「BスカイB」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの会社はいつ創業開始したのですか？

你的公司是从什么时候开始开创的？ - 中国語会話例文集

もし機会があったら、買いたいです。

如果有机会的话就想买。 - 中国語会話例文集

もし機会があったら、買いに行きたいです。

如果有机会的话，很想去买。 - 中国語会話例文集

いつ原宿に買い物に行く予定ですか。

你打算什么时候去原宿买东西？ - 中国語会話例文集

海賊船は地中海を航行する商船を襲った。

海盗船襲擊了在地中海航行的商船。 - 中国語会話例文集

私たちも会計士に会計監査を依頼します。

我们也委托了会计师来进行会计监察。 - 中国語会話例文集

私たちも外部の会計士に会計を依頼します。

我们也委托了外部的会计师来做账。 - 中国語会話例文集

今までに海外旅行は10回行ったことがあります。

我至今为止去过国外旅游过10次。 - 中国語会話例文集

この言葉を聞くと温かい気持ちになります。

我一听到这句话就有种温暖的感觉。 - 中国語会話例文集

それらが会社に近いホテルです。

那些事离公司很近的酒店。 - 中国語会話例文集

会社の社員である前に地域社会の一員です。

我在成为公司职员之前是社区的一员。 - 中国語会話例文集

当社ではこの展覧会を継続して開催する。

本公司将继续举行这个展览会。 - 中国語会話例文集

彼は何回も海外に行ったことがあります。

他去过国外很多次。 - 中国語会話例文集

いつ英会話の教師になったのですか。

你是从什么时候变成英语会话的老师的？ - 中国語会話例文集

私は、企業会計基準委員会に所属しています。

我所属日本会计准则委员会。 - 中国語会話例文集

その会議で話されている内容を理解する。

我理解那个会议上说的内容。 - 中国語会話例文集

昨日からその解析を開始しています。

我从昨天开始了对那个的解析。 - 中国語会話例文集

われわれは今市場機会を探す段階にある。

我们现在处于探寻市场机遇的阶段。 - 中国語会話例文集

彼は白い車でそちらに向かいます。

他会开着白色的车去那里。 - 中国語会話例文集

彼は白い車に乗ってそちらに向かいます。

他坐着白色的车去那里。 - 中国語会話例文集

それらが会社に近いホテルです。

那些是离公司近的酒店。 - 中国語会話例文集

その場所で夏は花火大会が開催されます。

夏天那里会举办烟花晚会。 - 中国語会話例文集

今までに英語で手紙を書いたことがありますか？

你至今为止用英语写过信吗？ - 中国語会話例文集

次回の会議は明日を予定しています。

下次的会议预定在明天。 - 中国語会話例文集

これらすべてを実行している人はなかなかいない。

把这些全都做了的人几乎没有。 - 中国語会話例文集

私にその機械の使い方を教えてくれますか?

能教给我操作那个机器的方法吗？ - 中国語会話例文集

この会社は私の友達が働いている会社です。

这是我朋友工作的公司。 - 中国語会話例文集

これから空港に向かい、日本に帰国する。

我现在去机场，然后回日本。 - 中国語会話例文集

その後、機械は快適に動いていますか？

后来机器运作得顺畅吗？ - 中国語会話例文集

それはその業界について学ぶよい機会です。

那是学习有关那个行业的好机会。 - 中国語会話例文集

前回の結果を念頭に置いて作業を開始する。

把上一次的结果放在心上开始操作。 - 中国語会話例文集

世界中の人と話す機会をもっと持ちたい。

想拥有更多和世界上的人交流的机会。 - 中国語会話例文集

ここで少し休むべきだと思わないかい？

你不认为在这里应该休息一下吗？ - 中国語会話例文集

それがどこにあるか、いつも見つけられます。

我总是知道那个在哪里。 - 中国語会話例文集

問題についてより深い理解をしようとするべきである。

应该努力深入理解问题。 - 中国語会話例文集

彼女は世界を破壊するのを楽しんでいるようだ。

她好像很乐于破坏世界。 - 中国語会話例文集

今あなたの町には高いビルがたくさんありますか？

现在你的城镇里有很多高楼吗？ - 中国語会話例文集

そこに一週間のうち何回か行きますか？

一周内要去那里几次？ - 中国語会話例文集

私は彼がやっかいな人に思われている気がします。

我觉得他是个麻烦的人。 - 中国語会話例文集

今回は、今学期でそれを使います。

下一次，在下学期使用那个。 - 中国語会話例文集

私は何か温かいものを食べたいと思っています。

我想吃点热热的东西。 - 中国語会話例文集

一番近い駐車場を教えていただけますか？

可以告诉我最近的停车场在哪里吗？ - 中国語会話例文集

今まで海外に行ったことありますか？

你有去过国外吗？ - 中国語会話例文集

私は今横浜から地元へ向かいます。

我现在从横滨往老家那边走。 - 中国語会話例文集

私の会社は酒の卸売会社です。

我的公司是批发酒的公司。 - 中国語会話例文集

それは今回は改修対象外です。

那个这次被列为改修对象之外。 - 中国語会話例文集

私はその会場に行かなかった事を後悔しています。

我后悔没有去那个会场。 - 中国語会話例文集

その展覧会を開催している美術館へ行きます。

我去正在举行那个展览会的美术馆。 - 中国語会話例文集

宮崎に行くのは今回が三回目です。

我这次是第三次去宫崎了。 - 中国語会話例文集

太郎は何回海外へ行った事がありますか？

太郎去了几次国外？ - 中国語会話例文集