例文 |
「Cトップ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 587件
日がとっぷり暮れる.
暮色沉沉((成語)) - 白水社 中国語辞典
日はとっぷりと暮れた.
天已经黑尽了。 - 白水社 中国語辞典
1面トップ.
头版头条 - 白水社 中国語辞典
トップ会談.
高级会谈 - 白水社 中国語辞典
トップギヤ.
高速档 - 白水社 中国語辞典
突風が吹く.
刮阵风 - 白水社 中国語辞典
たっぷり睡眠をとってください。
请好好睡一觉。 - 中国語会話例文集
突風が吹いた。
突然刮起大风。 - 中国語会話例文集
1面のトップ記事.
头版头条 - 白水社 中国語辞典
401 STB(セットトップボックス)
401STB(机顶盒 ) - 中国語 特許翻訳例文集
プリクラを撮った。
拍了大头贴。 - 中国語会話例文集
トップページに戻る
返回主页 - 中国語会話例文集
トップギヤを入れる.
挂高速挡 - 白水社 中国語辞典
第1面のトップニュース.
头版新闻 - 白水社 中国語辞典
トップで落札する.
夺魁中标 - 白水社 中国語辞典
成績がトップになる.
中状元 - 白水社 中国語辞典
ぷっくり太っていますね。
你长得胖嘟嘟的呢。 - 中国語会話例文集
ストックオプション会計基準
股票期权会计标准 - 中国語会話例文集
トップエンジニアになりたい。
我想成为顶尖的工程师。 - 中国語会話例文集
ツイードのトップコート
粗花呢的上衣外套 - 中国語会話例文集
彼女からプレゼントを受け取った。
从她那收到了礼物。 - 中国語会話例文集
突風がその小舟を傾けた。
小船被突然刮来的风吹翻了。 - 中国語会話例文集
これをトップが評価する。
这个由上层来评价。 - 中国語会話例文集
私はポンプ車の写真を撮った。
我拍了消防车的照片。 - 中国語会話例文集
汽車の切符は既に取ってある.
火车票已经订了。 - 白水社 中国語辞典
クラスの中で彼はトップだ.
在班里他是个尖儿。 - 白水社 中国語辞典
見習いの中では彼はトップだ!
徒弟里就属他是个帽啦! - 白水社 中国語辞典
停職にし給与をストップする.
停职停薪 - 白水社 中国語辞典
先に席を取ってから切符を買う.
先坐下来再买票。 - 白水社 中国語辞典
日がとっぷり暮れたのに,彼はどうしてまだ帰って来ないのか?
天都擦黑儿了,他怎么还不回来? - 白水社 中国語辞典
日がとっぷり暮れてから,初めて湯を沸かし食事の用意をする.
等到天断黑之后,才能烧水煮饭。 - 白水社 中国語辞典
サンプラー406はさまざまな形態をとってもよい。
取样器 406可采取各种形式。 - 中国語 特許翻訳例文集
アップルパイかドーナッツをとってください。
请拿苹果派或者炸面圈。 - 中国語会話例文集
サンプルの品を受けとったら連絡下さい!
如果收到了样品请告诉我! - 中国語会話例文集
産婆は妊婦にとって必要不可欠だ。
接生婆对于孕妇来说是不可或缺的。 - 中国語会話例文集
指導グループの人選は,とっくに内定している.
领导班子人选,早已内定。 - 白水社 中国語辞典
説明書はとっくに散布し終わった.
说明书早就散完了。 - 白水社 中国語辞典
この汽車の切符はとっくにキャンセルした.
这张车票早作废了。 - 白水社 中国語辞典
値入率は小売業者にとってトップシークレットの一つである。
标价率是零售商的最高机密之一。 - 中国語会話例文集
皆、ラップトップやスマートフォンを使っています。
大家都用着笔记本电脑或智能手机。 - 中国語会話例文集
ビデオテープがキネスコープに取って代わった。
录像磁带被电子显像管取代了。 - 中国語会話例文集
2人のレスラーががっぷり取っ組み合っている.
两个摔跤的扭在一起。 - 白水社 中国語辞典
環境の快適さはキャンプ場にとって重要なものだ。
環境的舒適度在露營當中很重要 - 中国語会話例文集
そのプロジェクトは彼にとって不可能な任務のようだった。
那个项目对于他来说看似是不可能完成的任务。 - 中国語会話例文集
オープン価格制をとっておりますので定価はございません。
因为采取的是开放式价格,所以没有定价。 - 中国語会話例文集
そのプロジェクトは私にとって収穫の多いものでした。
那个项目对我来说有很多收获。 - 中国語会話例文集
(前の車の転覆→)前人の失敗は,(後の車→)後の人にとって戒めとなる.
前车之覆,后车之鉴。((成語)) - 白水社 中国語辞典
トップマストの上部にある滑車装置にロープを巻く
将绳子绕在顶桅顶端的滑轮组上 - 中国語会話例文集
「おじいちゃん、これ何?」「バス釣り用のトップウォータープラグだよ。」
“爷爷,这是什么?”“这是低音捕鱼用的水面浮钩” - 中国語会話例文集
なお、前記クライアント装置20としては、例えばデスクトップタイプ、ラップトップタイプ、ノートタイプ、携帯端末タイプなど、様々なタイプがある。
此外,作为所述客户机装置 20,例如存在桌面类型、膝上类型、笔记本类型、便携式终端类型等各种类型。 - 中国語 特許翻訳例文集
例文 |