上不来。 - 白水社 中国語辞典

一群の人が取り囲んだ．

围上来一群人。 - 白水社 中国語辞典

上述の目標を達成する．

达到上述目标 - 白水社 中国語辞典

この商売はたいへん引き合う．

这些生意很上算。 - 白水社 中国語辞典

ストーブの火が盛んに燃えている．

炉子里的火烧得很旺。 - 白水社 中国語辞典

月の光が窓辺にさし込んでいる．

月光射在窗上。 - 白水社 中国語辞典

彼の声は低く力強い．

他的声音深厚。 - 白水社 中国語辞典

その影響は非常に深く大きい．

其影响十分深远。 - 白水社 中国語辞典

人の援助を当てにしてじっと待つ．

伸手等待 - 白水社 中国語辞典

自分で自分の評判を高める．

自抬身价 - 白水社 中国語辞典

その人は少し神経質である．

这个人有点儿神经质。 - 白水社 中国語辞典

表情が見られたものでない．

神色难看 - 白水社 中国語辞典

この典故は比較的なじみがない．

这个典故比较生僻。 - 白水社 中国語辞典

製品の質を高め等級を上げる．

升级升档 - 白水社 中国語辞典

先祖のやり方を引き継ぐ．

绳其祖武((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の絵は斉白石から学んだ．

他的画师承齐白石。 - 白水社 中国語辞典

人の用い方が当を得ない．

用人失当 - 白水社 中国語辞典

実際の職務に就いている人．

实职人员 - 白水社 中国語辞典

旅行用品のベストテン．

十佳旅游用品 - 白水社 中国語辞典

時速1000キロの速度で飛行する．

以时速一千公里的速度飞行。 - 白水社 中国語辞典

有効期間のある商品．

有时效的商品 - 白水社 中国語辞典

1週間分の献立表を作る．

计划一个星期的食谱。 - 白水社 中国語辞典

岳飛の諡は「武穆」である．

岳飞谥“武穆”。 - 白水社 中国語辞典

その人はたいへんそつがない．

这人非常世故。 - 白水社 中国語辞典

この日は天気がよかった．

是日天气晴朗。 - 白水社 中国語辞典

あの日，彼は［確かに］行かなかった！

那天他是没去！ - 白水社 中国語辞典

君の皮膚は中性石けんに合う．

你的皮肤适用中性皂。 - 白水社 中国語辞典

架空の人や事，ありもしないこと．

子虚乌有((成語)) - 白水社 中国語辞典

病人の入院治療を引き受ける．

收住病人 - 白水社 中国語辞典

たいへんのんびりと日を送った．

日子过得舒舒坦坦。 - 白水社 中国語辞典

真夏の焼けつくように暑い日．

暑热炎天 - 白水社 中国語辞典

東の空はいまだ夜が明けていない．

东方未曙。 - 白水社 中国語辞典

敵の飛行機が墜落した．

敌机摔下来了。 - 白水社 中国語辞典

この部隊は彼が率いる．

这支部队由他率领。 - 白水社 中国語辞典

代表団の団長を務める．

率领代表团 - 白水社 中国語辞典

干しガキの表面にふいている白い粉．

柿子霜 - 白水社 中国語辞典

（雇用者と被雇用者の）相互選択．

双向选择 - 白水社 中国語辞典

彼の話す声は非常に明るい．

他说话的声音十分爽朗。 - 白水社 中国語辞典

縁故のある人を起用する．

引用私人 - 白水社 中国語辞典

この人は私心が強すぎる．

这个人私心太重。 - 白水社 中国語辞典

あの人は，獣医をやっていた．

死鬼他爹，当过兽医 - 白水社 中国語辞典

顔は血の気が引いて青白い．

面如死灰 - 白水社 中国語辞典

彼は人々の称賛を受けた．

他受到了人们的颂扬。 - 白水社 中国語辞典

この人は素質が高くない．

这个人素质不高。 - 白水社 中国語辞典