| 例文 |
「Empoasciniの1種」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13793件
先週月曜日に前立腺がんの手術をしました。
我上周周一做了前列腺癌手术。
- 中国語会話例文集
この種類のイヌは眼球突出しやすいんです。
这种狗很容易产生眼球突出。 - 中国語会話例文集
膝の手術のため、入院しています。
因为膝盖的手术而在住院。 - 中国語会話例文集
龍門の周囲は樹木が繁茂し，青々としている．
龙门周围树木茂密，葱葱茏茏。 - 白水社 中国語辞典
私の給料がわが家の唯一の収入源である．
我的工资是我家唯一的经济来源。 - 白水社 中国語辞典
受講者たちは学習の収穫を自由に語り合う．
学员们漫谈学习心得。 - 白水社 中国語辞典
前線は双方の主要兵力を集中している．
前线集中了双方的主要兵力。 - 白水社 中国語辞典
今月は純利益2万8000元の収入を上げた．
本月收入纯利润两万八千元。 - 白水社 中国語辞典
授業の下調べをする，授業の予習をする．
预备功课 - 白水社 中国語辞典
今年の新入生募集は特に順調である．
今年招生特别顺利。 - 白水社 中国語辞典
（中国共産党・中国共産主義青年団の）支部委員．
支部委员 - 白水社 中国語辞典
2月は，我々は2000元の収入があり，1800元支出した．
二月份，我们收入了元，支出了元。 - 白水社 中国語辞典
この月の収入はかろうじて支出に足りた．
这个月的收入刚够支出。 - 白水社 中国語辞典
あの詩集は彼が中心となって編集に当たる．
那本诗集由他主编。 - 白水社 中国語辞典
また、1602は、そのシーンの開始位置、1603は、そのシーンの終了位置である。
另外，1602是该场景的开始位置，1603是该场景的结束位置。 - 中国語 特許翻訳例文集
残りの週末を楽しんで、また会えるのを楽しみにしてます！
好好享受剩余的周末时光，我很期待与你再会！ - 中国語会話例文集
［全周囲の視点画像の説明］
[整圆周视点图像的说明 ] - 中国語 特許翻訳例文集
[受信システムの処理の説明]
[接收系统的处理的说明 ] - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、n＝1の処理は終了となる。
在此，n＝ 1的处理结束。 - 中国語 特許翻訳例文集
III． コマンド周波数の使用例
III.使用指令频率的示例 - 中国語 特許翻訳例文集
＜3−2．連携装置の種類＞
< 3-2.协作装置的种类 > - 中国語 特許翻訳例文集
野球の試合を見に行く。
去看棒球比赛。 - 中国語会話例文集
工程使用薬剤の種類
工程使用药剂的种类 - 中国語会話例文集
家族で過ごす楽しい休日
家人一起度过的休息天 - 中国語会話例文集
この書類を中国語に訳す。
将这个资料翻译成中文。 - 中国語会話例文集
商品の種類は多いほうがよい。
商品种类多点好。 - 中国語会話例文集
以下の書類を準備して下さい。
请准备以下资料。 - 中国語会話例文集
楽しい週末をお過ごしください。
请度过愉快的周末。 - 中国語会話例文集
野球の試合で優勝した。
在棒球比赛中获胜。 - 中国語会話例文集
10日間の出張、お疲れ様でした。
10天出差辛苦了。 - 中国語会話例文集
私は日本の出身です。
我出身于日本。 - 中国語会話例文集
彼の趣味は新聞を読むことです。
他的兴趣是看报纸。 - 中国語会話例文集
彼の趣味は読書です。
他的兴趣是看书。 - 中国語会話例文集
このシューズめちゃくちゃ軽い。
这双鞋非常轻便。 - 中国語会話例文集
腎臓の腫瘍の切除
腎臟腫瘤的切除 - 中国語会話例文集
ダブリン出身の少女
来自都柏林的少女 - 中国語会話例文集
青空の下での給食
在蓝天下吃饭 - 中国語会話例文集
添付の書類をご提出ください。
请你提交附加文件。 - 中国語会話例文集
それは突然の出費だった。
那是突然的开支。 - 中国語会話例文集
休日を楽しんでますか？
在享受休假吗？ - 中国語会話例文集
楽しい休暇を過ごしてください。
请过一个愉快的休假。 - 中国語会話例文集
船の出港日を教えてください。
请告诉我船的离港日。 - 中国語会話例文集
楽しく授業を受けました。
快乐地上了课。 - 中国語会話例文集
私の趣味は写真を撮ることです。
我的兴趣是拍照。 - 中国語会話例文集
各国の食料自給率
各国的粮食自给率 - 中国語会話例文集
彼は一流のシェフだ。
他是一流的厨师。 - 中国語会話例文集
空中を飛行する楽しさ
在空中飞行的乐趣 - 中国語会話例文集
彼と卓球の試合をしました。
和他打了乒乓球比赛。 - 中国語会話例文集
技術者と検査部門の指摘
技术人员和检查部门的指正。 - 中国語会話例文集
彼女は大分県の出身です。
她是出生于大分县的。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
